zoals – Koreanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Functies van Chrome for...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Chrome for Business werkt Google Apps nog beter: de browser is speciaal ontworpen voor een optimaal gebruik van producten zoals Gmail, Google Documenten en Google Agenda. Chrome ondersteunt allerlei functies die niet beschikbaar zijn in andere browsers, waaronder offline Gmail, Google Documenten en Google Agenda, evenals desktopmeldingen en bewerkingsfuncties als slepen-en-neerzetten en knippen-en-plakken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Chrome for Business는 처음부터 Gmail, Google 문서도구 및 Google 캘린더와 같은 제품의 사용을 최적화하도록 디자인되었으므로 Google Apps가 최고의 성능을 발휘할 수 있습니다. Chrome은 오프라인 Gmail, 문서도구, 캘린더 뿐만 아니라 데스크톱 알리미와 드래그 앤 드롭, 잘라내어 붙여넣기와 같은 편집 기능을 비롯해 다른 브라우저에서는 사용할 수 없는 많은 기능을 제공합니다.

  Google Chrome - Service...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20.2 Google Chrome kan van tijd tot tijd contact leggen met externe servers (gehost door Google of derden) om te controleren of er updates voor extensies beschikbaar zijn, zoals probleemoplossingen of verbeterde functies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	20.2 Chrome은 Google이나 타사에서 호스팅하는 원격 서버에 수시로 접속하여 확장 프로그램에 대한 업데이트가 있는지 확인할 수 있으며 여기에는 버그 수정이나 성능 개선 등도 포함됩니다. 귀하는 이러한 업데이트가 별도의 알림 없이 자동으로 요청, 다운로드 및 설치된다는 사실에 동의합니다.

  Veilige netwerken gebru...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is altijd een goed idee extra voorzichtig te zijn wanneer u online gaat via een netwerk dat u niet kent of vertrouwt, zoals de gratis wifi-verbinding in een café. De serviceprovider kan al het verkeer op het netwerk in de gaten houden, waaronder uw persoonlijke gegevens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	카페에서 무료 Wi-Fi를 사용하는 것과 같이 잘 모르거나 신뢰할 수 없는 네트워크를 사용하여 인터넷을 이용할 때는 각별한 주의를 기울이는 것이 좋습니다. 인터넷 공유기를 설치한 사람은 사용자의 개인 정보를 포함하여 해당 네트워크의 모든 트래픽을 모니터링할 수 있습니다.

  Google Chrome - Service...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(i) voldoen aan de technische specificaties die op http://www.adobe.com/mobile/licensees staan vermeld (of een onderliggende website hiervan) en (ii) zoals hieronder beschreven door Adobe zijn geverifieerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	7. 기술 요구사항 재실시권자와 유통업자는 (i) http://www.adobe.com/mobile/licensees(또는 양수인의 웹 사이트)에 게시된 기술 사양을 충족하고, (ii) 아래에 설명한 것처럼 Adobe가 확인한 기기에서 Adobe Software 및/또는 업그레이드를 배포만 할 수 있습니다.

  Onze geschiedenis tot i...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We tonen 16 verschillende 1 aprilgrappen uit onze kantoren van over de hele wereld, zoals een nieuwe luchtvaartmaatschappij samen met Sir Richard Branson van Virgin (Virgle), AdSense voor gesprekken, een door mankracht ondersteunde zoekfunctie (China) en de Google-wekservice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	전 세계 각지의 Google 사무소에서 16개의 거짓말로 만우절을 장식합니다. Richard Branson 경과 함께 새로운 항공사인 Virgle을 설립한다는 내용과 대화용 애드센스, 사람이 찾아주는 검색 서비스(중국) 및 Google 깨워주기 키트를 출시한다는 내용 등이 포함됩니다. 만우절 보너스로 YouTube 추천 동영상을 클릭하는 모든 사용자를 ‘낚시’합니다.

  Uw computer en apparate...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoewel sommige criminelen uit zijn op uw gegevens, zoals bankrekeninggegevens, e-mail of online wachtwoorden, proberen anderen de controle over te nemen over uw apparaat: uw computer, tablet of telefoon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	은행 계좌 세부정보, 이메일 받은편지함 또는 온라인 비밀번호와 같은 개인 정보를 직접 노리는 범죄가 있는가 하면, 컴퓨터, 태블릿 또는 휴대전화와 같은 기기를 마음대로 제어하려는 범죄 수법도 있습니다.

  Google Chrome - Service...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(i) voldoen aan de technische specificaties die op http://www.adobe.com/mobile/licensees staan vermeld (of een onderliggende website hiervan) en (ii) zoals hieronder beschreven door Adobe zijn geverifieerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	7. 기술 요구사항. 재실시권자와 유통업자는 (i) http://www.adobe.com/mobile/licensees(또는 양수인의 웹사이트)에 게시된 기술 사양을 충족하고, (ii) 아래에 설명한 것처럼 Adobe가 확인한 기기에서 Adobe Software 및/또는 업그레이드를 배포만 할 수 있습니다.

  Google Chrome - Service...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Sublicentiehouder past deze Adobe-software bijvoorbeeld niet aan om samenwerking met toepassingen die buiten de browser worden uitgevoerd, mogelijk te maken (zoals zelfstandige toepassingen, widgets en de gebruikersinterface van een apparaat).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	(a) Flash Player 버전 10.x는 브라우저 플러그인으로만 설계된 것입니다. 재실시권자는 웹 페이지에 있는 콘텐츠를 재생하기 위한 브라우저 플러그인 이외의 용도로 사용하기 위해 본 Adobe Software를 수정하거나 배포할 수 없습니다. 예를 들어, 재실시권자는 브라우저 외부에서 작동하는 응용프로그램(예: 독립형 응용프로그램, 위젯, 기기 UI)과 상호 운용할 수 있도록 하기 위해 본 Adobe Software를 수정할 수 없습니다.

  Functies van Chrome for...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Chrome for Business maakt gebruik van technologieën zoals Safe Browsing en sandboxing om uw organisatie te beschermen tegen schadelijke websites, virussen, malware en phishingaanvallen wanneer uw medewerkers online zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google 크롬 기업용 버전은 안전 브라우징 및 샌드박스와 같은 기술을 사용하여 직원들이 웹을 검색할 때 악의적인 웹사이트, 바이러스, 악성코드 및 피싱 공격으로부터 조직을 보호할 수 있도록 합니다. 또한 Chrome의 교차 사이트 스크립팅 방지 기술은 기업과 직원의 데이터를 도용하려는 사이트에 대한 보안을 강화합니다.

  Verklarende woordenlijs...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	웹은 때로 어려울 수 있으며 누구나 한 번쯤 잘 이해가 되지 않는 용어를 접한 적이 있을 것입니다. 바이러스, IP 주소, 스파이웨어 같은 용어가 그렇습니다. Google에서는 여기에 일반 기술 용어 목록을 만들어 간단하고 정확하게 설명해 드립니다.

  Google Chrome - Service...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De AAC-codec mag worden gebruikt voor eindproducten op voorwaarde dat de Sublicentiehouder een correcte patentlicentie aanvraagt waarin de benodigde patenten zijn opgenomen zoals deze door VIA Licensing zijn geleverd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	(c) 소스 코드는 AAC 코덱 및/또는 HE-AAC 코덱('AAC 코덱')과 함께 제공될 수 있습니다. 재실시권자가 AAC 코덱을 사용할 최종 제품에 대해 VIA Licensing에서 제공하는 대로 필요한 특허를 포괄하는 올바른 특허 라이센스를 획득한다는 조건으로 AAC 코덱을 사용할 수 있습니다. 재실시권자는 Adobe가 본 계약에서 재실시권자나 재실시권자가 라이센스를 부여한 재실시권자에게 AAC 코덱에 대한 특허 라이센스를 제공하지는 않는다는 점을 알고 있고 이에 동의합니다.

  Google Chrome - Service...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De AAC-codec mag worden gebruikt voor eindproducten op voorwaarde dat de Sublicentiehouder een correcte patentlicentie aanvraagt waarin de benodigde patenten zijn opgenomen zoals deze door VIA Licensing zijn geleverd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	(c) 소스 코드는 AAC 코덱 및/또는 HE-AAC 코덱('AAC 코덱')과 함께 제공될 수 있습니다. 재실시권자가 AAC 코덱을 사용할 최종 제품에 대해 VIA Licensing에서 제공하는 대로 필요한 특허를 포괄하는 올바른 특허 라이센스를 획득한다는 조건으로 AAC 코덱을 사용할 수 있습니다. 재실시권자는 Adobe가 본 계약에서 재실시권자나 재실시권자가 라이센스를 부여한 재실시권자에게 AAC 코덱에 대한 특허 라이센스를 제공하지는 않는다는 점을 알고 있고 이에 동의합니다.

  Google Chrome - Service...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Sublicentiehouder past deze Adobe-software bijvoorbeeld niet aan om samenwerking met applicaties die buiten de browser worden uitgevoerd, mogelijk te maken (zoals zelfstandige applicaties, widgets en de gebruikersinterface van een apparaat).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	(a) Flash Player 버전 10.x는 브라우저 플러그인으로만 설계된 것입니다. 재실시권자는 웹 페이지에 있는 콘텐츠를 재생하기 위한 브라우저 플러그인 이외의 용도로 사용하기 위해 본 Adobe Software를 수정하거나 배포할 수 없습니다. 예를 들어, 재실시권자는 브라우저 외부에서 작동하는 애플리케이션(예: 독립형 애플리케이션, 위젯, 기기 UI)과 상호 운용할 수 있도록 하기 위해 본 Adobe Software를 수정할 수 없습니다.

  Uw computer en apparate...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Net zoals Google op internet zoekt naar sites die de beste antwoorden op uw vragen hebben, zoeken we ook naar sites die schadelijk voor gebruikers kunnen zijn of waarop malware is geïnstalleerd. We identiceren en markeren elke dag meer dan 10.000 van deze onveilige sites en geven waarschuwingen weer bij wel 14 miljoen zoekresultaten van Google en 300.000 downloads.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google에서는 웹을 뒤져 사용자의 질문에 가장 적합한 답변을 담은 사이트를 검색해냅니다. 이와 마찬가지로 사용자에게 해로울 것 같거나 악성코드를 포함하고 있는 듯한 사이트가 검색되기도 합니다. 안전하지 않은 사이트가 매일 10,000개 이상 식별되고 분류되며, 1,400만 개의 Google 검색결과와 다운로드 300,000건에는 경고 메시지가 표시됩니다. 이는 Google에서 사용자들에게 특정 웹사이트 또는 링크로 숨어 들어가는 의심스러운 무엇인가가 있을 수 있다는 것을 알려주려는 것입니다.

  Identiteitsdiefstal voo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	비밀번호는 계정 및 온라인 서비스의 열쇠라고 할 수 있습니다. 실생활에서도 그렇듯, 다른 사람에게 열쇠를 맡길 때는 언제나 조심해야 합니다. 합법적인 사이트와 서비스는 이메일을 통해 비밀번호를 전송하라고 요청하지 않습니다. 따라서 온라인 사이트에서 비밀번호를 요청하는 경우 응답하지 마시기 바랍니다.