eens – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.ambalaza.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dus: Gun uw huid ook eens een pauze!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safehair.eu as primary domain	Torej: Koži privoščite tudi kakšen odmor!

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Met het gedeelte 'Informatie' in Google Analytics ontdekt u zaken die u anders mogelijk over het hoofd zou zien en kunt u zich richten op het nemen van stappen in plaats van gegevens doorspitten. Kijk maar eens, de functie is nu aan het werk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain	Z obveščanjem Analytics boste odkrili zadeve, ki bi jih sicer morda zgrešili, hkrati pa se lahko bolj osredotočite na ukrepanje namesto na pregledovanje podatkov. Prepričajte se sami – zadeva deluje prav ta trenutek. Porabite manj časa za pregledovanje podatkov.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.

  2 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een goed voorbeeld hiervan zijn kleurtermen - Hoewel mensen een biologisch identiek visueel systeem hebben, zijn ze het oneens over het verdelen van het natuurlijke kleurencontinuüm in afzonderlijke, benoemde kleuren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Dober primer tega so izrazi za barve - čeprav imamo ljudje biološko identične vizualne sisteme, se ne strinjamo glede tega, kako razdeliti barvni kontinuum v posamezne, ločeno poimenovane barve. Različni jeziki imajo od dveh in do 11 oziroma 12 besedam za osnovne barve, pri tem pa je rdeča prva, ki se doda k preprostemu črno-belemu razlikovanju, naslednja je modro-zelena (Berlin & Kay). Vendar se nihče ne strinja glede tega, kje so pri tem meje. Valižanski jezik ima na primer eno besedo, glass, ki obsega angleško zeleno in modro, medtem ko pozna po drugi strani ruščina razlikovanje med temno sinij in svetlo goluboj modro barvo. Opisna logika v pregovorih pa je še hujša - black eyes (črne oči), ki so si jih navijači pridobili med angleško nogometno tekmo, bodo po povratni tekmi v Nemčiji diagnosticirane kot Blaues Auge (modro oko). Katera barva je torej pravilna diagnoza? Preprosto moramo sprejeti dejstvo, da je pomen uporaba znotraj (konvencionaliziranega) sistema jezika, kot bi rekel Wittgenstein. Zaradi tega so se duhovi znotraj lingvistike nekoliko pomirili, ko se je pojavilo Sausserjevo razlikovanje med signifiant in signifié: Znak je neodvisen od svojega pomena. (Glej tudi Jezik in misel).

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marko’s nieuwe uitvinding is een spannende 3D-puzzel, die de Logiq Tower™ wordt genoemd. Met meer dan 22 000 mogelijke oplossingen zou dit wel eens een van de meest uitdagende hersenbrekers op de markt kunnen zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Markov novi izum je osupljiva 3D sestavljanka Logiq Tower ™. Z več kot 22.000 mogočimi rešitvami je verjetno ena najzahtevnejših miselnih sestavljank na trgu.

  2 Hits www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.

  9 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als u het bankbiljet kantelt, verspringt de hologramafbeelding tussen de waarde en het €-teken op een regenboogkleurige achtergrond. Aan de randen is de waarde nog eens in kleine letters aangegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Če bankovec nagibate naprej in nazaj, se hologramska podoba na srebrni foliji spreminja iz številke vrednosti bankovca v simbol € in obratno, ozadje pa je mavričnih barv. Drobne številke na robovih kažejo vrednost bankovca.

  2 Hits docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hier ziet u de Linux-partities die op de computer gevonden zijn. Als u het niet eens bent met de koppelpunten (mount points) die DrakX voorstelt, kunt u ze veranderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Here you see the Linux partitions that have been found on your computer. If you don't agree with the DrakX suggestions, you can change the mount points.

  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een en ander is als doelstelling 16 in het actieplan (2005-2008) neergelegd. Hieruit blijkt nog eens duidelijk dat de Europese regeringen en de Commissie veel aandacht blijven schenken aan de gevolgen voor de gezondheid van drugsgebruik (34).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Tako kot v prejšnji strategiji in akcijskem načrtu Evropske unije za droge je tudi v sedanji strategiji preprečevanje širjenja nalezljivih bolezni še vedno pomemben cilj, ki je naveden kot cilj 16 v akcijskem načrtu za obdobje 2005–2008. S tem je poudarjen stalen pomen, ki ga evropske vlade in Komisija pripisujejo posledicam uživanja drog za zdravje (34).

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.

  2 Hits www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.

  4 Hits badoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voer een plaatsnaam in ofPlaatsnaam niet gevonden. Probeer het nog eens of selecteer uit de lijst
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Vnesi ime kraja aliKraja ni bilo mogoče najti. Poskusi ponovno ali izberi s seznama

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain	Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.

  44 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We halen nog eens de bezem door de homepage. Wat niet vaak wordt aangeklikt, halen we weg, en er gaat meer aandacht naar de belangrijkste taken waarmee bezoekers bij ons terechtkomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	še vedno oblikujemo preglednejšo domačo stran. S strani bomo odstranili vse, kar obiskovalci redko uporabljajo, in poudarili glavne informacije (zaradi katerih nas obiskovalci obiščejo);

  3 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aan Google Vertalen worden nog eens 10 talen toegevoegd (Bulgaars, Deens, Fins, Hindi, Kroatisch, Noors, Pools, Roemeens, Tsjechisch en Zweeds), waardoor het totaal op 23 komt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Prevajalnik podpira novih 10 jezikov (bolgarščina, hrvaščina, češčina, danščina, finščina, hindijščina, norveščina, poljščina, romunščina in švedščina), kar poveča skupno število podprtih jezikov na 23.

  4 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De EVP-ED-Fractie is het eens met de eis van de sector dat de Gemeenschap de vloot door middel van het nieuwe Europees Visserijfonds met structurele maatregelen en door verbetering van de levensomstandigheden en de veiligheid aan boord, blijft helpen moderniseren zonder de visserij te doen toenemen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

Skupina PPE-DE se zaveda, da zmanjšanje flote vključuje veliko socialno-ekonomsko žrtvovanje, in verjame, da to kljub potrebi po optimalnem ravnovesju med floto in viri, ki so na voljo v vodah Skupnosti, ni dovoljeno brez upoštevanja posledic in ne sme škodovati ekonomskemu in socialnemu sektorju, ki je odvisen od ribištva. Skupina PPE-DE se strinja z zahtevo sektorja, da mora Skupnost še naprej pomagati posodabljati floto prek novega evropskega sklada za ribištvo z uporabo strukturnih ukrepov ter z izboljšanjem bivalnih pogojev in varnosti na plovilu, ne da bi se povečali ribolovni napori.

  32 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hij zal wijzen op de gunstige recente ontwikkelingen in Europa, zoals het feit dat de economische groei de verwachtingen verre heeft overtroffen en het feit dat de algemene prognoses voor de komende jaren optimistisch zijn. Hij zal eens te meer beklemtonen dat de Europese Unie vastbesloten is al het nodige te doen om de stabiliteit van de eurozone te garanderen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Predsednik je v pogovoru za enega od evropskih časnikov pred odhodom v Švico izjavil, da bo njegovo sporočilo pozitivno. Izpostaviti namerava zadnja ugodna dogajanja v Evropi, na primer precej večjo gospodarsko rast od pričakovane in na splošno optimistične napovedi za naslednjih nekaj let. Ponovno bo poudaril, da je Evropska unija odločena sprejeti vse ukrepe, ki so potrebni za zagotovitev stabilnosti območja evra.

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heeft u interesse in het maken van een site die goed is voor gebruikers en die het goed doet in de zoekresultaten? Neem eens een kijkje bij onze cursussen en handleidingen voor het maken van kwaliteitssites die gemakkelijk kunnen worden gevonden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Ali želite ustvariti spletno mesto, ki bo odlično za uporabnike in se bo v rezultatih iskanja uvrstilo dovolj visoko? Oglejte si naše tečaje in vodnike za ustvarjanje kakovostnih ter iskanju prijaznih spletnih mest.

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heeft u interesse in het maken van een site die goed is voor gebruikers en die het goed doet in de zoekresultaten? Neem eens een kijkje bij onze cursussen en handleidingen voor het maken van kwaliteitssites die gemakkelijk kunnen worden gevonden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Ali želite ustvariti spletno mesto, ki bo odlično za uporabnike in se bo v rezultatih iskanja uvrstilo dovolj visoko? Oglejte si naše tečaje in vodnike za ustvarjanje kakovostnih ter iskanju prijaznih spletnih mest.

  6 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zeg eens ‘Cheese!’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nasmešek, prosim

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heeft u interesse in het maken van een site die goed is voor gebruikers en die het goed doet in de zoekresultaten? Neem eens een kijkje bij onze cursussen en handleidingen voor het maken van kwaliteitssites die gemakkelijk kunnen worden gevonden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ali želite ustvariti spletno mesto, ki bo odlično za uporabnike in se bo v rezultatih iskanja uvrstilo dovolj visoko? Oglejte si naše tečaje in vodnike za ustvarjanje kakovostnih ter iskanju prijaznih spletnih mest.

  5 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zeg eens ‘Cheese!’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Nasmešek, prosim

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U heeft vast wel eens meegemaakt dat wanneer u iets zoekt en een typefout maakt, Google toch weet wat u bedoelde. Ons model voor spellingcorrectie gebruikt gegevens van mensen die eerder dezelfde fout hebben gemaakt om die van u te corrigeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Se vam je že zgodilo, da ste nekaj iskali in se zatipkali, Google pa je nekako vseeno vedel, kaj ste mislili? Naš model za popravljanje črkovanja uporablja podatke od ljudi, ki so v preteklosti naredili isto napako kot vi, in jo popravi. Tako vemo, da ste zelo verjetno mislili »Barcelona«, ko ste vnesli »Barsalona«.

  4 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zeg eens ‘Cheese!’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nasmešek, prosim

  www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Melkkoeien kunnen een enorme hoeveelheid melk produceren,. De gemiddelde koe in een melkstal produceert 28 tot 30 flessen melk per dag. Probeer je eens in te beelden hoeveel kommetjes ontbijtgranen je daarmee kunt vullen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain	Zaradi skrbne vzreje, tehnološkega napredka in dobrega gospodarjenja nam krave dajo ogromne količine mleka. Krava molznica v povprečju pridela od 28 do 30 steklenic mleka na dan. Si predstavljaš, koliko skodelic kakava bi lahko s tem napolnili?

  5 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zeg eens ‘Cheese!’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nasmešek, prosim

  4 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zeg eens ‘Cheese!’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nasmešek, prosim