ongeveer – Slowenisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
482
Ergebnisse
88
Domänen Seite 4
96 Treffer
www.nato.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Vanwege de vertaling komt de Nederlandse versie van de NAVO Kroniek
ongeveer
twee weken later dan de Engelse on line.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nato.int
als Prioritätsdomäne definieren
Zaradi prevoda je slovenska različica Revije NATO na spletu objavljena približno dva tedna po angleški.
3 Treffer
www.italianspeed.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ongeveer
1 maandloon
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
constructionworkers.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Pribl. 1 mesečna plača
44 Treffer
access2eufinance.ec.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
De EU besteedt ieder jaar
ongeveer
6% van de totale begroting aan personeel, administratie en gebouwen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
access2eufinance.ec.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Evropska unija porabi približno 6 % svojega letnega proračuna za plače zaposlenih, administrativne stroške in vzdrževanje stavb.
www.google.co.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We investeren in het windmolenpark van de Atlantic Wind Connection (AWC), dat genoeg duurzame windenergie levert voor
ongeveer
1,9 miljoen huishoudens.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.co.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Razvijemo projekt Atlantic Wind Connection (AWC), ki z energijo veternih elektrarn oskrbuje približno 1,9 milijona gospodinjstev.
2 Treffer
www.google.pt
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We investeren in het windmolenpark van de Atlantic Wind Connection (AWC), dat genoeg duurzame windenergie levert voor
ongeveer
1,9 miljoen huishoudens.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Razvijemo projekt Atlantic Wind Connection (AWC), ki z energijo veternih elektrarn oskrbuje približno 1,9 milijona gospodinjstev.
2 Treffer
mail.google.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We investeren in het windmolenpark van de Atlantic Wind Connection (AWC), dat genoeg duurzame windenergie levert voor
ongeveer
1,9 miljoen huishoudens.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Razvijemo projekt Atlantic Wind Connection (AWC), ki z energijo veternih elektrarn oskrbuje približno 1,9 milijona gospodinjstev.
maps.google.pl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We investeren in het windmolenpark van de Atlantic Wind Connection (AWC), dat genoeg duurzame windenergie levert voor
ongeveer
1,9 miljoen huishoudens.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Razvijemo projekt Atlantic Wind Connection (AWC), ki z energijo veternih elektrarn oskrbuje približno 1,9 milijona gospodinjstev.
5 Treffer
www.isitfair.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
GROOTTE:
Ongeveer
48 kb (afhankelijk van de taal)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
isitfair.eu
als Prioritätsdomäne definieren
VELIKOST: približno 48 kb (Odvisno od jezika)
www.bulkbarn.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bestandsgrootte web-installatie 500 Kb (web-installatie download een installatie-pakket van
ongeveer
6 Mb)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
htchome.org
als Prioritätsdomäne definieren
Spletna namestitev velika okoli 500 Kb(prenese namestitveni paket velik okoli 6 Mb)
www.eurid.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We werken samen met
ongeveer
750 partners wereldwijd - .eu geaccrediteerde registars - die gespecialiseerd zijn in de registratie van .eu-domeinnamen voor hun klanten.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
eurid.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Obenem je javnosti na voljo tudi vmesnik WHOIS, s pomočjo katerega je mogoče pridobiti informacije o domenskih imenih .eu.
xnx.world
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Tegenwoordig is de diameter van haar stam bijna drie meter en bereikt zijn een hoogte van om en nabij de 25 meter. Nog een superlatief gewenst? Op een hete zomerse dag verdampt deze eik
ongeveer
500 liter water, wat gelijk staat aan twee volle badkuipen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hiking-biking.com
als Prioritätsdomäne definieren
Danes meri premer debla skoraj tri metre, v višino pa meri okoli 25 metrov. Bi želeli še kak superlativ? Iz tega hrasta na vroč poletni dan izhlapi okoli 500 litrov vode, to sta skoraj dve kadi.
5 Treffer
e-justice.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In de meeste lidstaten vindt overlevering met instemming plaats binnen 14-16 dagen, maar ook zonder instemming duurt het in de regel minder dan twee maanden voordat de overlevering plaatsvindt.
Ongeveer
de helft van de overleveringen geschiedt met instemming van betrokkene.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
e-justice.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
V večini držav članic se predaja s soglasjem opravi v 14 do 16 dneh, postopek predaje brez soglasja pa običajno traja manj kot dva meseca. Približno 50 % predaj se izvrši s soglasjem iskane osebe.
www.google.cz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er
ongeveer
zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
www.google.li
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er
ongeveer
zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
maps.google.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er
ongeveer
zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
www.google.ie
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er
ongeveer
zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
www.google.ci
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er
ongeveer
zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
9 Treffer
www.xperimania.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Appe, de Associatie van Petrochemische Producenten in Europa (www.petrochemistry.net), is de stem van de Europese petrochemische industrie en brengt
ongeveer
95 bedrijven als leden bijeen. Appe is onderdeel van Cefic (www.cefic.be), de Europese Raad voor de Chemische Industrie (European Chemical Industry Council), die
ongeveer
29.000 grote, middelgrote en kleine chemische bedrijven vertegenwoordigt met
ongeveer
1,3 miljoen mensen in dienst en verantwoordelijk voor bijna een derde van de wereldproductie van chemische producten.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
xperimania.net
als Prioritätsdomäne definieren
Zveza proizvajalcev petrokemikalij v Evropi (www.petrochemistry.net) – Appe – je predstavnica evropske petrokemične industrije in pod svojim okriljem združuje okoli 95 podjetij.Appe je del Evropskega sveta za kemično industrijo Cefic (www.cefic.be), ki predstavlja okoli 29,000 velikih, srednjih in majhnih kemičnih podjetij, ki zaposlujejo okrog 1,3 milijona ljudi in so odgovorna za skoraj tretjino svetovne kemične proizvodnje. Sedež ima v Bruslju v Belgiji.
www.google.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er
ongeveer
zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
www.google.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er
ongeveer
zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.nl
als Prioritätsdomäne definieren
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
www.google.no
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er
ongeveer
zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
www.google.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er
ongeveer
zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
13 Treffer
glowinc.vn
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Een bad voor 2 - 4 Mensen met diameter is 160 cm met ca. 1200lt water gevuld. Samen met de kuip van 200 kg en 2 Mensen 150kg komt snel
ongeveer
1500 kg gewicht. Bad vaten hebben 3 de bar van de status van de breedte (In tegenstelling tot anderen op de markt die goedkope provider bevatten) verdelen het gewicht perfect op het oppervlak.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
badebotti.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Berlinska na Kad-WellnessFASS-reference-5Dober dan gospod in gospa Garschke Zahvaljujemo se vam za vaše zanimanje za naše kopel sodov. Kad za 2 - 4 Ljudje s premerom je 160 cm s ca. 1200lt vodo napolnjena. Skupaj s kad 200 kg in 2 Ljudje 150kg, hitro prihaja približno 1500 kg teže. Kopel sodih so 3 širina stalež zasova (Za razliko od drugih na trgu, ki vsebujejo nizkocenovni ponudnik) porazdeli težo popolnoma na površini. Je vaše terase prosto stoječe, Mora biti nujno za podporo. upam, Da bi vam s tem kratek različice že, V nasprotnem primeru Pokličite nas za nasvet. Tel. +41 52 347 37 27 V zvezi z vrsto iz Berlinska Maglia
2 Treffer
books.google.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er
ongeveer
zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
4 Treffer
www.farmland-thegame.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Na een vijftal weken, wanneer ze een bepaald gewicht hebben bereikt (
ongeveer
30 kg), worden ze opnieuw in andere stallen ondergebracht. Hier hebben ze voldoende ruimte om verder te groeien, in het algemeen worden volwassen varkens immers tussen de 90 en 160 kilo.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
farmland-thegame.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Ko prašički dosežejo primerno težo (okrog 30 kg), to je po približno petih tednih, jih znova preselimo v drug hlev, kjer imajo dovolj prostora za nadaljnji razvoj. Odrasli prašiči običajno tehtajo od 90 do 160 kg. V hlevu odrasle prašiče med seboj ločimo po teži. Rejec mora poskrbeti, da imajo prašiči dovolj prostora, da se ne spopadejo med sabo in da imajo dovolj materiala za igranje. Za njihovo zdravje in dobro počutje sta zelo pomembni higiena, ustrezna tla, čiščenje iztrebkov in primerna skrb.
52 Treffer
ar2005.emcdda.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In sommige landen wordt echter in het algemeen de voorkeur gegeven aan drugsvrije behandelingen (Estland, Cyprus, Litouwen, Polen en Finland) in plaats van behandelingen met behulp van medicatie. In een aantal andere landen, met name Griekenland, Spanje en Noorwegen, lijken beide behandelmethoden
ongeveer
even vaak toegepast te worden.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ar2005.emcdda.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
V nasprotju z zdravljenjem, podprtem z zdravili, za katero v mnogih državah članicah obstajajo centralizirani nacionalni registri, so registri zdravljenja brez drog redki in zanesljivi, jasni, kvantitativni podatki za to vrsto metode zdravljenja so pičli. Čeprav ni mogoče narediti natančne primerjave z zdravljenjem, podprtim z zdravili, poročila iz držav članic kažejo, da je z zdravili podprto zdravljenje glavna oblika zdravljenja za problematične uživalce drog v večini držav članic EU in na skupni ravni EU. Vendar nekatere države poročajo o splošni večji priljubljenosti zdravljenja brez drog v primerjavi z zdravljenjem, podprtim z zdravili (Estonija, Ciper, Litva, Poljska in Finska). V številnih državah, zlasti Grčiji, Španiji in na Norveškem, so ravni z zdravili podprtega zdravljenja in zdravljenja brez drog podobne.
www.hoteldesharas.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Volgens verschillende bronnen, waaronder uitgegeven door de Chinese autoriteiten ,
ongeveer
25-40 miljoen mensen over de hele wereld leert Chinees en hun aantal groeit gestag. Men moet rekening mee houden dat statistieken bevatten ook de personen van Chinese afkomst die buiten het land leven, en zelfs de nationale minderheden in China.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
chinese4.eu
als Prioritätsdomäne definieren
V skladu z različnimi viri, med drugim tudi takimi, ki so jih potrdile kitajske oblasti, se približno 25-40 milijonov ljudi na svetu uči kitajščine. To število hitro narašča. Treba pa je upoštevati, da te številke upoštevajo osebe kitajskega izvora, ki živijo zunaj meja Kitajske, pa tudi manjšine, ki živijo na ozemlju Kitajske. Večini Evropejcev se kitajščina zdi pretežka in niti ne poskusijo, da bi se je začeli učiti. Da bi spodbudila sodelovanje med EU-jem in Kitajsko, je Evropska komisija financirala program izobraževalne izmenjave za menedžerje EU-ja in Kitajske ( EU-China Managers Exchange and Training Programme, METP), ki se je izkazal za uspešnega. Vendar pa je treba dodati, da je samo tretjina evropskih študentov, ki so imeli tako možnost, v tem času odpotovala na Kitajsko.
50 Treffer
ar2006.emcdda.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Volgens de meest recente beschikbare gegevens variëren de dekkingspercentages van OvN’s aanzienlijk; het aantal spuiten dat naar schatting per injecterende drugsgebruiker en per jaar wordt verspreid loopt uiteen van 2 tot 3 in Griekenland, via 60 tot 90 in Tsjechië, Letland, Oostenrijk en Portugal, tot
ongeveer
110 in Finland, 210 in Malta en ruim 250 in Luxemburg en Noorwegen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ar2006.emcdda.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Sveže ocene števila injicirajočih uživalcev drog ter števila brizg in igel, razdeljenih prek programov za izmenjavo igel in brizg , so na voljo za devet evropskih držav. Iz teh podatkov je mogoče na grobo oceniti letno število brizg, ki so na voljo na injicirajočega uživalca drog (1). Najnovejši razpoložljivi podatki kažejo, da se stopnje pokritosti programov za izmenjavo igel in brizg precej razlikujejo, saj število razdeljenih brizg na ocenjenega injicirajočega uživalca drog znaša od 2 do 3 v Grčiji do 60 do 90 v Češki republiki, v Latviji, Avstriji in na Portugalskem ter približno 110 na Finskem, 210 na Malti in več kot 250 v Luksemburgu in na Norveškem. Poleg tega so brizge na voljo v lekarnah in podatki iz Češke republike in Finske omogočajo oceno celotne razpoložljivosti brizg. Kombinacija podatkov o razdeljevanju in prodaji kaže, da v enem letu injicirajoči uživalci drog dobijo povprečno 125 brizg v Češki republiki in 140 na Finskem.
www.iisg.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
De reizigers konden meubels en huisraad op de trein meenemen. Vanuit Nederland vertrok op 21 september 1947 een transport met
ongeveer
200 Limburgse Slovenen. Het transport werd georganiseerd door ex-mijnwerker en cafébaas Anton Marusa.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
iisg.nl
als Prioritätsdomäne definieren
V novi in utopicni Jugoslaviji so leta 1946 izvedli propagandisticno kampanjo, da bi prepricali jugoslovanske priseljence naj se vrnejo v domovino in pomagajo ustanovitvi novo komunisticno druzbo. Komunisticna oblast je odhod v Jugoslavijo izseljencem predstavila kot se njihovo "zadnjo moznost za vrnitev v domovino." Izseljence so prepricevali o njihovi odgovornosti, da pomagajo zgraditi novo drzavo. Jugoslovanska oblast je izseljencem, obljubila bogata darila (kot sta dom in sluzba), ki bi omogocala lagodno zivljenje. Kdor se v tem casu ni zelel vrniti v domovino, bi mu ta pravica bila odvzeta za vedno. Odhodi v Jugoslavijo so bili organizirani in brezplacni. Izseljenci so s seboj lahko prinesli pohistvo in ostale potrebscine. Prvi vlak z dvestotimi Slovenci z Juznega Limburga je proti Jugoslaviji krenil 21. septembra 1947. Odhode so organizirali nekdanji rudarji in lastnik kavarne Anton Marusa. Jugoslovanska vlada je na razpolago dala potniske in tovorne vagone. Ob vstopu v vsako novo drzavo so vlaki zamenjali lokomotivo. Zadnja postaja vlaka je bilo mesto Kamnik. stevilni izseljenci so bili ob prihodu v domovino razocarani, saj jugoslovanska vlada ni izpolnila obljube o zagotovljeni sluzbi in domu. se istega leta (1947) so nekdanji izseljenci poskusili pobegniti z Jugoslavije. Med l. 1946-1948 se je v Jugoslavijo vrnilo 2,788 izseljencev iz prekomorskih drzav in najmanj 38,355 izseljencev z Zahodne Evrope.
www.google.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er
ongeveer
zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
energiris.coop
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Oplaadtijd :
Ongeveer
45 minuten
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
crosscall.com
als Prioritätsdomäne definieren
Avtonomija : do 6 ur in pol
16 Treffer
sia.cm-porto.pt
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
tot
ongeveer
77,7 procent van het BBP.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
troikawatch.net
als Prioritätsdomäne definieren
na približno 80 odstotkov BDP-ja.
www.google.cn
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er
ongeveer
zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
7 Treffer
www.palazzo-nafplio.gr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Leger kantine ontworpen water fles met een fles zak en de doos van de lunch van een aluminium Fles zak suède isolatie houdt inhoud warm voor
ongeveer
2 uur Ideaal voor wandelen, outdoor camping, klimmen en andere outdoor sporten SPECIFICATIES Type Fles.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bridgat.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vojska menzo namenjen steklenico vode s steklenico vrečke in kosilo aluminajste škatle Steklenico vrečko suede izolacija ohranja vsebino vročo za približno 2 uri Odlična za pohodništvo, zunanji taborjenje, plezanje in druge outdoor športe SPECIFIKACIJE Vr..
www.spf-gmbh.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Wanneer één fles water niet genoeg is, kan een speciaal reservoir met een eigen kraantje worden gevuld. Het reservoir is passend gemaakt voor de extra opbergruimte onder de vloer en kan
ongeveer
7 liter bevatten.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fh.volvotrucks.com
als Prioritätsdomäne definieren
„Tudi upravljanje razsvetljave iz postelje smo izboljšali. Nova komandna plošča vam omogoča celo pridušiti osvetlitev ali s tipkami izbrati eno od šestih pred-nastavljenih ravni osvetlitve,” pravi Peter Johansson.
www.healthy-workplaces.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Slecht management en ontoereikend leiderschap kunnen daarentegen leiden tot reputatieschade en financieel verlies en bijdragen aan een slechte operationele en financiële prestatie. Zo heeft DuPont berekend dat elk incident dat leidt tot minstens een dag arbeidsverzuim, zo'n £20,000 (
ongeveer
€ 22,800) kost.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
healthy-workplaces.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Nasprotno pa lahko slabo vodstvo ter pomanjkanje vodilne vloge in pobude povzroči oškodovanje ugleda in finančnega stanja ter prispeva k slabši operativni in finančni uspešnosti. DuPont je na primer izračunal, da vsak incident, ki povzroči en dan odsotnosti z dela ali več, stane okrog 20 000 GBP (približno 22 800 EUR). Dejanski finančni stroški so bili izračunani s preračunom vrednosti:
7 Treffer
www.rohr-idreco.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Usually De levertijd is: Normaal Block And Round (normaal kenmerk, Normal Size) 5000pcs:
Ongeveer
15-20 dagen; 10000pcs:
ongeveer
20-25 dagen Normal Ring En onregelmatige vorm (Normal characterisitc , Normal Size) 500pcs:
ongeveer
15-20 dagen; <= 5000pcs:
ongeveer
30 dagen Als u hebt de onregelmatige vorm en grote hoeveelheid, pls bevestigen de levering tijd voor de Order.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ngyc.com
als Prioritätsdomäne definieren
To soglasje k Značilni, velikost, oblika in Quantity.Usually dostave Čas je: Običajno Block in okrogle (Normal karakterističen, Normal Size) 5000pcs: O 15-20days; 10000pcs: o 20-25days Običajno obroč in nepravilnih oblik (Normal Characterisitc , normalne velikosti) 500pcs: o 15-20days; <= 5000pcs: približno 30days Če potrebujete nepravilne oblike in Big Količina, Pls potrjujejo predaja časa, preden poljubnem vrstnem redu.
6 Treffer
www.futurenergia.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Kunststof is een ideaal materiaal voor het gebruik in de auto-industrie. Een moderne auto uit de middenklasse bestaat voor
ongeveer
11 procent uit componenten van kunststof materiaal. Dat betekent minder gewicht, minder brandstofverbruik en dus ook minder CO2-uitstoot.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
futurenergia.org
als Prioritätsdomäne definieren
Plastični materiali so idealni za uporabo v avtomobilski industriji. Sodoben avto srednjega razreda vsebuje približno 11 % plastičnih delov. To pomeni manj teže, manjša poraba energije in zato manj emisij CO2.
tropikal-resort.durres.hotels-al.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Echter, niet alle internetgebruikers zijn goed in het Engels om hun JavaScript problemen ze worden geconfronteerd, met name bijna Internet-gebruikers zijn niet goed in het PC / Internet vaardigheden genoeg om hun problemen duidelijk weten, dan zoeken naar de juiste oplossingen in het Engels op te lossen. Er zijn nog
ongeveer
200 + verschillende talen die in de wereld van het web, internet dagelijks.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
javascripton.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vendar pa niso vsi uporabniki interneta so dobri v angleščini za reševanje njihovih težav JavaScript katerimi se soočajo, še posebej skoraj uporabniki interneta niso dobri na PC / internetnih znanj dovolj jasno vedeti, svoje težave, nato pa iskanje pravih rešitev v angleščini. Še vedno približno 200 + različnih jezikov, ki se uporabljajo v svetu spletnega, internet vsak dan.
10 Treffer
www.european-council.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Alvorens het nieuwe MFK in januari 2014 in werking kan treden, moet het Europees Parlement het nog goedkeuren en zullen er nog
ongeveer
75 wetgevingshandelingen die onder het MFK-pakket vallen formeel moeten worden aangenomen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
european-council.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Da bi novi večletni finančni okvir začel veljati januarja 2014, je potreben še končni dogovor z Evropskim parlamentom, formalno pa je treba sprejeti še približno 75 zakonodajnih aktov, ki so del svežnja o večletnem finančnem okviru.
6 Treffer
www.amt.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Plaatsing: Dit verwijst zowel naar plaatsen op of nabij het lichaam van de gebarenmakers (
ongeveer
10 plaatsen) of in de ruimte om hen heen (gebaseerd op tegenstellingen van links en rechts, omhoog of omlaag en vooruit en achteruit).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lingvo.info
als Prioritätsdomäne definieren
Postavitev: to se nanaša na postavitev roke na ali v bližini telesa tistega, ki kaže (okrog 10 postavitev) ali prostor okrog njega (temelječ na razlikovanju levo in desno, gor in dol ter naprej ali nazaj).
9 Treffer
ec.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Online toegang tot zakelijke opportuniteiten: geregistreerde gebruikers hebben gratis toegang tot aanbestedingen, die vijf keer per week worden bijgewerkt met
ongeveer
1500 openbareaanbestedingsberichten uit de EU en daarbuiten.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ec.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Spletni dostop do poslovnih priložnosti: razpisi so registriranim uporabnikom na voljo brezplačno, posodobljeni so petkrat na teden in obsegajo približno 1 500 obvestil o javnem naročanju iz vse EU in zunaj nje.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10