luchtvervoer – Traduction en Irlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  access2eufinance.ec.europa.eu
  De interne dienstenmarkt  
Luchtvervoer
Aeriompar
  Technische harmonisatie  
Luchtvervoer
Aerthrácht
  Mobiliteit en passagier...  
Rechten van personen met beperkte mobiliteit in het luchtvervoer
Cearta daoine atá faoi mhíchumas luaineachta
  Bestrijding van de klim...  
Wegvervoer, luchtvervoer en milieu: een geslaagde combinatie
Réiteach a dhéanamh idir iompar ar bhóithre agus san aer agus an comhshaol
  Luchtvervoer  
Luchtvervoer is de snelst groeiende vervoerswijze van allemaal, maar wordt geconfronteerd met het probleem van een verzadigde infrastructuur. De Europese Unie zet zich dan ook in om de infrastructuur te moderniseren en aan het groeiende aantal passagiers aan te passen.
I measc na gcóracha difriúla iompair, is ar aeriompar atá an fás is gasta tagtha. Beidh fadhb le réiteach, áfach, maidir lena bhonneagair a bheith sáithithe. Mar sin tá an tAontas Eorpach tiomanta do nuachóiriú agus d’oiriúnú a dhéanamh ar an mbonneagar do líon níos mó paisinéirí, agus a gcearta agus a sábháilteacht a fheabhsú. Chuige sin, tá an tAontas ag díriú ar an Aerspás Eorpach Aonair a chur i bhfeidhm. Ina theannta sin, le tabhairt isteach uasteicneolaíochtaí bainistithe tráchta beifear in ann fuascailt a fháil ar na dúshláin maidir le héifeachtúlacht eacnamaíoch, sábháilteacht agus meas ar an gcomhshaol.
  Mobiliteit en passagier...  
Om deze doelstelling van mobiliteit voor iedereen te kunnen realiseren, is een beleid vereist dat de rechten van reizigers beschermt, met name in het luchtvervoer en het vervoer per spoor: reizigers moeten dezelfde rechten genieten in de hele Europese Unie, zonder enige discriminatie en ongeacht hun nationaliteit en die van de vervoerder.
Eochair-riachtanas le dul isteach sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch is ea soghluaisteacht do chách. Tá diminsean sóisialta agus comhghreamaitheach ag an iompar, laghdaíonn sé éagothromais réigiúnacha, tugann sé teacht ar réigiúin iargúlta agus cuireann sé le soghluaisteacht daoine faoi mhíchumas. Tá beartas curtha i bhfeidhm chun cearta paisinéirí a chosaint, go háirithe in aeriompar agus in iompar ar iarnróid, chun sprioc na soghluaisteachta do chách a bhaint amach. Ní mór na cearta céanna a bheith ag paisinéirí ar fud an Aontais Eorpaigh, gan idirdhealú, beag beann ar a náisiúntacht agus ar náisiúntacht a n-oibreoir iompair.