zowel – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  www.google.co.jp
  Onze geschiedenis tot i...  
De bètafase is afgerond van zowel de zakelijke als consumentenversies van Gmail, Google Agenda, Google Documenten en Google Talk.
Gmail, Google 캘린더, Google 문서도구 및 Google 토크가 일반과 기업 버전 모두 베타 딱지를 떼었습니다.
  Voordelen – Google Apps...  
Een overstap naar Google Apps houdt in dat zowel de algehele uitgaven van uw bedrijf als de invloed op het milieu afnemen. Google Apps wordt mogelijk gemaakt door de energiezuinige datacenters van Google, waardoor de service minder energie- en CO2-intensief is dan interne servers.
Google Apps로 이동하여 회사의 전체 비용과 환경에 미치는 영향을 모두 줄일 수 있습니다. Google의 에너지 효율적인 데이터 센터에서 Apps를 제공하기 때문에 사내 기반 서버보다 에너지를 더 적게 사용하며 탄소도 적게 발생합니다.
  Tien waarheden volgens ...  
We hebben gemerkt dat tekstadvertenties die relevant zijn voor de lezer een veel hogere klikfrequentie ontvangen dan willekeurig weergegeven advertenties. Daarom kunnen zowel grote als kleine adverteerders profiteren van dit bijzonder getargete medium.
Google은 현란하지 않은 광고로도 광고 효과를 충분히 거둘 수 있다고 생각합니다. 팝업 광고는 사용자가 콘텐츠를 보는 데 방해가 되기 때문에 허용하지 않습니다. 연구에 따르면 사용자와 관련성이 높은 텍스트 광고가 무작위로 표시되는 광고에 비해 클릭률(clickthrough rate)이 훨씬 더 높은 것으로 나타났습니다. 광고주는 사업의 규모와 관계 없이 정확하게 타겟팅된 잠재고객층을 활용할 수 있습니다.
  Typen cookies die door ...  
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen.
Google의 일부 광고 제품은 다른 회사가 자사 쿠키를 사용자의 브라우저에 전송하도록 허용합니다. 예를 들어 DoubleClick을 사용하는 페이지를 방문하면 Google에서도 쿠키를 브라우저에 전송하고, 제3자도 쿠키를 브라우저에 전송하는 것을 알 수 있습니다. 각 게시자와 광고주는 다양한 기술을 사용하고 다양한 서비스 제공업체와 함께 일할 수 있으며 각 당사자는 자사 쿠키를 설정할 수 있지만 이 경우 자사 쿠키는 자사 쿠키가 설정된 도메인에서만 읽을 수 있습니다. 이는 하나의 웹페이지를 로드하는 데 소요되는 시간 내에 여러 회사에서 여러 쿠키를 브라우저로 전송할 수 있음을 의미합니다. 이것이 대부분의 온라인 광고가 작동하는 방식입니다.
  Advertentie-analyse van...  
U kunt gegevens opsplitsen per apparaat, de prestaties van uw advertentie meten en zowel uw mobiele als uw gewone site optimaliseren met behulp van bekende statistieken als tijd op site, bouncepercentage en conversieratio.
모바일 광고나 모바일 앱을 운영중인 분들은 실적이 궁금할 것입니다. 모바일 광고 게재위치를 통해 사이트로 유입되는 방문자는 웹 방문자와는 유형이 다르며, Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 방문자가 어떻게 행동하는지 알 수 있습니다. 기기별로 데이터를 분류하고, 광고 실적을 측정하고, 사이트에 머문 시간, 이탈률, 전환율과 같은 익숙한 측정항목을 사용하여 모바일 사이트와 일반 사이트를 최적화할 수 있습니다.
  Mobiele analyse en rapp...  
Met de SDK's voor mobiele apps van Google Analytics kunt u het succes van uw mobiele apps nu heel eenvoudig meten. U kunt de SDK's downloaden voor zowel Android- als iOS-platforms. Voor Android kunt u meten vanaf een klik op uw advertentie tot de doorverwijzing naar Google Play en de download.
웹사이트 이용 통계와 같은 방식으로 앱 이용 통계를 측정해 보세요. Google 웹로그 분석 모바일 앱 SDK로 모바일 앱의 실적을 간편하게 측정할 수 있습니다. Android 및 iOS 애플리케이션 플랫폼용 SDK를 다운로드할 수 있습니다. Android용의 경우 고객이 클릭해서 Android 마켓으로 이동하여 다운로드하는 과정을 측정할 수 있습니다. 효과적인 캠페인을 가려낼 수 있는 간편한 방법입니다.
  Softwareprincipes – Bed...  
We willen deze richtlijnen ook zelf volgen met de applicaties die we distribueren. Omdat we ervan overtuigd zijn dat deze principes ten goede komen aan zowel de branche als gebruikers wereldwijd, raden we onze huidige en toekomstige zakenpartners aan ze ook toe te passen.
이러한 추세는 개선되지 않고 오히려 악화되고 있습니다. Google은 인터넷을 통해 사용자, 광고주 및 웹사이트 운영자에게 서비스와 수익 창출 프로그램을 제공하는 업체로서 이 문제에 적극적으로 대응해야 할 책임을 느끼고 있습니다. Google은 업계에서 실천해야 한다고 생각하는 일련의 원칙을 만들었습니다. 우선 Google이 배포하는 애플리케이션에서 이 원칙을 준수하고자 합니다. 이 원칙이 전 세계 사용자 및 업계에 바람직하다고 굳게 믿기 때문에 Google의 현재와 미래의 파트너에게도 권장하고 있습니다. 이러한 원칙은 필요에 의해 광범위하게 만들어졌습니다. 소프트웨어의 개발과 공급은 복잡한 과정이며 기술은 계속해서 변하고 있습니다. 결과적으로 유용한 애플리케이션 중에도 이 원칙을 완벽하게 준수하지 못하는 경우가 있을 것이며, 일부 부정행위는 이 가이드라인에 포함되지 않는 경우도 있을 것입니다. 우선 인터넷 소프트웨어와 광고에 중점을 둔 이 가이드라인은 시작에 불과합니다. 끊임없이 변하는 기술에 발맞추어 해당 가이드라인이 계속 업데이트되어야 합니다.