zoals – Koreanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Basisbeginselen van int...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bekijk uw privacy- en beveiligingsinstellingen in sociale netwerken zoals Google+. Google biedt verschillende tools waarmee u uw instellingen kunt beheren.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	Google+와 같은 소셜 네트워크 플랫폼에서 개인정보 보호 및 보안 설정을 방문하시기 바랍니다. Google은 설정을 관리할 수 있는 몇 가지 도구를 제공합니다.

  Opties voor delen en pr...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google biedt verschillende mobiele apps aan die u kunt downloaden op uw smartphone. Sommige van deze apps, zoals Google Zoeken, Maps en Latitude, beschikken over geolocatiefuncties. Sommige ouders maken zich er zorgen over dat hun kind zijn of haar locatie deelt met anderen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	Google은 사용자의 스마트폰에 다운로드할 수 있는 다양한 모바일 애플리케이션을 제공하는데, 이러한 앱 중 Google 검색, 지도 및 위치찾기 등 일부는 위치정보 기능을 포함하고 있습니다. 부모님들은 자녀가 다른 사람과 위치 정보를 공유하는 것에 대해 염려할 수 있습니다. 각 앱에서 사용자는 많든 적든 원하는 만큼만 개인정보를 공유하도록 설정을 조정할 수 있습니다.

  Internet veiliger maken...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	We hebben ook een aantal populaire beveiligingstools ontwikkeld, zoals Skipfish, dat informatie biedt aan ontwikkelaars van webapps, eigenaren van websites en netwerkbeheerders om hen te helpen hun platforms te beveiligen en beveiligingsproblemen op hun sites te detecteren.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	또한 Google은 Skipfish와 같은 유명한 보안 도구를 개발하여 웹 애플리케이션 개발자, 웹사이트 소유자, 네트워크 관리자에게 정보를 제공합니다. 이 정보는 플랫폼을 안전하게 유지하고 사이트의 보안 문제를 감지하는 데 도움이 됩니다. Google은 이러한 도구를 무료로 제공하고 여러 파트너와 협력하여 Skipfish를 개발하고 지속적으로 개선해나가고 있습니다.

  Uw computer en apparate...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Net zoals Google op internet zoekt naar sites die de beste antwoorden op uw vragen hebben, zoeken we ook naar sites die schadelijk voor gebruikers kunnen zijn of waarop malware is geïnstalleerd. We identiceren en markeren elke dag meer dan 10.000 van deze onveilige sites en geven waarschuwingen weer bij wel 14 miljoen zoekresultaten van Google en 300.000 downloads.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	Google에서는 웹을 뒤져 사용자의 질문에 가장 적합한 답변을 담은 사이트를 검색해냅니다. 이와 마찬가지로 사용자에게 해로울 것 같거나 악성코드를 포함하고 있는 듯한 사이트가 검색되기도 합니다. 안전하지 않은 사이트가 매일 10,000개 이상 식별되고 분류되며, 1,400만 개의 Google 검색결과와 다운로드 300,000건에는 경고 메시지가 표시됩니다. 이는 Google에서 사용자들에게 특정 웹사이트 또는 링크로 숨어 들어가는 의심스러운 무엇인가가 있을 수 있다는 것을 알려주려는 것입니다.

  Google-opties voor beve...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Met Google+ kringen kunt u uw vrienden en contactpersonen indelen. U kunt uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven. Vervolgens kunt u de relevante content, zoals Google+ posts, YouTube-video's of vermeldingen van Google+ Lokaal, delen met de juiste mensen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	Google+ 서클을 사용하면 친구와 지인을 분류하여 관리할 수 있습니다. 현실 세계에서와 마찬가지로 친구 서클, 가족 서클, 직장 상사만 따로 분리시켜 놓은 서클을 만들 수 있습니다. 그러면 언제든지 공유하고 싶은 친구만 선택하여 관련 콘텐츠(예: Google+ 소식, YouTube 동영상 또는 지역 업체 정보)를 공유할 수 있습니다.

  Basisbeginselen van int...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Als u met de bus wilt of het dichtstbijzijnde metrostation zoekt, kunnen bepaalde online kaartsystemen (zoals Google Maps) u helpen van A naar B te komen. Typ in Google Maps het adres van uw vertrekpunt en van uw bestemming.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	버스를 타야 하거나 가장 가까운 지하철 역을 찾는 경우, Google 지도와 같은 온라인 지도를 통해 현재 위치가 어디이며 어디로 이동해야 하는지 알 수 있습니다. Google 지도에서는 출발지 주소와 목적지 주소를 입력하면 됩니다. 대중 교통 옵션(버스 아이콘)을 선택하면 사용 가능한 대중 교통 경로를 알 수 있습니다.

  Google-opties voor beve...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In Google Dashboard ziet u wat er allemaal is opgeslagen in uw Google-account. Zo kunt u vanaf één locatie gemakkelijk uw instellingen bekijken en bijwerken voor services zoals Blogger, Agenda, Documenten, Gmail, Google+ en meer.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	Google 대시보드를 방문하면 자신의 Google 계정에 저장된 정보가 표시됩니다. 한 곳에서 Blogger, 캘린더, 문서도구, Gmail, Google+ 등의 서비스에 대한 개인정보 설정을 손쉽게 변경할 수 있습니다.

  Identiteitsdiefstal voo...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	비밀번호는 계정 및 온라인 서비스의 열쇠라고 할 수 있습니다. 실생활에서도 그렇듯, 다른 사람에게 열쇠를 맡길 때는 언제나 조심해야 합니다. 합법적인 사이트와 서비스는 이메일을 통해 비밀번호를 전송하라고 요청하지 않습니다. 따라서 온라인 사이트에서 비밀번호를 요청하는 경우 응답하지 마시기 바랍니다.

  Basisbeginselen van int...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bepaalde apparaten, zoals mobiele apparaten met Android, kunnen ook via wifi verbinding maken met internet. Via wifi kan uw telefoon, tablet of laptop draadloos verbinding maken met internet zonder dat u een mobiel telefoonsignaal of data-abonnement nodig heeft.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	Android를 실행하는 휴대기기와 같은 특정 기기는 Wi-Fi를 통해 인터넷에 연결할 수도 있습니다. Wi-Fi를 사용하면 휴대전화, 태블릿 또는 노트북을 무선으로 인터넷에 연결하며, 휴대전화 신호나 데이터 요금제가 필요없습니다. 일반적으로 휴대전화의 인터넷 연결은 Wi-Fi 네트워크를 통하는 것이 빠르지만 Wi-Fi를 사용할 수 있는 지역에 있어야만 합니다. 많은 카페, 소매점 및 일부 도시 전체에서 Wi-Fi를 무료로 제공합니다.

  Google-opties voor beve...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google Analytics genereert statistieken over bezoekers aan websites, zoals het aantal paginaweergaven of de tijden van verkeerspieken om de uitgevers van websites te helpen hun site te verbeteren. Als u niet wilt dat uw browsergegevens worden gedeeld met uitgevers wanneer u sites bezoekt die Google Analytics gebruiken, kunt u een afmeldingsplug-in installeren.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	Google 웹로그 분석은 페이지 조회수, 피크 트래픽 시간 등의 웹사이트 방문자 관련 통계를 생성하여 웹사이트 게시자가 사이트를 개선하는 데 도움이 됩니다. Google 웹로그 분석을 사용하는 사이트에 방문할 때 브라우저 데이터를 다른 게시자와 공유하지 못하게 하려면 웹 브라우저에 차단 기능을 설치하면 됩니다.

  Basisbeginselen van int...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Op websites zoals YouTube en Blogger kan iedereen overal meteen in contact komen met miljarden mensen van over de hele wereld. Via verschillende online platforms (sociale netwerken, videosites, bloggingtools, veilingsites en meer) kunnen internetgebruikers content maken, informatie publiceren, communiceren en producten en services kopen of verkopen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	YouTube와 Blogger 같은 웹사이트에서는 모든 사용자가 어디서든지 즉각적으로 전 세계의 수십억 명의 사용자들과 연결할 수 있습니다. 인터넷 사용자는 다양한 온라인 플랫폼(예: 소셜 네트워크, 동영상 사이트, 블로그 도구, 옥션 서비스 등)을 통해 콘텐츠를 만들고 정보를 게시하며 커뮤니케이션하고 제품 및 서비스를 사고 팔 수 있습니다.

  Opties voor delen en pr...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google biedt veel services waarmee u gegevens kunt delen, van Gmail en YouTube tot Google+. Met de opties voor delen in deze producten bepaalt u welke gegevens u online deelt, zoals foto’s, persoonlijke blogs en profielgegevens, en kunt u bepalen met wie u deze inhoud deelt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	Google은 Gmail에서 YouTube, Google+에 이르기까지 사용자가 정보를 공유할 수 있도록 해주는 여러 서비스를 제공합니다. 이러한 제품에서의 공유 관리를 통해 많든 적든 원하는 사람과 콘텐츠를 공유할 수 있어, 온라인에서 사진, 개인 블로그, 프로필 정보 등 어떤 콘텐츠를 공유하는지 관리할 수 있습니다.

  Uw computer en apparate...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hoewel sommige criminelen uit zijn op uw gegevens, zoals bankrekeninggegevens, e-mail of online wachtwoorden, proberen anderen de controle over te nemen over uw apparaat: uw computer, tablet of telefoon.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	은행 계좌 세부정보, 이메일 받은편지함 또는 온라인 비밀번호와 같은 개인 정보를 직접 노리는 범죄가 있는가 하면, 컴퓨터, 태블릿 또는 휴대전화와 같은 기기를 마음대로 제어하려는 범죄 수법도 있습니다.

  Veilige netwerken gebru...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Het is altijd een goed idee extra voorzichtig te zijn wanneer u online gaat via een netwerk dat u niet kent of vertrouwt, zoals de gratis wifi-verbinding in een café. De serviceprovider kan al het verkeer op het netwerk in de gaten houden, waaronder uw persoonlijke gegevens.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	카페에서 무료 Wi-Fi를 사용하는 것과 같이 잘 모르거나 신뢰할 수 없는 네트워크를 사용하여 인터넷을 이용할 때는 각별한 주의를 기울이는 것이 좋습니다. 인터넷 공유기를 설치한 사람은 사용자의 개인 정보를 포함하여 해당 네트워크의 모든 트래픽을 모니터링할 수 있습니다.

  Google-opties voor beve...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google Takeout biedt u een gebruiksvriendelijke tool voor het downloaden van uw persoonlijke gegevens, zoals uw documenten of foto's, zodat u er altijd een kopie van heeft of uw informatie gemakkelijk kunt uploaden naar een andere service.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	Google 테이크아웃에서는 문서나 사진과 같은 개인 데이터를 다운로드할 수 있는 사용하기 쉬운 도구를 제공해 주기 때문에 언제나 콘텐츠를 쉽게 복사해둘 수 있고 다른 서비스로 쉽게 업로드할 수 있습니다.

  Uw apparaat malwarevrij...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Als u iets verdachts ziet na de donwload, zoals een duidelijk tragere werking van uw computer, onverwachte pop-upvensters of berichten of onbekende betalingen, verwijdert u de software onmiddellijk en zorgt u ervoor dat uw antivirusbescherming actief en up-to-date is.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	다운로드를 한 뒤 의심스러운 상황(예: 컴퓨터 속도가 느려짐, 예상치 않은 팝업이나 메시지 표시, 알 수 없는 결제 금액 청구 등)이 발생하면 소프트웨어를 즉시 제거하고 바이러스 백신 프로그램이 최신 버전이며 실행 중인지 확인하세요.

  Basisbeginselen van int...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Als u online games speelt, gebruikmaakt van een online fotobewerkingsprogramma of webservices zoals Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube of Facebook gebruikt, maakt u al gebruik van webapps.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	온라인 게임을 한다면, 온라인 사진 편집기나 Google 지도, Twitter, Amazon, YouTube, Facebook과 같은 웹 기반 서비스를 사용하세요. 멋진 웹 앱 세계에서 활발하게 활동할 수 있습니다.

  Google-opties voor beve...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Met Google+ kringen kunt u uw vrienden en contactpersonen indelen. U kunt uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven. Vervolgens kunt u de relevante content, zoals Google+ posts, YouTube-video's of vermeldingen van Google+ Lokaal, delen met de juiste mensen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	Google+ 서클을 사용하면 친구와 지인을 분류하여 관리할 수 있습니다. 현실 세계에서와 마찬가지로 친구 서클, 가족 서클, 직장 상사만 따로 분리시켜 놓은 서클을 만들 수 있습니다. 그러면 언제든지 공유하고 싶은 친구만 선택하여 관련 콘텐츠(예: Google+ 소식, YouTube 동영상 또는 지역 업체 정보)를 공유할 수 있습니다.

  Basisbeginselen van int...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google+ helpt u in contact te komen met de mensen en dingen die belangrijk voor u zijn. De site is gebaseerd op delen zoals dat in het echte leven gaat, en dat betekent dat u de controle heeft. Google+ laat Google ook beter voor u werken, zodat de services waar u al fan van bent nog sneller, relevanter en betrouwbaarder worden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	Google+는 내가 관심있는 사람 및 콘텐츠와 나를 연결합니다. 실생활의 공유를 염두에 두고 개발되었기 때문에 사용자가 직접 제어할 수 있습니다. 또한 Google+는 Google을 좀더 잘 활용할 수 있도록 합니다. 이미 사용 중인 서비스가 더 빨리지고, 관련성이 높아지며 더 안정적으로 사용할 수 있습니다. Google+를 최대한 활용하려면 서클이나 행아웃처럼 사용 가능한 기능에 대한 자세한 정보를 확인하세요.

  Verklarende woordenlijs...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	웹은 때로 어려울 수 있으며 누구나 한 번쯤 잘 이해가 되지 않는 용어를 접한 적이 있을 것입니다. 바이러스, IP 주소, 스파이웨어 같은 용어가 그렇습니다. Google에서는 여기에 일반 기술 용어 목록을 만들어 간단하고 정확하게 설명해 드립니다.

  Oplichterij vermijden –...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Wanneer u online winkelt, doe dan onderzoek naar de verkoper en wees voorzichtig wanneer u verdacht lage prijzen ziet, net zoals u dat gewoon in de winkel zou doen. Onderzoek online kortingsacties die te mooi klinken om waar te zijn.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	온라인 쇼핑을 할 때는 판매자에 대해 알아보고, 지역 상점에서 물건을 구입할 때처럼 너무 저렴한 가격은 일단 의심해 보아야 합니다. 지나치게 좋은 조건을 제공하는 상품은 주의하세요. 속아서 모조품을 사고 싶은 사람은 없습니다. 일반적으로 할인이 되지 않는 비싼 상품이나 서비스를 무료 또는 90% 할인으로 제공한다고 약속하는 사람들은 악의적인 의도가 있는 것입니다. Gmail을 사용하는 경우, Google 시스템에서 사기일 수 있다고 인지한 이메일이 발견되면 화면 상단에 경고 메시지가 표시됩니다. 이 경고 메시지를 확인하면 해당 이메일에 회신하기 전에 한 번 더 고려하시기 바랍니다.

  Ongepaste inhoud melden...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Enkele van onze producten, zoals Google+, YouTube en Blogger, beschikken over manieren om uw eigen inhoud te maken, te posten en te delen. Er wordt elke minuut meer dan 24 uur aan video geüpload naar YouTube en 270.000 woorden geschreven in Blogger, dus u kunt zich voorstellen dat we niet alle inhoud kunnen controleren.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren

Google+, YouTube, Blogger 등 몇 가지 Google 제품에서 사용자는 자신의 콘텐츠를 만들고, 게시하고, 공유할 수 있습니다. 매분 YouTube에 72시간 이상 분량의 동영상이 업로드되고 Blogger에 270,000개의 단어가 게시됨을 감안하면 Google이 콘텐츠를 사전 검열할 수 없는 이유를 짐작하실 것입니다. 이러한 이유로 Google의 수백만 명의 커뮤니티 사용자가 직접 악용사례 및 부적절한 콘텐츠를 신고해 주셨으면 합니다. 다양한 Google 제품에 대한 이용약관 및 프로그램 정책에서 어떤 유형의 콘텐츠가 허용되지 않는지 확인할 수 있습니다. Google은 사이트에 있어서는 안될 콘텐츠를 발견했을 때 Google에 알릴 수 있는 도구를 만들었습니다. 다음은 Google의 가장 인기 있는 제품에서 부적절한 콘텐츠를 신고하는 방법에 관한 빠른 가이드입니다.

  Meer weten... – Goed om...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	U kunt in dit gedeelte ook tips en advies vinden over hoe u dingen op internet kunt doen, van chatten tot bladwijzers instellen en van het bijwerken van uw browser tot effectiever zoeken op internet, en uitleg van enkele concepten waarmee u misschien nog niet bekend bent, zoals open source en cloudcomputing.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com als Prioritätsdomäne definieren	웹에 대해 알아가는 과정에서 많은 전문 용어 또는 기술 용어의 벽에 부딪힐 수 있습니다. Google은 다양한 일반 용어들을 모아서 최대한 이해하기 쉬운 방식으로 설명하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 또한 이 섹션에서 웹에서 작업을 수행하는 방법에 대한 도움말을 제공합니다. 온라인 채팅, 북마크 설정, 브라우저 업데이트 및 웹에서의 효율적인 검색 방법뿐 아니라 오픈 소스, 클라우드 컴퓨팅 등과 같이 익숙하지 않은 개념에 대한 설명을 제공합니다.