samengesteld – Slovenian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
136
Results
57
Domains Page 8
2 Hits
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Wij hebben deze infokiosk voor u
samengesteld
om gegevens, figuren en bronnen die gebruikt zijn bij de opstelling van Jaarverslag 2005 snel te kunnen raadplegen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
Ta podatkovna knjižnica je bila pripravljena, da vam olajša pregled nad podatki, številkami in viri, ki so bili uporabljeni pri pripravi letnega poročila za leto 2005.
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen
samengesteld
. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen
samengesteld
. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
www.google.ci
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen
samengesteld
. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen
samengesteld
. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen
samengesteld
. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
2 Hits
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen
samengesteld
. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen
samengesteld
. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen
samengesteld
. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
www.google.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen
samengesteld
. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
www.google.si
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen
samengesteld
. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.si
as primary domain
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
www.sesarju.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De naam van het enkele Adobe Acrobat pdf-bestand moet als volgt zijn
samengesteld
: [ACHTERNAAM_Voornaam_CN267.pdf].
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sesarju.eu
as primary domain
Datoteko A4 v obliki dokumenta PDF, Adobe Acrobat, je treba poimenovati: [FAMILY NAME_First Name_CN267.pdf].
10 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Het CPVO staat onder het gezag van een raad van bestuur die is
samengesteld
uit een vertegenwoordiger van iedere lidstaat en van de Europese Commissie (en hun plaatsvervangers).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Urad nadzoruje upravni odbor, ki je sestavljen iz enega predstavnika iz vsake države članice in predstavnika Evropske komisije ter njihovih namestnikov.
docteam.mageia.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
"Apparaat" is
samengesteld
uit: "harde schijf", ["harde schijf nummer"(letter)], "partitienummer" (bijvoorbeeld, "sda5").
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
docteam.mageia.nl
as primary domain
"Device", is made up of: "hard drive", ["hard drive number"(letter)], "partition number" (for example, "sda5").
2 Hits
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Wij hebben deze infokiosk voor u
samengesteld
om gegevens, figuren en bronnen die gebruikt zijn bij de opstelling van Jaarverslag 2006 snel te kunnen raadplegen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
Ta podatkovna knjižnica je bila pripravljena, da vam olajša pregled nad podatki, številkami in viri, ki so bili uporabljeni pri pripravi letnega poročila za leto 2006.
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen
samengesteld
. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
www.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u meer wilt weten over digitale vaardigheden en online gedrag, hebben Google en onze partners een korte lijst met informatiebronnen
samengesteld
. Verken samen met ons de wondere wereld van internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Če želite izvedeti več o digitalni pismenosti in državljanstvu, je Google v sodelovanju s partnerji pripravil kratek seznam virov. Nadaljujte z odkrivanjem lepot spleta skupaj z nami.
www.google.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
3 Hits
www.xplora.org
Show text
Show cached source
Open source URL
De nationale jury zal
samengesteld
zijn uit een vertegenwoordiger van het ministerie van Ontwikkelingszaken (of een vergelijkbare nationale instantie), een vertegenwoordiger van het ministerie van Onderwijs (of een vergelijkbare nationale instantie) en iemand uit de wereld van de beeldende kunst.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xplora.org
as primary domain
• V drugi fazi bo posebna žirija, sestavljena iz znanih osebnosti, v vsaki izmed 25 držav članic izbrala dva državna zmagovalca. V tej žiriji bo predstavnik Ministrstva za razvoj (oziroma ustrezne državne službe), predstavnik Ministrstva za šolstvo (oziroma ustrezne državne službe) in strokovnjak za vizualno umetnost.
2 Hits
mail.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
www.google.sn
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
3 Hits
arc.eppgroup.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De openingsvergadering van de Conventie over de toekomst van de Europese Unie. Op initiatief van Wilfried Martens, voorzitter van de EVP, wordt de groep Parlementsleden
samengesteld
die, onder voorzitterschap van Elmar Brok, de EVP in de conventie zal vertegenwoordigen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arc.eppgroup.eu
as primary domain
Otvoritveno zasedanje konvencije o prihodnosti Evropske unije. Na pobudo predsednika ELS Wilfrieda Martensa je skupino, ki je na konvenciji zastopala ELS, ustanovil in vodil Elmar Brok.
www.jmhtss.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wanneer de adviesraad
samengesteld
wordt, wordt erop gelet dat er een gelijke spreiding is over van alle geografische en taalkundige zones, waaronder onderzoek en industriële belangen, en voor zover mogelijk andere kennisgebieden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eaft-aet.net
as primary domain
Svetovalni odbor izvoli predsednika, ki sodeluje s predsednikom Združenja ali katerim drugim članom predsedstva, ki ga imenuje predsednik Združenja, da se zagotovi učinkovito delo obeh teles.
maps.google.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
www.onlyyouhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
De GoodPlanet Foundation presenteert in het kader van het Internationale Jaar van het Bos “Het bos: een levende gemeenschap”. Dit is de vijfde editie van deze educatieve reeks voor scholen die in 2006 is
samengesteld
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
offorestsandmen.org
as primary domain
Za mednarodno leto gozdov predstavlja Fundacija GoodPlanet "gozd - živa skupnost". To je peta izdaja izobraževalne razstave, ki so jo ustvarili za šole v letu 2006
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Voor ingelogde gebruikers is een ander voorbeeld dat de foto's die u uploadt naar Google Foto's, worden geanalyseerd zodat op basis van deze foto's verhalen kunnen worden
samengesteld
die u kunt delen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Za prijavljene uporabnike je še en primer, da fotografije, ki jih naložite v Google Foto, analiziramo in z njimi ustvarimo zgodbe, ki jih lahko delite z drugimi. Več o tem Prav tako bomo morda uporabili e-poštno sporočilo s potrditvijo leta, ki ste ga prejeli, in ustvarili gumb za prijavo na let, ki bo prikazan v Gmailu. Več o tem
3 Hits
insight.eun.org
Show text
Show cached source
Open source URL
De nationale jury zal
samengesteld
zijn uit een vertegenwoordiger van het ministerie van Ontwikkelingszaken (of een vergelijkbare nationale instantie), een vertegenwoordiger van het ministerie van Onderwijs (of een vergelijkbare nationale instantie) en iemand uit de wereld van de beeldende kunst.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
insight.eun.org
as primary domain
• V drugi fazi bo posebna žirija, sestavljena iz znanih osebnosti, v vsaki izmed 25 držav članic izbrala dva državna zmagovalca. V tej žiriji bo predstavnik Ministrstva za razvoj (oziroma ustrezne državne službe), predstavnik Ministrstva za šolstvo (oziroma ustrezne državne službe) in strokovnjak za vizualno umetnost.
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Voor ingelogde gebruikers is een ander voorbeeld dat de foto's die u uploadt naar Google Foto's, worden geanalyseerd zodat op basis van deze foto's verhalen kunnen worden
samengesteld
die u kunt delen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
Za prijavljene uporabnike je še en primer, da fotografije, ki jih naložite v Google Foto, analiziramo in z njimi ustvarimo zgodbe, ki jih lahko delite z drugimi. Več o tem Prav tako bomo morda uporabili e-poštno sporočilo s potrditvijo leta, ki ste ga prejeli, in ustvarili gumb za prijavo na let, ki bo prikazan v Gmailu. Več o tem
3 Hits
www.amt.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Andere soorten morfologische constructies omvatten samengestelde woorden, die meer dan één stam combineren om een nieuwe stam te maken. Het Duitse woord voor taalkunde is Sprachwissenschaft, een
samengesteld
woord bestaande uit de stammen {Sprache} (taal) en Wissenschaft (wetenschap).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lingvo.info
as primary domain
Drugi tipi morfoloških konstrukcij vključujejo zloženke, katerih deblo je sestavljeno iz več korenov. Nemška beseda za jezikoslovje je sestavljenka Sprachwissenschaft, ki jo sestavljata korena Sprache (jezik) in Wissenschaft (znanost).
29 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Indien de beschuldigde de rang van kolonel of hoger heeft, wordt de militaire rechtbank op dezelfde wijze
samengesteld
als de assisenrechtbank.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Če ima obtoženi čin polkovnika ali višji čin, je vojaško sodišče sestavljeno enako kot porotno sodišče.
www.eaft-aet.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Wanneer de adviesraad
samengesteld
wordt, wordt erop gelet dat er een gelijke spreiding is over van alle geografische en taalkundige zones, waaronder onderzoek en industriële belangen, en voor zover mogelijk andere kennisgebieden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eaft-aet.net
as primary domain
Svetovalni odbor izvoli predsednika, ki sodeluje s predsednikom Združenja ali katerim drugim članom predsedstva, ki ga imenuje predsednik Združenja, da se zagotovi učinkovito delo obeh teles.
9 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Aangezien het een honoraire eenheid is, is hij met opzet op dezelfde manier gestructureerd als Bosnië en Herzegovina zelf. Hij bestaat uit drie pelotons, die ieder zijn
samengesteld
uit soldaten afkomstig uit een van de drie officiële landsdelen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Častno enoto ustanavljamo kot prvo stalno skupno enoto. Ker gre za častno enoto, smo jo namenoma oblikovali glede na strukturo Bosne in Hercegovine same. Zato jo tvorijo trije vodi, od katerih vsak zastopa enega izmed konstitutivnih narodov. Poleg tega ima tudi orkester in poseben oddelek za spremstvo zastave. Skupaj bo imela nekaj več kot 60 častnikov in vojakov.
maps.google.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
maps.google.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
www.google.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
2 Hits
alifeinspain.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Uw sets of verpakkingen kunnen uit diverse bevestigingsmaterialen (bouten, moeren, ringen, schroeven, pluggen, etc.) en andere kleine industriële componenten
samengesteld
worden. Denk bijvoorbeeld aan meubel-, raam-, deur- en bouwbeslag, kunststof (spuitgiet)artikelen, elektrische en elektronische componenten en onderdelen voor de automobiel industrie en machinebouw.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stafa.nl
as primary domain
Za vas lahko izdelamo komplete z različnimi pritrdilnimi elementi (vijaki, maticami, podložkami in vložki) in drugimi industrijskimi komponentami, kot so pritrdilni elementi za pohištvo, okovja za okna in vrata, električne in elektronske komponente, izdelki iz plastike, narejeni z brizgalnim vlivanjem, ter deli za avtomobilsko industrijo in strojegradnjo. Po potrebi vam priložimo tudi navodila za montažo.
www.google.at
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
cor.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Als spil van het Comité van de Regio's dient het bureau een afspiegeling te zijn van het - met name politieke - pluralisme van het CvdR als geheel. Het bureau is dan ook als volgt
samengesteld
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cor.europa.eu
as primary domain
As the CoR's political driving force, the Bureau has to reflect the pluralism – particularly political pluralism - that exists within the Committee. Consequently, the composition of the Bureau takes the following form:
maps.google.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Functies: Vloer lengte Floral afgedrukte chiffon Volledige voering Elastiek aan de taille halverwege aanleiding SPECIFICATIES Productnaam Maxi rok Model 13AF2100 Kleuropties Blauw, abrikoos Materiaal
Samengesteld
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Značilnosti: Dolžina tal Cvetlična natisnjena Šifon Full obloge Elastičen pas sredi-vzpon SPECIFIKACIJE Ime izdelka Maxi krilo Model 13AF2100 Možnosti barv Modra, marelice Material Svila Šifon, kompozitni ..
21 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Het bestaat uit een animatiefilm van 8 minuten, een brochure voor leerlingen (waarin het concept prijsstabiliteit in eenvoudige bewoordingen wordt uitgelegd) en een lerarenboek, waarin dieper op het onderwerp wordt ingegaan. Het pakket is
samengesteld
door de ECB in samenwerking met de nationale centrale banken van het eurogebied.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Učite mlajše najstnike ekonomijo? Potem si lahko pomagate s tole zbirko gradiv o cenovni stabilnosti. Vključuje 8-minutno risanko, priročnik za učence, ki cenovno stabilnost obravnava na preprost način, in priročnik za učitelje, ki je nekoliko podrobnejši. Zbirko je izdelala ECB v sodelovanju z nacionalnimi centralnimi bankami euroobmočja.
www.royalplaza.com.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
is een AC RMS stroommeter
samengesteld
uit een flexibel actief deel (Rogowski spoel model MINIFLEX MA101) verbonden met een compacte converter waarmee stromen op een stroomgeleider gemeten kunnen worden tot een waarde van 400 Aac.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cs-instruments.com
as primary domain
je senzor za AC RMS tok, ki je sestavljen iz fleksibilnega aktivnega dela (tokovna zanka Rogowski model MiniFLEX MA101), ki je priključen na kompakten digitalni pretvornik, ki omogoča na objetem vodniku merjenje tokov do 400 AC. Digitalni pretvornik napaja izhod 4-20 mAds, ki je v linearnem razmerju z merjenim tokom.
www.valasztas.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Het doel van de brochures, die per soort gemeente zijn
samengesteld
, is om op een begrijpelijke manier de taken vanaf de werkzaamheden voorafgaande aan de dag van de verkiezingen tot en met het vaststellen van de uitslag in de kieskring te beschrijven.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valasztas.hu
as primary domain
Pravila za izvolitev mestnih svetov so odvisna od stevila prebivalcev dolocenega mesta. Mesta razvrscamo na mesta pod 10.000 prebivalcev (z enim ali vec volilnih mest), nad 10.000 prebivalcev, na mesta z zupanijsko pravico in prestolnico. Cilj informativnih zvezkov napisanih po tej razvrstitvi je, da volilnim odborom na vsakomur razumljiv nacin razlozijo naloge, katere se morajo opraviti, od dneva pred volitvami do ugotavljanja koncnih rezultatov po posameznih voliscih. Zvezki predstavljajo pravila, katera so obvezujoca, nacin sestevanja glasovnic in ugotavljanje rezultatov. V prilogi vsakega zvezka najdemo smernice za izpolnjevanje tiskovin, ter same tiskovine.
www.europarltv.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Na een openbare aanbesteding werden twee externe bedrijven belast met de inhoudelijke en technische aspecten van EuroparlTV. Een redactiestatuut bepaalt volgens welke principes het kanaal functioneert. Een adviesraad,
samengesteld
uit leden van alle politieke fracties, ziet erop toe dat dit statuut wordt nageleefd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europarltv.europa.eu
as primary domain
V Evropskem parlamentu smo se odločili, da za redno delovanje spletnega televizijskega kanala pridobimo zunanje izvajalce. Na javnem razpisu sta bili izbrani dve zunanji podjetji, ki za EuroparlTV pripravljata vsebino in zagotavljata tehnično podporo. Načela kanala so navedena v uredniški politiki. Njihovo izpolnjevanje nadzira svetovalni odbor, ki ga sestavljajo poslanci vseh političnih skupin.
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
We besteden elk jaar honderden miljoenen dollars aan beveiliging en hebben wereldberoemde experts op het gebied van gegevensbeveiliging in dienst om uw informatie te beveiligen. We hebben ook gebruiksvriendelijke privacy- en beveiligingshulpmiddelen
samengesteld
, zoals Google Dashboard, authenticatie in twee stappen en Beheer van advertentievoorkeuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
V Googlu si stalno prizadevamo zagotoviti visoko stopnjo varnosti, zaščititi vašo zasebnost ter vam ponuditi še uporabnejše in učinkovitejše storitve. Vsako leto za varnost porabimo več sto milijonov dolarjev in zaposlujemo svetovno priznane strokovnjake s področja varnosti podatkov, da zagotovimo varnost vaših podatkov. Razvili smo tudi orodja za zasebnost in varnost, ki so preprosta za uporabo, kot so Google Nadzorna plošča, preverjanje v dveh korakih in Upravitelj nastavitev za oglaševanje, zato imate popoln nadzor nad podatki, ki jih delite z Googlom.
europarltv.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Na een openbare aanbesteding werden twee externe bedrijven belast met de inhoudelijke en technische aspecten van EuroparlTV. Een redactiestatuut bepaalt volgens welke principes het kanaal functioneert. Een adviesraad,
samengesteld
uit leden van alle politieke fracties, ziet erop toe dat dit statuut wordt nageleefd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europarltv.europa.eu
as primary domain
V Evropskem parlamentu smo se odločili, da za redno delovanje spletnega televizijskega kanala pridobimo zunanje izvajalce. Na javnem razpisu sta bili izbrani dve zunanji podjetji, ki za EuroparlTV pripravljata vsebino in zagotavljata tehnično podporo. Načela kanala so navedena v uredniški politiki. Njihovo izpolnjevanje nadzira svetovalni odbor, ki ga sestavljajo poslanci vseh političnih skupin.
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Bovendien verschillen ze binnen de lidstaten zelf, afhankelijk van de aard en de omstandigheden van de vordering en de soort rechtbank. Om bepaalde soorten zaken bij bepaalde gerechten aanhangig te maken moet nu eens een formulier worden ingevuld, dan weer een echt dossier worden
samengesteld
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Načini vložitve tožbe pri sodišču so v državah članicah različni. Obstajajo tudi razlike znotraj posamezne države članice glede na naravo in okoliščine vloge ter vrsto sodišča. Za vložitev nekaterih vrst tožb pri nekaterih sodiščih je morda treba izpolniti obrazec ali zbrati celoten spis o zadevi. V nekaterih primerih se to lahko naredi ustno. Te razlike utemeljuje dejstvo, da so lahko spori, ki se predložijo sodiščem, zelo različni: zaradi svoje narave so lahko lažje ali težje rešljivi. Zelo pomembno je, da se zagotovi celotno gradivo, da se sodniku olajša delo, drugi stranki omogoči primerno obrambo in zagotovi nemoten potek celotnega postopka.
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Deze animatietour is voor het eerst gepresenteerd tijdens het derde Symposium on the Ocean in a High CO2 World in Monterey in september 2012 en is
samengesteld
in samenwerking met Jenifer Austin Foulkes (Google), met een script van Owen Gaffney (International Geosphere and Biosphere Programme) en Dan Laffoley.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.nl
as primary domain
Ste se kdaj vprašali, kako ves ogljikov dioksid, ki ga proizvajamo, vpliva na oceane in kakšne posledice bi to lahko imelo v prihodnosti? Potovanje v programu Google Earth, ki ga vodi Dan Laffoley iz Mednarodne zveze za ohranitev narave (IUCN), predsednik evropske Referenčne uporabniške skupine za zakisanje oceanov, nam predstavi globalni vpliv ogljikovega dioksida na kemične procese v oceanih. Raziskuje pojav zakisanja oceanov in pojasnjuje, zakaj imajo lahko že majhne spremembe v oceanski kemiji velik vpliv na morsko življenje in gospodarske dejavnosti v prihodnosti. Pridružite se nam na potovanju in poletite od Velikega koralnega grebena na oddaljene arktične otoke ter mehurčkasto morsko dno pri Vezuvu v Italiji. Poslušajte poročila o tem, kako zakisanje oceanov že vpliva na morsko življenje in gospodarske dejavnosti, odvisne od zdravega oceana, kot je školjkarstvo. Animirano potovanje je bilo prvič predstavljeno septembra 2012 na tretjem simpoziju o vplivu ogljikovega dioksida na oceane v Montereyju. Pripravljeno je bilo v partnerstvu z Jenifer Austin Foulkes (Google), besedilo pa sta prispevala Owen Gaffney (Mednarodni program geosfere in biosfere) in Dan Laffoley. Animirani prikaz zakisanja do leta 2300 je bil ustvarjen s podatki, ki jih je zagotovil inštitut Maxa Plancka za meteorologijo www.mpimet.mpg.de (z dovoljenjem dr. Tatiane Ilyine), ter ponazoritvenimi orodji Nemškega klimatološkega računalniškega centra www.dkrz.de (z dovoljenjem dr. Michaela Böttingerja). Filmske posnetke so zagotovili Canadian Broacasting Group (serija One Ocean), Greenpeace in Georama TV Production (film Tipping Point avtorja Nicolasa Koutsikasa in režiserke Laurence Jourdain). Več o tem: http://www.ocean-acidification.net/
cars.airbaltic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Elke auto die u huurt valt onder de Algemene Voorwaarden
samengesteld
door het autoverhuurbedrijf en de bijbehorende wetten van het land of de staat waarin de autohuur plaatsvindt. U, de huurder, bent hierdoor gebonden aan zowel onze Algemene Voorwaarden als die van het autoverhuurbedrijf.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cars.airbaltic.com
as primary domain
Če ste Vi, najemnik, v kakršnem koli smislu nezadovoljni s standardom prejetega vozila, se, prosimo, pritožite dobavitelju direktno. Za Rentalcars.com je težko oceniti pritožbe, ki temeljijo na standardu najetega vozila, če le-te niso bile storjene med najemom samim. Če ste Vi, najemnik, kakor koli nezadovoljni, kontaktirajte naš oddelek za odnose s strankami v roku treh mesecev od vrnitve avtomobila. Razumemo, da se vam občasno zdi, da vaša pritožba ni bila rešena povsem zadovoljivo. Če torej niste zadovoljni z načinom obravnave vaše pritožbe, se lahko z njo obrnete na neodvisnega ponudnika za alternativno reševanje sporov Small Claims Mediation (UK) Limited (http://www.small-claims-mediation.co.uk/), ki ima akreditacijo Sveta za civilno mediacijo in je vpisan v spletni imenik ponudnikov mediacij pravosodnega ministrstva . Ker je naš cilj spore reševati notranje, nismo obvezani postopka mediacije predati neodvisnemu ponudniku. Za reševanje spora lahko uporabite spletno platformo Evropske komisije, ki se nahaja na spletnem naslovu http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
1
2
3
4
5
6
7
8