zodra – Traduction en Coréen – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      809 Résultats   159 Domaines
  www.utorrent.com  
Pro bevat een HD speler met codecs voor het probleemloos kijken van previews en afpelen zodra je een torrent toevoegt
Pro는 오류없는 미리보기를 위한 코덱과 토렌트를 추가한 순간 바로 재생 기능을 지원하는 고해상도 플레이어를 포함합니다.
  15 Résultats siteweb.oaciq.com  
2. Zodra u dat hebt gedaan, kunt u:
2. 위의 단계를 완료하면, 다음 중 하나를 할 수 있습니다:
  www.eurospeak.be  
Dat is het! Je kunt het bestand downloaden zodra de conversie is voltooid.
바로 그거예요! 변환이 완료되면 파일을 다운로드 하실 수 있습니다.
  2 Résultats www.unigis.com  
Post-Employment Services: Zodra een nieuwe werknemer, aangeduid door ons, begint te werken voor u, ons werk echt begint, in ernst. Het is onze taak om ervoor te zorgen dat onze oud-deelnemers aan het programma doen het goed op je werk.
퇴직 서비스: 일단 신입 사원, 우리가 언급, 당신을 위해 작동하기 시작합니다, 우리의 작업은 정말 시작, 진지하게. 그것은 우리의 전 프로그램 참가자는 당신의 일에 잘 있는지 확인하는 우리의 직업. 우리는 그들과 연락을 유지 (당신과 함께) 그 중요한 첫 해 동안 관계를 풍성하게 할 수 있도록 보장.
  www.safco.com.sa  
Zodra de app is verbonden met het netwerk, zal het de ingebouwde Psiphon browser te starten. Psiphon voor Android niet automatisch tunnel het verkeer voor de standaard Android-browser of andere apps. Standaard wordt alleen de Psiphon browser tunnel door de Psiphon netwerk.
Once the app has connected to the network, it will launch the built-in Psiphon browser. Psiphon for Android does not automatically tunnel the traffic for the default Android browser or other apps. By default, only the Psiphon browser is tunneled through the Psiphon network.
  3 Résultats www.dhamma.org  
Telkens wanneer er iets negatiefs in de geest opkomt, observeer het dan, zie het onder ogen. Zodra men een mentale onzuiverheid gaat observeren, verliest deze al haar kracht. Langzaamaan ebt zij weg en lost zich op.
내면의 진리를 탐구하는 다른 이들은 계속해서 다른 방법을 찾았습니다. 그들 내면에서 마음과 물질의 실재를 겪어본 결과 주위를 다른 데로 돌리는 것은 단순히 문제로부터 도망가는 것일 뿐이라는 것을 깨달았습니다. 회피는 해결 방법이 아닙니다. 여러분은 문제를 마주해야 합니다. 부정성이 마음속에서 일어 날 때마다 단지 그것을 관찰하세요. 정면으로 마주하십시오. 관찰하기 시작하자마자, 그런 정신적인 불순물은 서서히 힘을 잃고 사라집니다.
  3 Résultats www.hochiminh-cityhotels.com  
Met GUIMiner kunt u uw winst uit bitcoin-mining maximaliseren, alles op één gemakkelijke plek! Nadat uw miners zijn geconfigureerd, kunt u zelfs 'Autostart mining' instellen. Dit laat u beginnen met het mijnen van bitcoins zodra het programma wordt geopend!
GUIMiner는 AMD 그래픽 카드용 OpenCL Miner, Nvidia 카드용 CUDA Miner, ASIC 마이너용 CGMiner를 포함한 대부분의 인기가 많은 Bitcoin 마이닝 소프트웨어를 지원하며 Ufasoft Miner를 지원하므로 CPU를 사용하여 Bitcoin을 마이닝할 수도 있습니다! GUIMiner는 모든 다양한 Bitcoin 마이너를 지원할 뿐만 아니고 다수의 마이너 동시에 사용도 지원합니다! GUIMiner로 간단하게 한 곳에서 Bitcoin 마이닝 수익을 최대화할 수 있습니다! 마이너를 구성한 후에 프로그램이 시작되면 즉시 Bitcoin 마이닝을 시작할 수 있는 "마이닝 자동 시작"을 설정할 수도 있습니다!
  17 Résultats www.lit-across-frontiers.org  
Zodra u verbonden bent kunt u anoniem surfen.
연결되면, 개인 정보를 보호하며 서핑하실 수 있습니다.
  5 Résultats www.nichinan-trip.jp  
Hebt u er ook zo de pest aan dat Microtek stopt met het beschikbaar stellen van drivers zodra er een nieuw besturingssysteem uitkomt? VueScan werkt anders. In de meeste gevallen heeft VueScan geen driver van Microtek nodig.
새로운 운영 체제가 출시 될 때마다 Microtek이 어떻게 드라이버를 출시하지 못하게하는지 싫어하십니까? VueScan은 다르게 작동합니다. 대부분의 경우 VueScan에는 Microtek의 드라이버가 필요하지 않습니다.
  7 Résultats www.google.com.ec  
Het maken van content en die weergeven aan de rest van de wereld is een steeds groter aspect van actief online zijn. U kunt heel gemakkelijk een video uploaden naar YouTube. U moet eerst een Google-account maken. Zodra u een account heeft gemaakt, volgt u deze eenvoudige stappen om uw eerste video te uploaden.
콘텐츠를 만들어 전 세계에 브로드캐스트하는 것은 적극적인 온라인 사용자 활동의 중요한 부분이 되고 있습니다. YouTube에 동영상을 업로드하는 것은 간단하고 쉽습니다. 먼저 Google 계정을 만들어야 합니다. 계정을 만들면 다음 단계에 따라 간단히 첫 번째 동영상을 업로드합니다.
  11 Résultats www.google.lv  
Het maken van content en die weergeven aan de rest van de wereld is een steeds groter aspect van actief online zijn. U kunt heel gemakkelijk een video uploaden naar YouTube. U moet eerst een Google-account maken. Zodra u een account heeft gemaakt, volgt u deze eenvoudige stappen om uw eerste video te uploaden.
콘텐츠를 만들어 전 세계에 브로드캐스트하는 것은 적극적인 온라인 사용자 활동의 중요한 부분이 되고 있습니다. YouTube에 동영상을 업로드하는 것은 간단하고 쉽습니다. 먼저 Google 계정을 만들어야 합니다. 계정을 만들면 다음 단계에 따라 간단히 첫 번째 동영상을 업로드합니다.
  58 Résultats www.qcri.or.jp  
Zodra je ze gedaan hebt creëer je je volgende lijst. Zorg ervoor dat elke activiteit niet te groot is, zodat je ze snel kunt voltooien. Het zal je helpen om je omvangrijke todo-lijst onder te verdelen in kleinere doelstellingen.
그것들을 모두 끝마치면, 다음 목록을 만드세요. 각각의 활동을 신속하게 끝낼 수 있도록 작은 크기로 설정하세요. 이렇게 하면, 해야 할 일들을 담은 광범위한 목록을 작은 목표들로 나누는 데 도움이 될 것입니다.
  7 Résultats www.google.cat  
Het maken van content en die weergeven aan de rest van de wereld is een steeds groter aspect van actief online zijn. U kunt heel gemakkelijk een video uploaden naar YouTube. U moet eerst een Google-account maken. Zodra u een account heeft gemaakt, volgt u deze eenvoudige stappen om uw eerste video te uploaden.
콘텐츠를 만들어 전 세계에 브로드캐스트하는 것은 적극적인 온라인 사용자 활동의 중요한 부분이 되고 있습니다. YouTube에 동영상을 업로드하는 것은 간단하고 쉽습니다. 먼저 Google 계정을 만들어야 합니다. 계정을 만들면 다음 단계에 따라 간단히 첫 번째 동영상을 업로드합니다.
  12 Résultats www.google.si  
Het maken van content en die weergeven aan de rest van de wereld is een steeds groter aspect van actief online zijn. U kunt heel gemakkelijk een video uploaden naar YouTube. U moet eerst een Google-account maken. Zodra u een account heeft gemaakt, volgt u deze eenvoudige stappen om uw eerste video te uploaden.
콘텐츠를 만들어 전 세계에 브로드캐스트하는 것은 적극적인 온라인 사용자 활동의 중요한 부분이 되고 있습니다. YouTube에 동영상을 업로드하는 것은 간단하고 쉽습니다. 먼저 Google 계정을 만들어야 합니다. 계정을 만들면 다음 단계에 따라 간단히 첫 번째 동영상을 업로드합니다.
  7 Résultats www.google.co.cr  
Het maken van content en die weergeven aan de rest van de wereld is een steeds groter aspect van actief online zijn. U kunt heel gemakkelijk een video uploaden naar YouTube. U moet eerst een Google-account maken. Zodra u een account heeft gemaakt, volgt u deze eenvoudige stappen om uw eerste video te uploaden.
콘텐츠를 만들어 전 세계에 브로드캐스트하는 것은 적극적인 온라인 사용자 활동의 중요한 부분이 되고 있습니다. YouTube에 동영상을 업로드하는 것은 간단하고 쉽습니다. 먼저 Google 계정을 만들어야 합니다. 계정을 만들면 다음 단계에 따라 간단히 첫 번째 동영상을 업로드합니다.
  3 Résultats pibay.org  
Dit betekent dat u altijd goed vooruit moet plannen zodat u niet teveel reserveringen hoeft te kopen. Zodra u uw reservering heeft en u aan boord stapt is het reizen door Spanje erg comfortabel en snel.
다른 나라 보다 스페인에서 유레일은 약간 복잡하다, 거의 모든 장거리 기차는 예약이 필수이다. 그래서 항상 노선을 고려하고 자세히 계획하여 너무 많은 예약을 구입하지 않아도 된다. 그래도 예약만 완성하면 바로 기차를 탈 수 있다, 스페인에서 여행하는게 정말 편하고 빠르다. 스페인은 유럽에서 가장 긴 고속 라인 네트워크가 있다, 그리고 마드리드(Madrid), 바르셀로나(Barcelona), 발렌시아(Valencia), 세비야(Sevilla), 말라가(Malaga), 라 코루냐(La Coruna), 빌바오(Bilbao), 산세바스티안(San Sebastian)와 같은 큰 도시를 연결하는 기차가 빈번하게 실행하고 있다. 그래도 살라망카,(Salamanca), 툴레도(Toledo), 그라나다(Granada), 론다 (Ronda), 테루엘(Teruel), 토르토사(Tortosa)와 같은 작은 도시도 도달 할 수 있다. 대부분의 라인은 다 아름다운 경치를 통과해서 실행하고 있다.
  5 Résultats www.google.pt  
Het maken van content en die weergeven aan de rest van de wereld is een steeds groter aspect van actief online zijn. U kunt heel gemakkelijk een video uploaden naar YouTube. U moet eerst een Google-account maken. Zodra u een account heeft gemaakt, volgt u deze eenvoudige stappen om uw eerste video te uploaden.
콘텐츠를 만들어 전 세계에 브로드캐스트하는 것은 적극적인 온라인 사용자 활동의 중요한 부분이 되고 있습니다. YouTube에 동영상을 업로드하는 것은 간단하고 쉽습니다. 먼저 Google 계정을 만들어야 합니다. 계정을 만들면 다음 단계에 따라 간단히 첫 번째 동영상을 업로드합니다.
  3 Résultats www.google.ci  
Het maken van content en die weergeven aan de rest van de wereld is een steeds groter aspect van actief online zijn. U kunt heel gemakkelijk een video uploaden naar YouTube. U moet eerst een Google-account maken. Zodra u een account heeft gemaakt, volgt u deze eenvoudige stappen om uw eerste video te uploaden.
콘텐츠를 만들어 전 세계에 브로드캐스트하는 것은 적극적인 온라인 사용자 활동의 중요한 부분이 되고 있습니다. YouTube에 동영상을 업로드하는 것은 간단하고 쉽습니다. 먼저 Google 계정을 만들어야 합니다. 계정을 만들면 다음 단계에 따라 간단히 첫 번째 동영상을 업로드합니다.
  7 Résultats maps.google.ca  
Het maken van content en die weergeven aan de rest van de wereld is een steeds groter aspect van actief online zijn. U kunt heel gemakkelijk een video uploaden naar YouTube. U moet eerst een Google-account maken. Zodra u een account heeft gemaakt, volgt u deze eenvoudige stappen om uw eerste video te uploaden.
콘텐츠를 만들어 전 세계에 브로드캐스트하는 것은 적극적인 온라인 사용자 활동의 중요한 부분이 되고 있습니다. YouTube에 동영상을 업로드하는 것은 간단하고 쉽습니다. 먼저 Google 계정을 만들어야 합니다. 계정을 만들면 다음 단계에 따라 간단히 첫 번째 동영상을 업로드합니다.
  6 Résultats esc-larochelle.jobteaser.com  
Als u tijdens de proefperiode geen factureringsgegevens invult, wordt uw account automatisch opgeschort zodra de proefperiode afloopt en worden er geen kosten in rekening gebracht. Raadpleeg dit Helpcentrum-artikel als u uw proefabonnement wilt opzeggen.
설정 가이드에 따라 추가 비용 없이 G Suite를 설정하고 정보를 이전할 수 있습니다. 필요하면 지원팀에 도움을 요청할 수 있습니다. 회사의 G Suite 설정 및 이전을 다른 사람에게 맡기고자 할 경우 Google 파트너에게 문의하여 관련 서비스 및 비용을 자세히 알아보시기 바랍니다.
  3 Résultats java.com  
Met deze functie zorgt u ervoor dat u belangrijke beveiligingsupdates ontvangt zodra deze worden uitgegeven.
신뢰할 수 있는 CA(인증서 권한)가 발행하지 않은 인증서와 같이 알 수 없는 게시자가 디지털 방식으로 서명한 애플릿 또는 응용 프로그램을 실행하는 것은 안전하지 않을 수 있습니다. 이 인증서는 신뢰할 수 있는 타사가 응용 프로그램 게시자의 신원을 확인했음을 보장합니다.
  perspectivist.net  
Ons kantoor is gesloten voor nieuwe maanjaarvakanties van 2 tot 8 februari. Als er tijdens de periode een vraag of een vraag is, zullen we je antwoorden zodra we onze werken op 11 februari hervatten.
저희 사무실은 2 월 2 일부터 2 월 8 일까지 음력설로 휴무합니다. 해당 기간 동안 필요하거나 질문이있는 경우 2 월 11 일에 작업을 재개하자마자 회신 해 드리겠습니다.
  2 Résultats beijing.nri.com.cn  
Neem het wasgoed uit de droger zodra deze stopt en hang of vouw het op om kreuken te voorkomen.
건조기 작동이 끝나자마자 세탁물을 꺼내 건조대에 널거나 접어놓으면구김이 생기는 것을 방지할 수 있습니다.
  2 Résultats www.drnoahbiotech.com  
Zodra je je petitie hebt gecreëerd, begint de race om handtekeningen te verzamelen.
일단 청원서를 만든 후에는, 서명을 모아야 합니다. 효과적으로 서명을 촉구하는 방법이 궁금하시면 이 곳을 클릭하십시오:
  4 Résultats www.google.fr  
Het maken van content en die weergeven aan de rest van de wereld is een steeds groter aspect van actief online zijn. U kunt heel gemakkelijk een video uploaden naar YouTube. U moet eerst een Google-account maken. Zodra u een account heeft gemaakt, volgt u deze eenvoudige stappen om uw eerste video te uploaden.
콘텐츠를 만들어 전 세계에 브로드캐스트하는 것은 적극적인 온라인 사용자 활동의 중요한 부분이 되고 있습니다. YouTube에 동영상을 업로드하는 것은 간단하고 쉽습니다. 먼저 Google 계정을 만들어야 합니다. 계정을 만들면 다음 단계에 따라 간단히 첫 번째 동영상을 업로드합니다.
  16 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Begeef je in de ochtendglorie op naar Matt's Big Breakfast, en ga van daaruit naar het Aquarium of de FilmBar. Zodra het 's avonds ietswat is afgekoeld, begeef je dan naar Tempe en geniet van de gezellige nightlife.
포이닉스에서 새로운 만남을 시작하세요! 십만 명이 넘는 하루 가입자수와 함께 Hot or Not는 근처에서 새로운 만남을 시작할 수 있는 최고의 장소입니다. 채팅, 둘러보기, 작업걸기부터 실제 만남까지 - 여러분이 찾는 것이 무엇이든지간에 Hot or Not는 여러분의 빈 곳을 채워드립니다. 지금 바로 가입하여 새로운 친구도 사귀고, 주말을 함께 보낼 데이트 상대도 찾아보세요. Cold Stone에서 아이스크림도 같이 먹고, 영화도 같이 보러 갈 사람을 찾으실 수 있습니다. Carolina에서 타말레도 즐기실 수 있으며, Coach & Willie에서 Suns 게임도 즐기실 수 있습니다. 여러분께서 즐기실 수 있는 것들은 그야말로 끝이 없습니다 - 무료 가입이니 지금 바로 프로필을 생성하여 채팅부터 만남까지 모두 즐기세요. Hot or Not 파티에 지금 함께하세요!
  3 Résultats www.shamen-net.com  
Dauwpunt onder 0°C is niet mogelijk. Zodra als deze temperatuur bereikt is spreken we van “Vriespunt”
페인트 결함에 대한 설명과 광범위한 정보는 “Fitz Atlas of Coating Defects”를 확인하십시오.
  2 Résultats www.microsoft.com  
Als je een ander Windows 8-apparaat krijgt, bijvoorbeeld een pc, tablet of telefoon, worden je e-mail, agenda en bestanden weergegeven zodra je je aanmeldt.
다른 Windows 8 장치(PC, 태블릿 또는 전화기)를 구입한 경우에도 로그인만 하면 전자 메일, 일정, 파일을 그대로 사용할 수 있습니다.
  www.destinythegame.com  
Je ontvangt een bericht op je geverifieerde e-mailadres zodra je naar Bungie.net kunt gaan om je downloadcode voor de bèta van Destiny 2 in te lossen. Codes kunnen slechts één keer ingelost worden en niet overgezet of geïnd worden op een ander account.
이후 인증된 이메일 주소로 메일이 발송되며, 메일을 통해 Bungie.net 사이트로 접속하여 Destiny 2 베타 다운로드 코드를 받을 수 있습니다. 코드는 1회만 사용 가능하며, 타계정으로의 이전 또는 회수가 불가능합니다.
  www.friendlyrentals.com  
U dient uw contactpersoon te bellen zodra u aankomt op de luchthaven (of 1 uur voor aankomst indien u met de auto reist). Deze zal u informeren waar u heen moet:
체크인 시간은 15시 (오후 3시) 부터 02시 (새벽2시) 까지임을 숙지해주시기 바랍니다. 21시 이후에 도착하게 되면, 30유로의 추가 체크인 수수료가 발생할 수 있습니다.
1 2 3 Arrow