waren – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.google.lu
  Onze geschiedenis tot i...  
Nu we meer dan 120 miljoen Chrome-gebruikers hebben (waar dat er in 2009 nog 40 miljoen waren), openen we de Chrome Web Store en starten we een testprogramma voor notebooks met Chrome OS.
Chromen käyttäjiä on yli 120 miljoonaa (vuonna 2009 heitä oli 40 miljoonaa). Avaamme Chrome Web Storen ja julkaisemme Chrome-käyttöjärjestelmällä toimivien kannettavien pilottiohjelman.
  Onze geschiedenis tot i...  
Onze eerste Zuid-Amerikaanse programmeerwedstrijd wordt gewonnen door Fábio Dias Moreira uit Brazilië. Hij scoorde meer punten dan de 5000 andere programmeurs die van over het hele continent afkomstig waren.
Ensimmäinen latinalaisamerikkalainen ohjelmistokoodauskilpailu päättyy brasilialaisen Fábio Dias Moreiran voittoon. Hän sai enemmän pisteitä kuin 5 000 muuta ohjelmoijaa eri puolilta mannerta.
  Onze geschiedenis tot i...  
De dekking van Street View wordt meer dan twee keer zo groot in de Verenigde Staten, inclusief verschillende staten die niet eerder via Street View te zien waren (Maine, North Dakota, South Dakota en West Virginia).
Street Viewin kattavuus yli kaksinkertaistuu Yhdysvalloissa. Palvelu sisältää nyt useita osavaltiota, joiden kuvia ei ole ennen nähty Street Viewissa (Maine, Länsi-Virginia sekä Pohjois- ja Etelä-Dakota).
  Voordelen – Google Apps...  
“De Universitet van St Andrews koos voor Google Apps omdat de studenten duidelijk aangaven wat hun wensen waren. We mogen dan een oude instelling zijn (binnenkort vieren we ons 600-jarige bestaan), we willen wel innovatief zijn en met de tijd meegaan. Met Google Apps kregen we die mogelijkheid.”
"St Andrewsin yliopisto valitsi Google Apps -sovellukset, koska saimme opiskelijoiltamme selkeän viestin, että he haluavat tätä. Vaikka olemme vanha instituutio – valmistaudumme parhaillaan 600-vuotisjuhliimme – haluamme olla kehityksen kärjessä ja seurata aikaamme, ja Google Apps antoi meille mahdollisuuden siihen."
  Google Analytics multi-...  
De vijf multi-channel trechterrapporten geven weer in welke kanalen uw klanten actief waren in de 30 dagen voorafgaand aan de conversie of aanschaf. In deze rapporten staan waardevolle statistieken, zoals:
Viisi monikanavaraporttia näyttävät kanavat, joiden kanssa asiakkaasi ovat olleet vuorovaikutuksessa niiden 30 päivän aikana, jotka edeltävät tuloksen syntymistä tai ostamista. Raporteissa näkyvät seuraavat tärkeät tiedot:
  Google-opties voor beve...  
Als u zich aanmeldt voor Accountactiviteit, ontvangt u maandelijks een rapport waarin u dingen kunt zien zoals hoeveel e-mail er is verzonden door en ontvangen in uw account, de landen waarin uw account is gebruikt, en wat de meest uitgevoerde Google-zoekopdrachten in uw account waren.
Tilitapahtumilla voit seurata helposti, miten käytät Googlen palveluita kirjautuneena sisään, ja varmistaa, että vain sinä olet käyttänyt tiliäsi. Jos liityt palveluun, näet kuukausittain raportin muun muassa tilisi lähetetyn ja vastaanotetun sähköpostin määrästä, maista, joissa tiliäsi on käytetty, sekä tilisi suosituimmista Google-hauista.
  Privacybeleid – Beleid ...  
We kunnen de naam die u voor uw Google-profiel opgeeft, gebruiken in alle services die we aanbieden waarvoor een Google-account is vereist. Daarnaast kunnen we namen vervangen die eerder waren gekoppeld aan uw Google-account, zodat u in al onze services op dezelfde manier wordt weergegeven.
Saatamme käyttää Google-profiilissa ilmoittamaasi nimeä kaikissa Google-tiliä edellyttävissä palveluissamme. Voimme lisäksi korvata Google-tiliisi aiemmin yhdistetyt nimet, jotta esiintyisit samalla nimellä kaikissa palveluissamme. Jos muut käyttäjät tietävät sähköpostiosoitteesi tai muita tietoja, joista sinut voi tunnistaa, voimme näyttää heille julkisesti näkyvillä olevat Google-profiilisi tiedot, kuten nimesi ja valokuvasi.
  Internet veiliger maken...  
Nadat we hier samen naar hadden gekeken met beveiligingsengineers van verschillende bedrijven die dit opvallende verkeer doorstuurden, stelden we vast dat de computers die dit gedrag vertoonden, waren besmet met een bepaald type malware.
Esimerkiksi viime vuonna havaitsimme epäilyttävää hakuliikennettä suorittaessamme rutiinihuoltoa yhdessä palvelinkeskuksistamme. Poikkeuksellinen verkkoliikenne oli peräisin eri yhtiöistä, ja yhdessä niiden tietoturva-asiantuntijoiden kanssa selvitimme, että sitä lähettävät tietokoneet olivat saaneet haittaohjelmatartunnan. Käynnistimme ohjelman, jossa ilmoitimme asiasta tartunnan saaneille käyttäjille ja neuvoimme heitä haittaohjelman poistamisessa.