zogenaamd – Traduction en Coréen – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      25 Résultats   7 Domaines
  4 Résultats www.myswitzerland.com  
Barbier-Müller Museum. Genève. De zogenaamd "primitieve"mens is altijd op
Genève. 12세기 동안 이어져 내려오는 도자기 역사, 7세기 동안 전해져 오는 유리
  www.movu.ch  
Dit merkt u meteen, als u zich in een eine LA SIESTA-hangmat neerlegt en met gesloten ogen het stof aanraakt. Ook de verpakking van LA SIESTA-producten is buitengewoon: Ze worden tot een zogenaamd Rollito opgerold.
극한 미세함을 다루는 섬세한 솜씨는 우리 제품에 혼동할 수 없는 특징을 부여해 줍니다. 라 씨에스타 해먹에 눕는 사람이면, 그리고 눈을 감고 직물 위에 손을 쓰다듬어 보면 누구나 이것을 느낍니다. 라 씨에스타 제품의 포장 또한 특이합니다: 소위 롤리토라고 불리는 것으로 돌돌 말았습니다. 이는 공간을 절약해줄 뿐만 아니라 환경을 보호해줍니다. 왜냐하면 말아주는 기술이 포장재를 전혀 쓰지 않도록 도와주기 때문입니다.
  15 Résultats www.urantia.org  
(1490.7) 134:6.4 Een nieuwe wereldoorlog zal de zogenaamd soevereine naties leren een soort federatie te vormen, en zo een apparaat te creëren ter voorkoming van kleine oorlogen, oorlogen tussen de kleinere naties.
(1489.1) 134:5.10 이른바 주권 국가들이 그 주권의 힘을 사람의 형제 정신―인류의 정부―의 손에 총명하게, 완전히 내어주기까지, 유란시아는 오래 가는 평화를 누리지 못할 것이다. 국제주의―국제 연맹―은 결코 인류에게 영구한 평화를 가져올 수 없다. 나라들의 세계적 연방들이 작은 전쟁을 효과적으로 막고 작은 나라들을 만족스럽게 통제할 것이다. 그러나 그 연방들은 세계 전쟁을 방지하거나, 가장 강력한 정부 서넛이나 다섯을 통제하지는 않을 것이다. 진정한 충돌에 직면하여, 이 강대국들 가운데 하나가 연맹으로부터 탈퇴하고 전쟁을 선포할 것이다. 국가가 주권을 가진다고 망상(妄想)하는 바이러스에 전염되어 있는 한, 나라들이 전쟁터에 가는 것을 막을 수 없다. 국제주의는 올바른 방향으로 한 걸음 내디딘 것이다. 국제 경찰력은 많은 작은 전쟁을 방지하겠지만, 대전쟁을, 땅에서 큰 군사 정부들 사이에 생기는 충돌을 방지하는 데는 효력이 없을 것이다.