textiel – Slowakisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Wörterbuch
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6841
textiel => textil

Keybot      107 Ergebnisse   13 Domänen
  32 Treffer www.kinderhilfe-mit-herz.de  
» Textiel
» Textil
  29 Treffer www.giardinobotanicocarsiana.it  
mode, textiel, materiaal, indoor, textuur
móda, textil, materiál, vnútorné, textúra
  beijing.nri.com.cn  
Gebruik voor gekleurd textiel geen universeel wasmiddel dat zuurstof bleekelementen bevat,  tenzij het bleek symbool (o ) het gebruik ervan toestaat. Het gebruik van speciale detergenten is aangewezen om kleurverlies te voorkomen.
Výrobky s označením “easy care” (ľahká údržba) (šetrný postup): Znížte náplň práčky. Bubon môže byť naplnený len do polovice.  Predpierajte len ak textílie sú silno znečistené. Neodstreďujte alebo odstreďujte len krátko, aby nedošlo k pokrčeniu.
  14 Treffer www.liftket.de  
Inkjet Textiel printer
Inkjet Textile Printer
  8 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
De Raad sluit namens de EU overeenkomsten op allerlei gebieden, zoals milieu, handel, ontwikkeling, textiel, visserij, wetenschap, technologie en vervoer.
Rada podpisuje dohody v mene EÚ v rozličných oblastiach, ako sú napríklad životné prostredie, obchod, rozvoj, textílie, rybárstvo, veda, technológie a doprava.
  2 Treffer www.spf-gmbh.com  
In de cabine is veel met textiel gewerkt, dat onder andere gunstig is voor het geluidsniveau, maar kunststof speelt ook een belangrijke rol in het interieur. Hierbij stond de kwaliteit centraal.
Vnútro kabíny je plné textilných materiálov, čo okrem iného vhodne ovplyvňuje hladinu zvuku. V interiéri však hrajú dôležitú úlohu aj plastové povrchy. Kľúčová je kvalita.
  2 Treffer www.ecb.europa.eu  
De eurobankbiljetten worden gedrukt op papier dat gemaakt is van 100% cellulose. De voor de bankbiljetten gebruikte katoenvezels zijn dezelfde als die welke worden gebruikt voor de productie van textiel voor kleren.
Eurobankovky sú vytlačené na papieri vyrobenom zo 100 % buničiny. Vlákna bavlny, ktoré sa pri výrobe bankoviek používajú, sú rovnaké ako vlákna používané na výrobu odevov. Všetky papierne, ktoré sa podieľajú na výrobe papiera pre eurobankovky, používajú ako surovinu bavlnený odpad. Ten nakupujú na voľnom trhu buď priamo od textilných podnikov ako odpad z priadze, od subjektov zabezpečujúcich zber odpadu alebo od sprostredkovateľov. Je preto možné, že surovina, ktorá sa používa na výrobu papiera eurobankoviek, obsahuje vlákna geneticky modifikovanej bavlny rovnako, ako aj surovina používaná na výrobu textilu.
  2 Treffer dycold.co.kr  
ANDERE GECONFECTIONEERDE ARTIKELEN VAN TEXTIEL; STELLEN OF ASSORTIMENTEN; OUDE KLEREN EN DERGELIJKE; LOMPEN EN VODDEN
OSTATNÉ CELKOM DOHOTOVENÉ TEXTILNÉ VÝROBKY; SÚPRAVY; OBNOSENÉ ODEVY A OPOTREBOVANÉ TEXTILNÉ VÝROBKY; HANDRY
  2 Treffer www.xperimania.net  
Scheikunde en natuurkunde vormen de basis bij het bepalen van de meest geschikte restauratieprocessen voor schilderijen, beeldhouwwerk, textiel en zelfs oude monumenten. Geavanceerde chemische stoffen worden gebruikt om alles, van Michelango’s beeldhouwwerk en fresco’s tot het terracotta leger van Qin Shi Huangdi en het Vrijheidsbeeld.
Chemistry and physics are the basis in determining the most appropriate restoration processes for paintings, sculptures, textiles, or even ancient monuments. Sophisticated chemicals are used to restore, preserve and protect everything from Michelango's sculptures and frescoes to the terracotta warriors of Qin Shi Huangdi or the Statue of Liberty. There are about 120 to 140 different substances or mixtures of substances that are used in restoration processes! That’s why an art conservator needs to have a solid scientific background to know how to use them.