scheiding – Traduction en Finlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Dictionnaire
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
scheiding => demultipleksointi
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1221
scheiding => erikseen käsitteleminen
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
scheiding => asumusero
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
scheiding => erottaminen

Keybot      72 Résultats   13 Domaines
  4 Résultats wordplanet.org  
4 En God zag het licht, dat het goed was; en God maakte scheiding tussen het licht en tussen de duisternis.
4 Ja Jumala näki, että valkeus oli hyvä; ja Jumala erotti valkeuden pimeydestä.
  www.ecb.europa.eu  
Advies inzake de bescherming tegen risico's en de scheiding van bankaktiviteiten (CON/2013/28)
EKP:n suositus, annettu 17 päivänä huhtikuuta 2013, Euroopan unionin neuvostolle Oesterreichische Nationalbankin ulkopuolisista tilintarkastajista (EKP/2013/8)
  20 Résultats e-justice.europa.eu  
Familierecht – scheiding
Perheoikeus – avioero
  2 Résultats ec.europa.eu  
Voor echtscheiding of scheiding van tafel en bed is de rechtbank bevoegd van de woon- of verblijfplaats van de eiser.
Lainvastaisiin tekoihin tai vahingonvaaraan perustuvaa vahingonkorvausvastuuta koskevissa kanteissa toimivaltainen on tapahtumapaikan tuomioistuin.
  www.menorca.events  
Hoog niveau van reinheid en geen scheiding
Korkea puhtaus, ei erottelua
  2 Résultats ar2006.emcdda.europa.eu  
In Italië zijn bij de wijzigingen die in februari 2006 zijn doorgevoerd nieuwe maximumhoeveelheden bepaald met de bedoeling een strikte scheiding aan te brengen tussen eigen gebruik en handel, met als uitgangspunt de hoeveelheid actieve bestanddelen in het middel in kwestie.
Italiassa helmikuussa 2006 voimaan tulleissa lakimuutoksissa velvoitettiin antamaan huumausaineen sisältämän vaikuttavan aineen määrään pohjautuvat uudet määrälliset raja-arvot hallussapidolle omaa käyttöä ja myyntiä varten. Aikaisemmat raja-arvot poistettiin vuonna 1993. Raja-arvot määritettiin terveysministeriön erityisasetuksella huhtikuussa 2006.
  www.pep-muenchen.de  
Maar zoveel ervan brengt geen leven voort! Scheiding gebeurt nog steeds erg vaak, zelfs onder de leiders. Hoererij en ontrouw zijn gemeengoed. Tieners roken, drinken en gaan gelijk naar bed met elkaar.
Tai mietitään seurakunnan suuria, taloudellisia siunauksia. Miljoonia käytetään evankelioimistyöhön television välityksellä, kirjoihin, nauhoihin ja kasetteihin, missioihin, laitoksiin, opistoihin ja korkeakouluihin ja kaikenlaisiin parakirkollisiin työtehtäviin. Ajatellaanpa kaikkia valtavia kokouksia, osanottajamääriltään runsaita seminaareja, uskonnollista loistoa ja seremonioita, joita liittyy megaseurakuntien jumalanpalveluksiin ja ohjelmiin.
  www.livartis.si  
De compacte XDP-30R dompelt je onder in de muziek, veel dieper dan vele duurdere stereoketens dit zouden kunnen. De compacte XDP-30R onthult verbazingwekkend details in de muziek, opent de geluidsbühne en verbetert de scheiding van de instrumenten.
Nauti konsertista junassa. Leijaile avaruuteen poistumatta työpöytäsi äärestä. Osta XDP-30R, liitä se kuulokkeisiisi ja pääset soinnin sisään. Upottaen sinut musiikin maailmaan perusteellisemmin kuin monet kalliimmat stereot kompakti XDP-30R paljastaa hämmästyttäviä musiikin yksityiskohtien kerroksia avaten äänikerroksia, parantaen instrumenttien erottamista ja liikuttaen rytmiä vastustamattomalla energialla.