Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse www.belgopocket.be

Huisvesting | Belgopocket

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hoe kan ik mijn woning beveiligen tegen inbraak en brand? Welke uitgaven om mijn woning te beveiligen komen in aanmerking voor belastingvermindering?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren	Wie kann ich mich gegen Diebstahl und Brand in meiner Wohnung schützen? Welche Ausgaben für den Schutz meiner Wohnung kommen für eine Steuerermäßigung infrage?

Diefstal- en brandpreve...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BELASTINGVERMINDERING
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren	STEUERERMÄSSIGUNG

Diefstal- en brandpreve...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Belastingvermindering voor inbraak- en brandbeveiliging", Federale Overheidsdienst Financiën, 2011, 44 p.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren	„Réduction d’impôt pour la sécurisation contre le vol et l'incendie“, Föderaler Öffentlicher Dienst Finanzen, 2011, 44 S.

Diefstal- en brandpreve...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hoe kan ik mijn woning beveiligen tegen inbraak en brand? Welke uitgaven om mijn woning te beveiligen komen in aanmerking voor belastingvermindering?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren	Wie kann ich mich gegen Diebstahl und Brand in meiner Wohnung schützen? Welche Ausgaben für den Schutz meiner Wohnung kommen für eine Steuerermäßigung infrage?

Diefstal- en brandpreve...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Welbepaalde uitgaven die je doet om je woning te beveiligen tegen inbraak en brand kunnen onder bepaalde voorwaarden recht geven op een belastingvermindering. Voor het aanslagjaar 2013 (inkomsten 2012) bedraagt de belastingvermindering 50% van de werkelijk gedane uitgaven met een maximum van 730 euro per woning.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren	Unter bestimmten Bedingungen kann eine Steuerermäßigung für bestimmte, genau festgelegte Ausgaben gewährt werden, mit denen die Wohnung vor Einbruchdiebstahl oder Brand geschützt werden soll. Für das Steuerjahr 2013 (Einkünfte des Jahres 2012) beläuft sich die Steuerermäßigung auf 50% der tatsächlich gezahlten Kosten mit einem Höchstbetrag von 730 Euro pro Wohnung.

Diefstal- en brandpreve...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De levering en plaatsing van een motor van een elektrisch aangedreven garagepoort komt voor de helft van de uitgave in aanmerking voor de belastingvermindering van 50% indien die motor is uitgerust met een anti-ophefsysteem (= concreet 25% van de totale waarde van de motor).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren	Lieferung und Einbau eines Motors mit Verriegelung zum Schutz vor einem Aufhebeln für ein Garagentor oder für elektrisch betriebene Fensterläden; in einem solchen Fall wird die Hälfte der Kosten des Motors für die 50-prozentige Steuerermäßigung berücksichtigt, d. h. 25 % des Gesamtwerts des Motors werden von der Steuer abgezogen;

Diefstal- en brandpreve...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Deze belastingvermindering is echter niet cumuleerbaar met andere belastingverminderingen voor dezelfde uitgaven. Om deze belastingvermindering te kunnen genieten, moeten de werken uitgevoerd worden door een geregistreerde aannemer.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren

Diese Ermäßigung kann nicht mit anderen Steuerermäßigungen für dieselben Kosten kumuliert werden. Für die Steuerermäßigung kommen nur Arbeiten infrage, die von einem registrierten Unternehmer ausgeführt wurden. Beim Einbau einer Alarmanlage muss dieser Unternehmer außerdem als Sicherheitsunternehmen zugelassen sein. Die Firma, die eingehende Alarmmeldungen entgegennimmt, muss eine zugelassene Alarmzentrale sein.

Diefstal- en brandpreve...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Welbepaalde uitgaven die je doet om je woning te beveiligen tegen inbraak en brand kunnen onder bepaalde voorwaarden recht geven op een belastingvermindering. Voor het aanslagjaar 2013 (inkomsten 2012) bedraagt de belastingvermindering 50% van de werkelijk gedane uitgaven met een maximum van 730 euro per woning.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren	Unter bestimmten Bedingungen kann eine Steuerermäßigung für bestimmte, genau festgelegte Ausgaben gewährt werden, mit denen die Wohnung vor Einbruchdiebstahl oder Brand geschützt werden soll. Für das Steuerjahr 2013 (Einkünfte des Jahres 2012) beläuft sich die Steuerermäßigung auf 50% der tatsächlich gezahlten Kosten mit einem Höchstbetrag von 730 Euro pro Wohnung.

Diefstal- en brandpreve...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren

belastingvermindering – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch