mazen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.feig.de
  Wordt Synthetische Wiet...  
Hoewel synthetische wiet officieel gezien als illegaal beschouwd wordt in landen als de Verenigde Staten, maken fabrikanten gebruik van verschillende mazen in de wet waardoor ze het kunnen promoten als een andere stof en het legaal kunnen verkopen in tabakswinkels en dergelijke.
Aunque la marihuana sintética es oficialmente considerada ilegal en países como los Estados Unidos, los fabricantes se aseguran de usar varias lagunas legales en la fabricación para que puedan comercializarlo como una substancia diferente y venderlo legalmente en casas de fumadores y otras tiendas parecidas.
  De Waarheid Over Synthe...  
Synthetische drugs (en synthetische wiet vormt hierop geen uitzondering) worden geïntroduceerd als rebelse daad op de plekken waar de drug illegaal is. De chemicaliën met het etiketje wiet worden in een laboratorium gemaakt door een aantal zeer slimme wetenschappers die de mazen in de wet goed kennen.
Es perfectamente válido preguntarse cómo el cannabis sintético es legal en la mayoría de los lugares del mundo, especialmente donde el cannabis real no lo es. La respuesta es cuestión de tecnicismos. Las drogas sintéticas (y el cannabis sintético no es una excepción) son presentadas como un acto de rebelión en sitios donde la droga es normalmente ilegal. Los químicos que son falsamente etiquetados como cannabis nacen en un laboratorio a manos de algunos científicos muy inteligentes que saben muy bien cómo evitar la ley. Los químicos están incluidos en un grupo llamado “nuevas sustancias psicoactivas” que todavía no han sido incluidas en la lista de substancias controladas, lo cual significa que siempre que estén etiquetadas como “apto para consumo humano”, está bien venderlo en las tiendas. Tan pronto sean notados y sean etiquetados como ilegales, solo es necesario un cambio minúsculo en el compuesto químico, y entonces puede ser lanzado al mercado como una nueva sustancia.