zuiden – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  pibay.org
  Eurail | grote-scandina...  
Blijf nog een nacht in deze hoofdstad van het noorden voordat u de trein naar het zuiden neemt.
Stay in this capital of the North another night before taking the train southwards.
  Inlandsbanan | Landscha...  
De Inlandsbanan is een 1300 km lange spoorlijn in Zweden. Vanuit Kristinehamn in het zuiden via Mora, Östersund naar Gällivare in het noorden.
Inlandsbanan(인랜스바난) 은 스웨덴의 1300km 긴 경치가 좋은 철도선로입니다. 남쪽의 Kristinehamn(크리스티네함)부터 Mora(모라), Östersund(외스테르순드)를 거쳐 북쪽의 Gällivare(옐리바레)까지.
  Grote-scandinaviëreis |...  
Blijf nog een nacht in deze hoofdstad van het noorden voordat u de trein naar het zuiden neemt.
Other options are the Ferry from Svolvaer or taking the Bus service Narvik - Bodo.
  Eurail | grote-scandina...  
Van hieruit heb je de mogelijkheid om de hogesnelheidstrein naar Göteborg te nemen en over te stappen richting Kopenhagen, je startpunt. Vlieg vanuit het vliegveld van Oslo Gardermoen (OSL) naar huis. Of ga verder naar het zuiden, naar Denemarken.
From here you've got the possibility to take Highspeed train towards Göteborg and change for Copenhagen, your startingpoint. Fly from Oslo Gardermoen (OSL) airport home. Or continue south, towards Denmark.
  Cambodja met de trein |...  
Koop aub uw kaartje op de volgende boekingswebsite, hier vindt u ook de reistijden en prijzen. Er is echter wel een spoorweglijn in het zuiden van Cambodja. Van Phnom Penh via Takeo, Touk Meas en Kampot naar Sihanoukville.
캄보디아: To travel in Cambodia, the main mean of transport is the bus. Please buy your ticket and find schedules and ticket prices via the following booking links. Nevertheless, there is one railway line in the South of Cambodia. From Phnom Penh via Takeo, Touk Meas and Kampot to Sihanoukville.
  Van Phnom Penh naar Sih...  
Koop aub uw kaartje op de volgende boekingswebsite, hier vindt u ook de reistijden en prijzen. Er is echter wel een spoorweglijn in het zuiden van Cambodja. Van Phnom Penh via Takeo, Touk Meas en Kampot naar Sihanoukville.
To travel in Cambodia, the main mean of transport is the bus. Please buy your ticket and find schedules and ticket prices via the following booking links. Nevertheless, there is one railway line in the South of Cambodia. From Phnom Penh via Takeo, Touk Meas and Kampot to Sihanoukville.
  Inlandsbanan | Landscha...  
De Inland Lijn of Inlandsbanan is een ongeveer 1300 km lange spoorweglijn in Zweden die begint in Kristinehamn in het zuiden en gaat via Mora en Österund naar Gällivare in het noorden. Het zuidelijke gedeelte van Kristinehamn naar Mora is tegenwoordig voor het grootste gedeelte gesloten, maar het overgebleven gedeelte van Mora via Östersund naar Gällivare is nog steeds geopend voor publiek.
Inland Line(인랜드 라인)이나 Inlandsbanan(인란스바난)은 남쪽의 Kristinehamn (크리스티네함)부터 Mora(모라)와 Östersund(외스퇴르순드)를 경유하여 북쪽의 Gällivare(옐리바레)까지 운영되는 대략 1300km 길이의 철도선로입니다. 요즘은 Kristinehamn(크리스티네함)부터 Mora(모라)까지의 남쪽 부분은 대부분 닫혀있지만 Mora(모라)에서부터 Östersund(외스퇴르순드)를 경유하여 Gällivare(옐리바레)까지의 남은 부분은 여객 수송을 볼 수 있습니다. 이 부분이 약 1000 km 이상의 길이입니다.
  Interrail in Polen | ra...  
De snelheden liggen niet al te hoog, maar veel lijnen worden verbeterd waardoor de reistijd toeneemt maar er ook meer wordt gewerkt aan de spoorwegen in Polen. Prachtige routes zijn te vinden op het Hel Schiereiland, in Masuria en in de bergachtige omgevingen in het zuiden van het land.
다른 나라보다는 폴란드에서 여행하는게 조금 복작한다, 하지만 기본 정보를 아시면 큰 문제가 없다. 모든 장거리 기차는 다 예약이 필수이고 , 폴란드에 있는 기차 역에서 표를 구입하면 예약이 무료이다. 많은 회사가 지역 기차를 운영하고 있고 대부분이 인터레일에 가입하지 않았다. 폴란든에 있는 작은 도시와 촌락과 같은 지방에 가기 어렵다는 똣이다, 그래도 대부분의 여행자는 장거리 기차가 도달할 수 있는 큰 도시로 가기 원하니까 이 것은 큰 문제가 아니다.
  Interrail in Kroatië | ...  
Deze bussen zijn niet inbegrepen bij Interrail, u moet losse kaartjes kopen. Als u ten zuiden van Split reist (bijvoorbeeld wanneer u onderweg bent naar Dubrovnik) en u wilt doorreizen tot Mongenegro, Bosnië en Herzegovina of Servië, dan is de bus uw beste keuze.
열차 네트워크가 이렇게 빈번하지 않기 때문에 버스로 많은 관광지에 도착해야 됩니다. 대표적인 예를 들어 프리트비체호수와 두브로브니크는 다 정기적인 버스만으로 도착할 수 있습니다. 이런 버스들은 인터 레일에서 포함되지 않고 별개의 티겟을 사야 됩니다. 스케줄과 티켓을 지방적으로 구매할 수 있습니다, 또는 모든 중요한 노선에서 다 빈번하게 제공하고 있습니다. 일반적으로 스플릿의 남쪽으로 여행하고 있고(예를 들어 두브로브니크로 가는 게) 계속 몬테네그로나 보스니아나 헤르체고비나나 세르비아로 가고 싶으면 이런 버스도 제일 위로 좋은 선택입니다. 스플릿과 두브로브니크에서 이웃 국가까지의 국제 서비스는 날마다 많은 번으로 제공되고 있습니다.
  Eurail in Kroatië | rai...  
Deze bussen zijn niet inbegrepen bij Eurail, u moet losse kaartjes kopen. Als u ten zuiden van Split reist (bijvoorbeeld wanneer u onderweg bent naar Dubrovnik) en u wilt doorreizen tot Mongenegro, Bosnië en Herzegovina of Servië, dan is de bus uw beste keuze.
열차 네트워크가 이렇게 빈번하지 않기 때문에 버스로 많은 관광지에 도착해야 됩니다. 대표적인 예를 들어 프리트비체호수와 두브로브니크는 다 정기적인 버스만으로 도착할 수 있습니다. 이런 버스들은 인터 레일에서 포함되지 않고 별개의 티겟을 사야 됩니다. 스케줄과 티켓을 지방적으로 구매할 수 있습니다, 또는 모든 중요한 노선에서 다 빈번하게 제공하고 있습니다. 일반적으로 스플릿의 남쪽으로 여행하고 있고(예를 들어 두브로브니크로 가는 게) 계속 몬테네그로나 보스니아나 헤르체고비나나 세르비아로 가고 싶으면 이런 버스도 제일 위로 좋은 선택입니다. 스플릿과 두브로브니크에서 이웃 국가까지의 국제 서비스는 날마다 많은 번으로 제공되고 있습니다.