zuid – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.whitetv.se
  Je petitie benoemen  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zuid-Afrika: Stop de Geheimhoudingswet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
남아프리카 공화국이나 특정한 법안을 잘 모르는 사람들도 이해하기 쉽도록 장소와 목표로 하는 관련 법안을 명확히 전달하고 있습니다.
  Avaaz - Onze overwinnin...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Veiligere scholen in Zuid-Afrika
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
석유굴착 관련 최초 국민 투표
  Avaaz - Onze overwinnin...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toen er een verschrikkelijke groepsverkrachting plaatsvond in een school in Zuid-Afrika eisden 24.000 Avaazers ter plekke om grootschalige onderwijshervormingen. In samenwerking met andere groepen gingen zij het gesprek aan met het Zuid-Afrikaanse Ministerie van Onderwijs om zo verandering te kunnen bewerkstelligen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
이탈리아 대통령의 해양 석유 시추 계획. 지방 정치인들이 그의 계획에 맞서도록 설득하는 일, 모두 불가능하다고 말했습니다. 하지만 우리 커뮤니티는 노 트리브’(No, Triv)운동과 협력하여 6명의 지방 의장을 압박했고, 아름다운 이탈리아 해안을 파괴시킬 수 있는 시추 계획의 승인을 막았습니다. 수천 명이 서명한 청원서는 10개의 주의회가 행동을 촉구했고 시추 계획은 결국 국민 투표의 시험대에 올랐습니다. 이탈리아 역사상 처음 있는 일이었습니다!
  Avaaz - Onze overwinnin...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toen er een verschrikkelijke groepsverkrachting plaatsvond in een school in Zuid-Afrika eisden 24.000 Avaazers ter plekke om grootschalige onderwijshervormingen. In samenwerking met andere groepen gingen zij het gesprek aan met het Zuid-Afrikaanse Ministerie van Onderwijs om zo verandering te kunnen bewerkstelligen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
이탈리아 대통령의 해양 석유 시추 계획. 지방 정치인들이 그의 계획에 맞서도록 설득하는 일, 모두 불가능하다고 말했습니다. 하지만 우리 커뮤니티는 노 트리브’(No, Triv)운동과 협력하여 6명의 지방 의장을 압박했고, 아름다운 이탈리아 해안을 파괴시킬 수 있는 시추 계획의 승인을 막았습니다. 수천 명이 서명한 청원서는 10개의 주의회가 행동을 촉구했고 시추 계획은 결국 국민 투표의 시험대에 올랐습니다. 이탈리아 역사상 처음 있는 일이었습니다!
  Avaaz - Onze overwinnin...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Monsanto’s model voor chemische landbouw verandert landbouwgrond over de hele wereld in monoculturen; waar het verbouwen van slechts een gewas de ecologische diversiteit aantast. Onze beweging is, van Europa tot Zuid-Amerika, tegen Monsanto in actie gekomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
거대 생화학 기업 몬산토는 전 세계에서 영향력이 가장 큰 기업 중 하나입니다. 몬산토의 화학 농업 모델인 단일 재배(한 가지 품목만을 대단위로 재배하는 것)는 온 지구를 뒤덮고 있는데 이로 인해 생태계에 꼭 필요한 다양성이 파괴되고 있습니다. 하지만 아바즈는 캠페인을 통해 유럽에서 남미에 이르기까지 용감한 지역 리더들과 함께 몬산토 공장의 문을 닫고 살충제 생산을 멈췄습니다.