bezield – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  5 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een revolutionair nieuw merk dat vereenvoudigd, bezield en gegrondvest is op waarde voor gasten met levensvreugde en verlangen naar menselijk contact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
Esta nueva marca revolucionaria le ofrece un concepto único y vibrante, con un balance entre calidad y precio; ideal para quienes disfrutan de la vida y buscan una conexión humana.
  www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het onvermogen om werkelijk wat te bereiken tegen de klimaatverandering op de klimaattop in Kopenhagen valt te wijten aan het feit dat we ons geen mensheid kunnen voorstellen die zonder beperkingen kan leven. Een bezield pleidooi door de Britse milieuactivist George Monbiot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
El probable fracaso de la cumbre de Copenhague sobre el cambio climático se debe a la incapacidad de imaginar una humanidad que ya no puede vivir sin imponerse límites. Una exhortación apasionada del ecologista británico George Monbiot.
  www.biohorizonscamlog.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elk ontwerp is bezield door een passie voor mode en kwaliteit. Stoffen van superieure kwaliteit en fijne details kenmerken dit gamma dat B&C heeft ontworpen om op de meest veeleisende marktbehoeften in te spelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain
Cada estilo está diseñado con una pasión por la moda y la calidad. Los excelentes tejidos y los detalles bien pensados definen una gama creada para satisfacer las necesidades comerciales más exigentes.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ze moesten bezield zijn met ijver en verstandig enthousiasme; ze moesten zich strikt bezighouden met de zaken van de Meester. De oosterse wijze van begroeten was een lange en uitvoerige ceremonie, daarom was hun de instructie gegeven ‘niemand onderweg te begroeten,’ hetgeen een gebruikelijke manier was om er bij iemand op aan te dringen zich aan zijn opdracht te houden zonder tijd te verspillen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
163:7.2 (1808.4) Ya no era necesario que Jesús saliera para enseñar al pueblo. Ahora, la gente acudía a él, más numerosa cada semana, de todas partes, no sólo de Palestina sino de todo el mundo romano y del cercano oriente. Aunque el Maestro participó con los setenta en la gira de Perea, pasó mucho de su tiempo en el campamento de Pella, enseñando a las multitudes e instruyendo a los doce. A lo largo de este período de tres meses, por lo menos diez de los apóstoles permanecieron con Jesús.
  icsgirona.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het Belgische dagblad De Standaard onderzoekt wat Free Software auteurs bezield in een artikel getiteld Delen van KENNIS zonder WINSTBEJAG in de ‘DS2-bijlage’. LilyPond wordt als een voorbeeld gebruikt en het artikel is doorlucht met citaten van een e-mail interview met Jan Nieuwenhuizen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lilypond.org as primary domain
El diario belga De Standaard investiga qué empuja a los autores de Software Libre en un artículo titulado Delen van KENNIS zonder WINSTBEJAG (Compartir el conocimiento sin ánimo de lucro) en su ‘DS2 bijlage’. LilyPond se usa como ejemplo y el artículo está salpicado de citas procedentes de una entrevista por e-mail con Jan Nieuwenhuizen. Esto marca la primera aparición de LilyPond en la prensa escrita de importancia.
  www.d3cl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is een premium plugin ter waarde van $ 19, die u zal toestaan ​​om een responsieve slider te bouwen, bezield door een groot aantal factoren als bellen, pijlen of miniaturen. Daarnaast is deze plugin is 100% compatibel met WPML , de plugin van de keuze voor het ontwerp van meertalige site met WordPress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain
es un plugin premium vale 19 dólares, que le permite construir un slider sensible, animada por un gran número de elementos como burbujas, flechas o miniaturas. Además, este plugin es 100% compatible con WPML , el plugin de elección para el diseño de sitio web multilingüe con WordPress. Tenga en cuenta también que el tema es 100% sensible, lo que puedes estar seguro de hacer que su sitio web que los usuarios se conectan desde una pantalla grande o pequeña.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deze motieven en gedrevenheid vormden dertig jaar geleden het zaadje dat uitgroeide tot een bedrijf dat zich dagelijks gepassioneerd inzet, met nog steeds dezelfde roots: een diepgewortelde liefde voor de cannabisplant. De groene draad in ons bestaan en in ons bestaansrecht, waar wij iedere dag bezield mee werken en aan blijven werken, samen met jou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Hace treinta años, estos motivos y este impulso dieron forma a la semilla que creció hasta convertirse en una empresa que trabaja diariamente con pasión y que sigue teniendo las mismas raíces: un amor profundamente arraigado a la planta de cannabis. Nuestra razón de ser, con la que nos comprometemos cada día con el corazón y con el alma, y seguiremos haciéndolo, contigo.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De EGKS is het begin van een nieuwe vorm van organisatie die de huidige Europese Unie kenmerkt en die bestaat in de oprichting van een autonoom regelgevend systeem, dat wordt bezield oor onafhankelijke instellingen die de nodige bevoegdheden en autoriteit hebben om het systeem te laten werken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Pero el alcance innovador de la CECA se mide sobre todo desde el punto de vista político. En efecto, la CECA lanzó un proceso original basado en la convicción de que se compartía un destino común portador de una visión a largo plazo. Gracias a ello la colaboración serena y estructurada entre socios pudo superar la confrontación rencorosa, y a veces violenta, entre enemigos. La CECA constituye la base del método de organización original que en la actualidad caracteriza a la Unión Europea y que consiste en la creación de un sistema regulador autónomo, al que dan vida unas instituciones independientes que disponen de las competencias y autoridad necesarias para el funcionamiento del sistema. En este contexto, la CECA contribuyó en gran parte a la situación de paz, estabilidad, prosperidad y solidaridad de que hoy se disfruta en la Unión Europea.