zoekt – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 22 Results  www.google.lu
  Onze geschiedenis tot i...  
Bedrijven zoeken is een nieuw soort lokaal zoekresultaat voor plaatsen en bedrijven, zodat u in de buurt kunt vinden wat u zoekt.
지역정보 검색은 특정 장소의 주변에 대한 지역 검색결과를 제공하는 신개념 서비스로서, 주변 정보를 쉽게 찾을 수 있게 해 줍니다.
  Basisbeginselen van int...  
Als u met de bus wilt of het dichtstbijzijnde metrostation zoekt, kunnen bepaalde online kaartsystemen (zoals Google Maps) u helpen van A naar B te komen. Typ in Google Maps het adres van uw vertrekpunt en van uw bestemming.
버스를 타야 하거나 가장 가까운 지하철 역을 찾는 경우, Google 지도와 같은 온라인 지도를 통해 현재 위치가 어디이며 어디로 이동해야 하는지 알 수 있습니다. Google 지도에서는 출발지 주소와 목적지 주소를 입력하면 됩니다. 대중 교통 옵션(버스 아이콘)을 선택하면 사용 가능한 대중 교통 경로를 알 수 있습니다.
  Onze geschiedenis tot i...  
Google Instant voorspelt waarin u geïnteresseerd bent en laat u zoekresultaten zien terwijl u typt, zodat u snel de informatie kunt vinden die u zoekt.
사용자가 찾으려면 정보가 무엇인지를 예측하여 입력과 동시에 검색결과를 표시함으로써 원하는 정보를 신속하게 찾을 수 있도록 해주는 Google 순간 검색을 선보입니다.
  Producten – Google Apps...  
Sites voor projecten en teams zijn alleen handig als u de informatie die u zoekt ook kunt vinden. Met de ingebouwde zoekfunctie van de zoekmachine van Google vindt u gemakkelijk en snel de benodigde pagina’s.
Google 사이트 도구는 직관적인 편집기를 사용하여 문서를 작성하는 것 만큼 쉽게 사이트를 만들고 업데이트할 수 있습니다. 문서에서 동영상, 이미지, 공유 캘린더 등에 이르기까지 모든 종류의 가젯을 삽입하세요.
  Producten – Google Apps...  
Vind snel wat u zoekt
원하는 파일 열고 보기
  Wilt u uw bedrijf laten...  
De klanten naar wie u op zoekt bent, zijn ook op zoek naar u – op Google. Geef uw advertenties weer op Google en in ons advertentienetwerk en betaal alleen wanneer mensen op uw advertenties klikken.
내가 찾는 고객이 나를 찾고 있습니다. Google에서 만나보세요. Google 및 Google 광고 네트워크에 광고를 게재하고, 사용자가 광고를 클릭할 경우에만 비용을 지불하면 됩니다.
  Uw computer en apparate...  
Net zoals Google op internet zoekt naar sites die de beste antwoorden op uw vragen hebben, zoeken we ook naar sites die schadelijk voor gebruikers kunnen zijn of waarop malware is geïnstalleerd. We identiceren en markeren elke dag meer dan 10.000 van deze onveilige sites en geven waarschuwingen weer bij wel 14 miljoen zoekresultaten van Google en 300.000 downloads.
Google에서는 웹을 뒤져 사용자의 질문에 가장 적합한 답변을 담은 사이트를 검색해냅니다. 이와 마찬가지로 사용자에게 해로울 것 같거나 악성코드를 포함하고 있는 듯한 사이트가 검색되기도 합니다. 안전하지 않은 사이트가 매일 10,000개 이상 식별되고 분류되며, 1,400만 개의 Google 검색결과와 다운로드 300,000건에는 경고 메시지가 표시됩니다. 이는 Google에서 사용자들에게 특정 웹사이트 또는 링크로 숨어 들어가는 의심스러운 무엇인가가 있을 수 있다는 것을 알려주려는 것입니다.
  Basisbeginselen van int...  
Telkens wanneer u internet, gebruikt u cloudcomputing. Dat houdt in dat alle informatie die u zoekt, is opgeslagen op servers die op locaties overal ter wereld staan. Of u nu een video bekijkt, het nieuws leest of naar muziek luistert, u krijgt deze informatie uit de cloud, niet van de harde schijf van uw computer.
간단히 말하면 인터넷을 사용할 때마다 클라우드 컴퓨팅을 하고 있는 것입니다. 즉, 찾으려는 모든 정보는 전 세계의 여러 지역에 있는 서버에 저장되어 있습니다. 동영상을 보고, 뉴스를 읽거나 음악을 들을 때 컴퓨터의 하드 드라이브가 아니라 클라우드에서 정보를 얻고 있는 것입니다.
  Remarketing met Google ...  
We hebben het u eenvoudig gemaakt snel de klanten te vinden die u zoekt. U kunt kiezen uit vooraf gedefinieerde lijsten voor remarketing of uw eigen aangepaste lijsten maken, allemaal op basis van vertrouwde Google Analytics-statistieken zoals weergegeven pagina's, duur van bezoek en behaalde doelen.
원하는 고객을 빠르고 간단하게 찾을 수 있습니다. 미리 지정된 리마케팅 목록이나 직접 만든 리마케팅 목록을 이용할 수 있는데, 모든 목록은 조회된 페이지 수, 방문 시간, 목표 달성 횟수와 같이 익숙한 Google 웹로그 분석 측정항목에 기초해 만들어집니다. 리마케팅 목록이 만들어지면 Google 애드워즈로 자동으로 전송되고, 몇 분 내에 타겟팅 광고가 게재되기 시작하는데, 이 모든 과정이 클릭 두 번이면 완료됩니다. 2백만 개가 넘는 Google 디스플레이 네트워크 웹사이트에서 원하는 잠재고객에게 정확히 광고를 게재해주는 리마케팅을 이용해 보세요.
  Remarketing met Google ...  
We hebben het u eenvoudig gemaakt snel de klanten te vinden die u zoekt. U kunt kiezen uit vooraf gedefinieerde lijsten voor remarketing of uw eigen aangepaste lijsten maken, allemaal op basis van vertrouwde Google Analytics-statistieken zoals weergegeven pagina's, duur van bezoek en behaalde doelen.
원하는 고객을 빠르고 간단하게 찾을 수 있습니다. 미리 지정된 리마케팅 목록이나 직접 만든 리마케팅 목록을 이용할 수 있는데, 모든 목록은 조회된 페이지 수, 방문 시간, 목표 달성 횟수와 같이 익숙한 Google 웹로그 분석 측정항목에 기초해 만들어집니다. 리마케팅 목록이 만들어지면 Google 애드워즈로 자동으로 전송되고, 몇 분 내에 타겟팅 광고가 게재되기 시작하는데, 이 모든 과정이 클릭 두 번이면 완료됩니다. 2백만 개가 넘는 Google 디스플레이 네트워크 웹사이트에서 원하는 잠재고객에게 정확히 광고를 게재해주는 리마케팅을 이용해 보세요.
  Tien waarheden volgens ...  
Zelfs wanneer u niet precies weet wat u zoekt, is het op internet vinden van een antwoord ons probleem, niet het uwe. We proberen in te spelen op nog onbekende behoeften van ons wereldwijde publiek en proberen hen producten en services te bieden die de lat weer een stukje hoger leggen.
비록 사용자가 자신이 무엇을 찾고 있는지 정확하게 알지 못한다 해도, 웹에서 답을 찾는 일은 Google이 해결해야 할 문제이지 사용자의 문제가 아닙니다. Google은 아직 사용자가 명확하게 표현할 수 없는 요구조차도 미리 파악하여 이를 해결하고 새로운 표준을 제시할 제품과 서비스를 제공하고자 노력하고 있습니다. Gmail을 출시했을 당시 다른 어떤 이메일 서비스보다도 더 큰 저장 용량을 가지고 있었습니다. 지금 보면 너무나 당연해 보이는 것인지도 모르지만 그것은 Google이 이메일 저장 용량에 대한 새로운 표준을 제시했기 때문입니다. 그러한 것들이 Google이 바라는 변화이며 Google은 언제나 변화를 이끌어 낼 수 있는 새로운 분야를 추구할 것입니다. 결국 Google이 끊임없이 만족하지 못하는 부분들이 Google이 시도하는 모든 작업의 원동력이 됩니다.
  Tien waarheden volgens ...  
We weten dat u het antwoord dat u op internet zoekt graag zo snel mogelijk wilt vinden – en daar willen we graag bij helpen. Wij zijn misschien wel de enigen ter wereld die ervoor willen zorgen dat mensen onze startpagina zo snel mogelijk verlaten.
Google은 시간의 소중함을 알기에 웹에서 정보를 검색할 때 원하는 결과를 곧바로 제공해 드리기 위해 최선을 다하고 있습니다. 사용자가 최대한 빨리 사이트를 떠나도록 하는 것이 목표라고 하는 기업은 Google밖에 없을 것입니다. Google은 페이지에서 불필요한 비트와 바이트를 모두 제거하여 서비스 환경의 효율성을 높임으로써 검색 속도 기록을 자체적으로 계속 갱신하고 있습니다. 그 결과 검색결과에 대한 평균 응답 시간이 1초도 걸리지 않습니다. Google은 모바일 애플리케이션이나 현재 웹에서 빠른 속도를 낼 수 있도록 디자인된 브라우저인 Chrome과 같은 새로운 제품을 출시할 때마다 속도를 항상 염두에 둡니다. Google은 지금도 더 빠른 서비스를 제공하기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다.