functioneert – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wanneer uw PS Vita-systeem niet correct functioneert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Ha a PS Vita rendszer nem működik megfelelően

  h41201.www4.hp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoe functioneert het Trade-In programma?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41201.www4.hp.com as primary domain	Hogyan működik a Trade-In program?

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Totdat Richtlijn 2012/17/EU is omgezet, is het EBR het enige netwerk van ondernemingsregisters dat op Europees niveau functioneert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	A 2012/17/EU irányelv átültetéséig az EBR a cégnyilvántartások egyetlen olyan hálózata, amely európai szinten működik.

  www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoe functioneert de voedselwaren bezorging?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain	Hogyan működik az élelmiszerszállítás?

  support.spotify.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tik op Cache wissen om alleen de tijdelijke opslag te verwijderen. Gebruik je Android 6.0+? Tik op Opslag > Cache wissen. Als je dit hebt gedaan, functioneert de app mogelijk sneller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain	Koppints az Adatok törlése lehetőségre az ideiglenes tárhely eltávolításához. Ha az Android 6.0+ verzióját használod, koppints a Tároló > Adatok törlése lehetőségre. Ez felgyorsíthatja az alkalmazás működését.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sinds update 1.12 ondersteunt Gran Turismo 6 de T300 RS officieel en de game is er volledig compatibel mee. Als je versie ouder is dan 1.12 functioneert de T300 RS als een T500 RS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Az 1.12-es frissítésztől kezdődően a Gran Turismo 6 hivatalosan is támogatja a T300 RS-t, és teljes mértékben kompatibilis vele. Bármely 1.12-től régebbi játékverzióban a T300 RS kormánykerék T500 RS-ként fog működni.

  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	een raad van bestuur, die ervoor zorgt dat het bureau goed en efficiënt functioneert, de ontwerpbegroting en het werkprogramma goedkeurt en toezicht houdt op de uitvoering ervan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Az igazgatótanács feladata, hogy az ügynökség hatékony és eredményes működését biztosítsa, hogy kidolgozza a költségvetés-tervezetet és a munkaprogramokat, továbbá hogy végrehajtásukat nyomon kövesse;

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een dosis van veelzijdigheid toevoegen aan uw accessoire collectie met dit schitterende strass quartz horloge die als een horloge, evenals een schitterend blad ketting-armband functioneert Gevormd uit hoog-Pools legering in goudlaag, is deze vrouwen uurwerk aangevuld met klassie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Egy adag sokoldalúság hozzáadása a kiegészítő gyűjteményével, a csillogó strasszos Kvarcóra, amely úgy működik, mint egy órát, valamint egy ragyogó levél lánc karkötő Alakú, a magas-lengyel ötvözet arany borítás, ez a nő időmérő befejeződött, klasszikus négyszögletes arc, és szá..

  www.quaron.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verder willen wij U erop attenderen, dat wij zeker weten dat onze techniek functioneert. Als een dankjewel voor Uw donatie, sturen wij U het COMPLETE PAKKET met al onze technieken, waarmee U makkelijk, eenvoudig en veilig geld kunt winnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneywin24.com as primary domain	Szeretjük gyakran ismételni, hogy teljesen biztosak vagyunk taktikánkban és mindenkinek, aki némi adománnyal kifejezi háláját, köszönetünk jeléül elküldjük módszereink TELJES KÉSZLETÉT, hogy biztos lehessen abban, hogy a pénznyerést folytathatja könnyedén és egyszeruen, teljes biztonságban.

  114 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	wordt genoemd, het probleem aan te pakken door de eeuwigheid-oneindigheid op te vatten als een bijna grenzeloze ellips die wordt voortgebracht door een absolute oorzaak, en die overal in deze universele cirkelgang van eindeloze diversificatie functioneert en immer streeft naar een absoluut, oneindig potentieel van bestemming.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	105:1.6 Mindig emlékezzetek arra, hogy az embernek az Egyetemes Atyáról alkotott fogalma mindig személyes tapasztalás. Isten, mint szellemi Atyátok számotokra és minden halandó számára is megérthető; de

  www.europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Na een openbare aanbesteding werden twee externe bedrijven belast met de inhoudelijke en technische aspecten van EuroparlTV. Een redactiestatuut bepaalt volgens welke principes het kanaal functioneert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain

Az Európai Parlament úgy döntött, hogy külső erőforrásokat vesz igénybe az internetes televízió napi működtetéséhez. Az EuroparlTV műsorgyártásának tartalmi és műszaki vonatkozásaiért két külső társaság felelős, melyek a Parlament által meghirdetett nyílt pályázati eljáráson nyerték el a megbízatást. A televízió működésének alapelveit egy szerkesztőségi szabályzatban rögzítették. Ennek tiszteletben tartását egy tanácsadó testület felügyeli, melyben valamennyi parlamenti képviselőcsoport képviselteti magát.

  europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Na een openbare aanbesteding werden twee externe bedrijven belast met de inhoudelijke en technische aspecten van EuroparlTV. Een redactiestatuut bepaalt volgens welke principes het kanaal functioneert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain

Az Európai Parlament úgy döntött, hogy külső erőforrásokat vesz igénybe az internetes televízió napi működtetéséhez. Az EuroparlTV műsorgyártásának tartalmi és műszaki vonatkozásaiért két külső társaság felelős, melyek a Parlament által meghirdetett nyílt pályázati eljáráson nyerték el a megbízatást. A televízió működésének alapelveit egy szerkesztőségi szabályzatban rögzítették. Ennek tiszteletben tartását egy tanácsadó testület felügyeli, melyben valamennyi parlamenti képviselőcsoport képviselteti magát.

  teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Voor alleen een bezoek aan New York kunt u ook kiezen voor het openbaar vervoer. De metro functioneert uitstekend, maar wanneer u de directe omgeving wilt verkennen is een goede huurauto belangrijk. Houdt u wel aan de maximum snelheid in de Verenigde Staten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain

New York megközelítése repülővel vagy gépkocsival egyaránt rém egyszerű. Ehhez meleg szívvel ajánljuk autókölcsönzéssel foglalkozó vállalatunk bármelyikét, melyek közvetlenül a reptéren találhatóak. Amennyiben repülővel utazik, a gépkocsit a reptéren tudja átvenni, minden gond nélkül. A reptérről egyenesen a hoteljéhez vagy a bérelt szállásához vezethet. Az utazás végén pedig az autót egyszerűen leadhatja a reptéren.

  www.ppsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

• Analyse/rapportage - We gebruiken gegevens met betrekking tot boekingen om interne rapporten op te stellen over hoe ons bedrijf functioneert. We gebruiken deze gegevens ook voor andere commerciële analysedoeleinden en voor onze pogingen om toekomstige trends te voorspellen die van invloed kunnen zijn op onze activiteiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain

• Kérdések és reklamációk - ha kérdést küld nekünk, vagy panasza van a Szállítás vagy bármely más kiegészítő szolgáltatás foglalásával kapcsolatban, akkor az Ön személyes adatait a kérdés megválaszolása, illetve a panaszának megoldása érdekében használjuk fel. Ha a személyes adatokat kérdés vagy panasz kapcsán használjuk fel, akkor ezt az ügyfél kérdéseinek és panaszainak kezelésére vonatkozó jogos érdekünkből tesszük. Ha önkéntesen ad meg adatokat az egészségével kapcsolatban, akkor ezt a személyes adatot azért használjuk fel, mert ehhez Ön kifejezett hozzájárulását adta a kérdésének vagy panaszának kezelése érdekében.

  2 Hits help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2.1 Uw computer of mobiel toestel en uw internetverbinding kunnen mogelijk de prestaties en/of het functioneren van de Website beïnvloeden. bet365 kan niet garanderen dat de Website zonder fouten of errors functioneert of dat de diensten van bet365 zonder onderbreking beschikbaar zijn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain

2.1 A számítógépe felszereltsége vagy mobileszköze és internet kapcsolata kihatással lehet a Weboldal teljesítményére és/vagy annak működésére. A bet365 nem garantálja, hogy a Weboldal hibák vagy megszakítások nélkül fog üzemelni. A bet365 nem vállal felelősséget az Ön számítógépes környezetétől, internetes kapcsolatától, esetleg internetes vagy telekommunikációs szolgáltatójától eredő hibákért vagy problémákért (beleértve, például: nem tud fogadni vagy téteket megtenni, vagy megtekinteni, hozzáférni bizonyos információkhoz az adott eseménnyel kapcsolatban).

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het toezicht beoogt te waarborgen dat deze infrastructuur goed functioneert en dat eventuele verstoringen geen aanleiding geven tot systeemrisico's die het financiële stelsel en de economie als geheel aantasten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Az eddig említett feladatkörökön kívül az eurorendszer közvetlenül felelős a pénzügyi piaci infrastruktúrák felvigyázásáért. Ezek a háttérrendszerek teszik lehetővé a pénzeszközök, az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök mozgatását eladók és vevők, illetve hitelezők és hitelfelvevők között. E funkciójuknak köszönhetően a pénzügyi rendszer egyik kulcselemének számítanak, és a teljes rendszer stabilitása szempontjából nélkülözhetetlenek. A felvigyázás célja gondoskodni zökkenőmentes működésükről, valamint arról, hogy a bennük keletkező esetleges zavarok ne generáljanak a pénzügyi rendszer és a gazdaság egészét veszélyeztető rendszerkockázatot.

  www.ellaktaylor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vergelijkingen tussen de camera en het oog Een camera en het menselijk oog hebben veel gemeen, veel meer dan alleen de mogelijkheid om afbeeldingen vast te leggen. Camera's worden gemaakt op manieren die vergelijkbaar zijn met de manieren waarop een oog functioneert en dan de naam, robot oog geven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linked2media.eu as primary domain

A mesterséges intelligencia előnyei a mindennapi életben 1 1 1 Az autógyárak elveszítik csataikat ügyfeleikkel, amikor az eladás útját irányítják. Az ügyfeleket felkeltették az internetes információhoz való hozzáférésük, így tájékoztatták őket az értékesítőkről, akik azt állítják, hogy minden választ kapnak. A legfrissebb bump az internetes szuper autópályán, az ügyfelek esetében az, hogy az autógyártók képesek előrejelző marketing üzeneteket alkalmazni a személyre szabott konverziós eszközökkel a weboldalukon. Az eladó visszaszerezte a kormánykereket az ügyfelek kérdéseire adott válaszával, még mielőtt megkérdezné őket. A mesterséges intelligencia rossz nevet kap a nevétől kezdve, mivel nem olyan"mesterséges", mint amilyennek hangzik. A mai szoftver, amelynek célja az ügyfelek tapasztalatainak növelése az online vásárlók átláthatósága révén, rejtett ereje van. Lehetővé teszi az autógyártó számára, hogy figyelemmel kísérje az ügyfelek tevékenységét a virtuális bemutatóteremben, valamint a későbbi online látogatásokat a versenytárs kereskedőkön vagy harmadik fél webhelyeken. Az összegyűjtött adatokat ezután fel lehet használni a gépi tanulás (mesterséges intelligencia) algoritmusok kifejlesztésére, amely meg tudja becsülni azt, amit az ügyfél valóban keres. Ezzel a tudással a kereskedő személyre szabott célzott üzeneteket tud nyújtani, amelyek kielégítik az ügyfelek igényeit és igényeit, pontosan az általuk keresett járművel. Az igazság az, hogy a mesterséges intelligencia egyszerűen azoknak az embereknek az összegyűjtött bölcsessége és tapasztalata, amelyek az algori...