zijnde – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.urantia.org
  Verhandeling 2 - De nat...  
zij kan geleefd worden. Dwaling gaat gepaard met teleurstelling en verdriet, aangezien zij, geen realiteit zijnde, niet in de ervaring gerealiseerd kan worden. Goddelijke waarheid kan men het beste herkennen aan haar
(41.5) 2:6.7 하나님은 결코 격노하거나, 복수심이 가득하거나, 성을 내지 않는다. 하나님의 자비가 거부되었을 때 응보가 그 자비를 조절하고, 지혜가 흔히 그의 사랑을 절제하는 것이 참말이다. 그가 올바름을 사랑하는 것은, 그만큼 죄를 미워하는 것으로 나타날 수밖에 없다. 아버지는 모순된 성격이 아니며, 신의 통일성은 완전하다. 하나님과 동위에 있는 자들은 영원한 신분이 있는데도, 파라다이스 삼위 일체 안에는 절대 통일이 있다.
  Verhandeling 2 - De nat...  
zij kan geleefd worden. Dwaling gaat gepaard met teleurstelling en verdriet, aangezien zij, geen realiteit zijnde, niet in de ervaring gerealiseerd kan worden. Goddelijke waarheid kan men het beste herkennen aan haar
(41.4) 2:6.6 애정이 많은, 하늘 아버지의 영은 땅에 있는 아이들 안에 깃들며 그는―응보를 찾는 성격과 자비로운 성격을 가진―분열된 성격자가 아니다. 그의 은혜나 용서를 얻으려고 중재자가 필요하지도 않다. 신의 올바름은, 엄중히 처벌하는 응보에 지배되지 않는다. 아버지인 하나님은 재판관인 하나님을 초월한다.
  Verhandeling 173 - ’s M...  
(1894.1) 173:4.3 Toen de mensen deze gelijkenis en de vraag die Jezus stelde hadden gehoord, antwoordden zij: ‘Hij zal die ellendige mensen doden en zijn wijngaard aan andere, eerlijke boeren verpachten, die hem de vruchten zullen afdragen wanneer de tijd daarvoor is gekomen.’ Toen sommigen van de toehoorders inzagen dat deze gelijkenis op het Joodse volk sloeg en op hun behandeling van de profeten, en op de op handen zijnde verwerping van Jezus en het evangelie van het koninkrijk, zeiden zij bedroefd: ‘God verhoede dat wij doorgaan zulke dingen te doen.’
(1892.5) 173:2.8 주가 적들을 다루는 이 재능은 그들로 하여금 주를 그토록 두려워하게 만들었다. 그들은 그 날 아무 것도 더 물으려 하지 않았고, 자기들끼리 더 의논하려고 물러났다. 그러나 사람들은 유대 통치자들이 던진 이 물음에 담긴 정직하지 못하고 불성실한 태도를 헤아리는 데 더디지 않았다. 보통 사람들도 주의 도덕적 당당함과 술수를 쓰는 적들의 위선(僞善)의 차이를 놓칠 수 없었다. 그러나 성전을 깨끗이 치운 일은 예수를 죽이려는 계획을 완성하는 일에 사두개인들을 바리새인들 편으로 몰았다. 그리고 지금 사두개인들은 산헤드린의 대다수를 대표했다.
  Verhandeling 88 - Fetis...  
(972.4) 88:6.4 Het gebaar was heiliger en magischer dan de spraak omdat het ouder was, en nabootsing werd geacht sterk magisch te werken. De rode mensen voerden vaak een bizondans uit, waarbij een van hen de bizon speelde en door zich te laten vangen, het succes van de op handen zijnde jacht verzekerde.
(971.3) 88:5.1 몸과 연결된 어떤 것도 주물이 될 수 있으니까, 가장 옛적의 마술은 머리카락과 손톱•발톱과 상관이 있었다. 몸에서 떼어 낸 것에 따른 비밀은 몸에서 나온 무엇을 적이 소유하고, 그것을 해로운 마술에 쓸까 하는 두려움에서 생겨났다. 따라서 몸에서 나온 모든 배설물은 조심스럽게 매장되었다. 침이 해로운 마술에 쓰일 것이라는 두려움 때문에, 대중 앞에서 침뱉기를 삼갔다. 침 뱉은 것은 언제나 덮었다. 음식 찌꺼기, 옷가지, 장식품조차 마술의 도구가 될 수 있었다. 야만인은 결코 제가 먹고 난 무슨 찌꺼기도 식탁에 남겨 두지 않았다. 그러한 관습의 위생적 가치를 조금이라도 이해해서가 아니라, 사람의 적이 이것들을 마술 의식에 쓸까 하는 두려움 때문에, 이 모두가 행해졌다.
  Verhandeling 86 - De vr...  
(954.9) 86:5.10 In het begin der evolutie werd de slaap beschouwd als een bewijs dat de geest-ziel buiten het lichaam kon verkeren en men geloofde dat ze teruggeroepen kon worden door het uitspreken of roepen van de naam van de slapende. Bij andere vormen van bewusteloosheid dacht men dat de ziel verder weg was en misschien voorgoed trachtte te ontsnappen – de ophanden zijnde dood.
(953.7) 86:4.8 거의 모든 집단이 귀신 혼의 운명에 관하여 다른 생각을 가졌다. 그리스인들은 약한 사람은 약한 혼을 가졌음이 틀림없다고 믿었다. 그래서 그러한 핏기 없는 혼들을 받아들이기에 적당한 장소로서 하데스를 발명했다. 튼튼하지 못한 이 종자들은 또한 그림자가 짧다고 생각되었다. 초기의 안드 사람들은 그들의 귀신이 선조의 고향으로 돌아간다고 생각했다. 중국인과 에집트인들은 혼과 몸이 같이 남아 있다고 한때 믿었다. 에집트인들 사이에서 이것은 조심스럽게 무덤을 건축하고 몸을 보존하는 노력으로 이끌었다. 현대 민족들도 죽은 자가 썩는 것을 멈추게 하려고 애쓴다. 히브리인들은 개인의 유령(幽靈) 복사품이 저승으로 내려간다고 상상했고, 그것은 살아 있는 자들의 땅으로 돌아올 수 없었다. 그들은 혼의 발전에 관한 교리에서 이 중요한 걸음을 내디디었다.