onderbroken – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

  3 Résultats java.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	De wizard werd onderbroken voordat Java(TM) 6 volledig kon worden geïnstalleerd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	Se ha interrumpido el asistente antes de que pudiera instalarse completamente Java(TM) 6 Update.

  www.goldenfrog.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nieuw OpenVPN verbindingen in "Onderbroken" toestand kunnen nu worden geannuleerd
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir goldenfrog.com comme domaine prioritaire	Nuevo OpenVPN conexiones en estado " Supendido " puede ahora ser cancelado

  www.lijssenthoek.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

De cursus kan gemakkelijk worden doorlopen op een flexibele manier, zelfs tijdens werktijd en/of de nachtelijke uren. Zo moet het werk niet onderbroken worden en nieuwe medewerkers kunnen training krijgen wanneer ze het team vervoegen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir safehotel.org comme domaine prioritaire

Debido a las especiales condiciones de trabajo y a la gran rotación laboral que se produce en la industria hotelera la impartición de cursos presenciales suele ser problemática. El CD de formación ofrece una alternativa a este problema y permite al hotelero mantener a su plantilla formada en protección contra incendios de una forma más adaptada. El curso se puede seguir de forma muy flexible, incluso en las horas de trabajo de ciertos puestos del hotel, o durante la noche. De esta forma la rutina de trabajo no se interrumpe y el personal nuevo puede actualizar su formación en este área nada más unirse al equipo.

  2 Résultats jspscairo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Toshiba's geavanceerde technologieën zijn ontwikkeld om de zakelijke gebruiker meer veiligheid en zekerheid te bieden. Met Persistent Write Cache Technology zijn uw gegevens veilig als de stroomtoevoer wordt onderbroken tijdens het schrijven naar de harde schijf.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir toshiba-storage.com comme domaine prioritaire

Tus datos son fundamentales, así que no los pongas en peligro. Las tecnologías avanzadas de Toshiba se han desarrollado para añadir seguridad y confianza a los usuarios empresariales. Con la tecnología Persistent Write Cache Technology, tus datos están seguros en el caso de que se produzca una interrupción de la fuente de alimentación mientras se esté escribiendo en el disco duro. Los datos se guardan en la gran memoria caché basada en Flash y se escriben en el disco cuando se restablece el suministro eléctrico.

  www.whatsapp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Beschikbaarheid van onze Diensten. Onze Diensten kunnen worden onderbroken, waaronder ten behoeve van onderhoud, reparaties en upgrades, of als gevolg van netwerk- of apparatuurstoringen. We kunnen sommige van of al onze Diensten te allen tijde stopzetten, met inbegrip van bepaalde functies en de ondersteuning voor bepaalde apparaten en platforms.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whatsapp.com comme domaine prioritaire

Disponibilidad de nuestros Servicios. Nuestros Servicios pueden ser interrumpidos, incluso para mantenimiento, reparaciones o actualizaciones, o por fallos de equipo o la red. Podemos discontinuar en cualquier momento algunos o todos nuestros Servicios, incluidas algunas funciones y la compatibilidad con ciertos dispositivos y plataformas. Nuestro Servicios pueden verse afectados por eventos fuera de nuestro control, como desastres naturales y otros eventos de fuerza mayor.

  service.infocus.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Pinnacle Secure Services Inc kan echter niet uitsluiten dat ongewilde technische acties of verboden interventies kunnen plaatsvinden, of virussen geïntroduceerd worden. Om deze redenen kan Pinnacle Secure Services Inc niet garanderen dat de toegang tot de Ondersteunende Dienst niet onderbroken wordt, of geen enkele vorm van hinder zal ondervinden.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir evelive.com comme domaine prioritaire

No obstante, Pinnacle Secure Services Inc no puede excluir la posibilidad de que se produzcan acciones técnicas maliciosas o intervenciones no autorizadas o de que se introduzcan virus. Por estas razones, Pinnacle Secure Services Inc no puede garantizar que el acceso al Servicio de Soporte no quede interrumpido o que se detecte alguna otra forma de perjuicio. En consecuencia, Pinnacle Secure Services Inc queda eximido de responsabilidad por los errores, fallos de funcionamiento, incidentes y problemas que puedan derivarse de la utilización del Servicio de Soporte.

  fisipumj.pts.web.id  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

DNX Network SARL kan echter niet uitsluiten dat ongewilde technische acties of verboden interventies kunnen plaatsvinden, of virussen geïntroduceerd worden. Om deze redenen kan DNX Network SARL niet garanderen dat de toegang tot de Ondersteunende Dienst niet onderbroken wordt, of geen enkele vorm van hinder zal ondervinden.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thisislive.com comme domaine prioritaire

No obstante, DNX Network SARL no puede excluir la posibilidad de que se produzcan acciones técnicas maliciosas o intervenciones no autorizadas o de que se introduzcan virus. Por estas razones, DNX Network SARL no puede garantizar que el acceso al Servicio de Soporte no quede interrumpido o que se detecte alguna otra forma de perjuicio. En consecuencia, DNX Network SARL queda eximido de responsabilidad por los errores, fallos de funcionamiento, incidentes y problemas que puedan derivarse de la utilización del Servicio de Soporte.

  bestbelgianspecialbeers.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

De AtlasPROfilax®-methode is geen alternatief voor een medische behandeling of diagnose. Lopende behandelingen voor bestaande klachten door artsen of specialisten mogen niet worden afgebroken of onderbroken.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir atlasprofilax.ch comme domaine prioritaire

El método AtlasPROfilax® no sustituye a ningún tratamiento o diagnóstico médico. No deben interrumpirse ni abandonarse los tratamientos en vigor a cargo de médicos u homeópatas a causa de dolencias existentes, así como tampoco debe aplazarse ninguno previsto en el futuro. En el caso del método AtlasPROfilax® no estamos ante un procedimiento de diagnóstico ni tampoco ante una terapia médica, es decir, no se tratan enfermedades ni síntomas de ellas, sino que se estimula el potencial autocurativo del cuerpo para mejorar su propia salud.

  srb.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

We raden u ten sterkste aan om niet te wachten tot de laatste dagen voordat de sollicitatietermijn verstrijkt, omdat het drukke internetverkeer of een probleem met de internetverbinding ertoe kan leiden dat uw inschrijving wordt onderbroken voordat deze is voltooid, zodat u de hele procedure moet herhalen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir srb.europa.eu comme domaine prioritaire

Es responsabilidad suya cumplimentar el registro en línea dentro del plazo previsto. Se recomienda encarecidamente a los solicitantes que no esperen hasta los últimos días previos a la fecha límite, puesto que un tráfico intenso en internet o problemas con la conexión podrían interrumpir el registro antes de finalizarlo, lo cual les obligaría a repetir todo el proceso. Una vez superada la fecha límite, no se puede realizar el registro.

  www.untermoserhof.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Psychiatrische morbiditeit – gevolg van depressie en onderbroken slaap
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir omron-healthcare.com comme domaine prioritaire	Morbilidad psiquiátrica. Resultado de depresión y calidad interrumpida del sueño.

  no.mvep.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"De nieuwe machines worden nu om de zes maanden schoongemaakt, waardoor onze onderhoudskosten aanzienlijk zijn verminderd. De pompen worden geïnstalleerd in draagframes, die gestapeld kunnen worden, waardoor ze gemakkelijk kunnen worden omgeruild voor gepland onderhoud zonder dat de productie hoeft te worden onderbroken."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	"Las nuevas máquinas ahora reciben servicio cada seis meses y esto ha reducido considerablemente nuestros costes de mantenimiento. Las bombas están instaladas en cunas que pueden apilarse, lo que significa que pueden intercambiarse fácilmente para tareas de mantenimiento sin afectar la operación".

  17 Résultats www.myswitzerland.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Informeer voor de tocht bij het lokale informatiepunt naar de weersomstandigheden en de omstandigheden op het traject. Afhankelijk van het jaargetijde en de weersomstandigheden kan deze route dicht of onderbroken zijn.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir myswitzerland.com comme domaine prioritaire	Una excursión rica en placeres requiere ser planificada minuciosamente. Rogamos informarse antes de emprender la excursión en el centro local de información sobre el estado del recorrido y la situación meteorológica. En función de la época del año y de las condiciones meteorológicas, la ruta de la excursión puede estar cerrada o bloqueada.

  4 Résultats www.logicnets.com.ar  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- Onderbroken centrale deel zorgt voor extra grip bij het remmen en accelereren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bikeinn.com comme domaine prioritaire	- Neumático de competición con agarre adicional

  fieldroast.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wij zorgen er door middel van automatische verlenging voor dat de beschikbaarheid van uw HMA!-product niet wordt onderbroken. Deze verlenging maakt deel uit van het abonnement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hidemyass.com comme domaine prioritaire	Garantizamos que no haya interrupciones en la disponibilidad del producto de HMA! por medio de una ampliación automática de la suscripción que forma parte de esta.

  3 Résultats www.hotel-santalucia.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Houdt u er rekening mee dat het adres van de accommodatie als volgt is: Golf Course Road L5351, dichtbij kasteel Aughnanure, Oughterard, Connemara, Galway, Ierland. Er is een gebrek aan verkeersborden in de omgeving en het satellietnavigatiesignaal in dit gebied is onderbroken.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	La dirección del establecimiento es la siguiente: Golf Course Road L5351, cerca del castillo de Aughnanure, Oughterard, Connemara, Galway, Irlanda. No hay indicaciones en la zona y la señal de GPS es intermitente.

  2 Résultats siteweb.oaciq.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bekijk het type codering dat de VPN-service gebruikt om het hoogste beveiligingsniveau te waarborgen. Een "Internet Kill Switch" is een andere handige beveiligingsfunctie, omdat deze ervoor zorgt dat geen gegevens uw apparaat kunnen verlaten nadat een VPN-verbinding is onderbroken of beëindigd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir safervpn.com comme domaine prioritaire	Para garantizar el mayor nivel de seguridad, compruebe el tipo de encriptación que utiliza el servicio de VPN. Un "Botón de corte de Internet" es otra opción de seguridad muy útil, ya que asegura que ningún dato puede dejar su dispositivo después de que la conexión VPN haya sido interrumpida o finalizada.

  16 Résultats www.marisamonte.com.br  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

EasyToShop is een vervelend adware die u niet goed zal dienen! U krijgt tal van pop-ups, advertenties en coupons die uw surfervaring wordt onderbroken. Zult u een slachtoffer van tracking, en uiteindelijk deze mogelijk ongewenste toepassing zou kunnen dienen als een gateway naar een werkelijke infectie.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 411-spyware.com comme domaine prioritaire

EasyToShop es un adware molesto que te no servirá sirve! Usted conseguirá numerosas ventanas emergentes, los anuncios y cupones que interrumpirán su experiencia de navegación. Usted será víctima de seguimiento, y eventualmente esta aplicación deseada podría servir como una puerta de entrada a una infección real. Quitar EasyToShop ahora y acabar con sus problemas mientras no están fuera de control.

  6 Résultats www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Met de verwarring van een nacht onderbroken op vier in de ochtend gingen we naar nergens. We hadden afgesproken met ambtenaren Ballon Sky Namib woestijn ergens en er, met de mist van de dageraad aankondigen van de dag, zag de silhouetten van twee grote ballonnen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Con el desconcierto de una noche interrumpida a las cuatro de la madrugada salimos hacia la nada. Habíamos quedado con los responsables de Namib Sky Ballon en algún punto del desierto y allí, con la bruma del amanecer anunciando el día, vimos las siluetas de dos enormes globos aerostáticos.

  2 Résultats www.menorca.events  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Onderbroken afschrikking van staal op een temperatuur net boven de martensitische fase. Vertraagde afkoeling egaliseert de temperatuur en minimaliseert vervorming door warmtebehandeling, scheuren en restspanning.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bodycote.com comme domaine prioritaire	Enfriamiento rápido interrumpido de aceros, a una temperatura justo por encima de la fase martensítica. El enfriamiento demorado iguala la temperatura y minimiza la distorsión, las grietas y la tensión residual.

  4 Résultats www.gran-turismo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Om DLC te kopen en downloaden moet je aangemeld zijn op het PlayStation®Network. Vergeet niet dat de verkoop van DLC zonder voorafgaande waarschuwing kan worden onderbroken of beëindigd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gran-turismo.com comme domaine prioritaire	Para poder comprar y descargar contenido descargable, tendrás que iniciar sesión en PlayStation®Network. Ten en cuenta que la venta de contenido descargable puede suspenderse o cancelarse sin previo aviso.

  5 Résultats www.molnar-banyai.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dat gebeurt alleen dan, als de buis in het toegevoegde zoutmengsel gedompeld wordt of als gedurende een langere tijd de stroomtoevoer onderbroken is geweest, zodat water in de buis terug kon lopen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jbl.de comme domaine prioritaire	Esto solo ocurre si el tubo se sumerge en la mezcla salina que se ha echado, o si se interrumpe el suministro de corriente durante un tiempo prolongado, permitiendo así que el agua retroceda y se introduzca en el tubo.

  www.puydufou.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In het Dorpje uit 1900 worden de "kennisgevingen aan de bevolking" van de veldwachter vaak onderbroken door de verschijning van de Muzikant-Automaten op de balkons. Geniet van dit luchtige, vrolijke moment!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir puydufou.com comme domaine prioritaire	En el Bourg 1900, los «avisos al pueblo» del guardia rural se verán interrumpidos a menudo por la aparición de robots músicos en los balcones. Disfrute de este momento de buen humor e informalidad.

  2 Résultats help.blackberry.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	U kunt aangeven door wiens oproepen en berichten u mag worden onderbroken door de schakelaars voor oproepen of berichten met prioriteit aan te zetten en te tikken op Oproepen/berichten van. Tik op een optie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir help.blackberry.com comme domaine prioritaire	Si activas las opciones para mensajes o llamadas de prioridad, puedes permitir interrupciones para algunos mensajes y llamadas. Para especificarlos, toca Llamadas y mensajes de. Toca una opción.

  moveability.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Soms wegens communicatieproblemen wordt uw download onderbroken en de installer geeft melding dat dit corrupt is, en dat er een virus binnen kan zijn.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir onthegosoft.com comme domaine prioritaire	Algunas veces, debido a problemas de comunicación, su descarga puede no estar completa, y el instalador le dirá que está corrupta y que puede estar infectada con un virus.

  www.giardinobotanicocarsiana.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	onderbroken, SNIJPUNT, wachten, crosswalk, signaleren, vermelden, machtiging, kruis, street
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	pausa, intersección, a la espera, paso de peatones, señal, indicar, permiso, cruz, calle

  www.ecb.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Rand: Onderbroken kartel
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	Canto: estriado discontinuo

  2 Résultats esc-larochelle.jobteaser.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Als uw bedrijf een eerdere versie van Google Sites gebruikt, wordt de service niet onderbroken. U kunt uw sites gewoon blijven bewerken en delen zoals u eerder deed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gsuite.google.com comme domaine prioritaire	Si tu empresa utiliza una versión anterior de Google Sites, el servicio no se interrumpirá. Podrás seguir editando y compartiendo tus sitios web de Google Sites tal como lo hacías antes.

  4 Résultats manuals.playstation.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(Muziek), wordt het afspelen onderbroken.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	(Música), se producirá una pausa en la reproducción.

  6 Résultats www.myriad-online.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Een '^' wordt gebruikt voor het aangeven van een niet onderbroken spatie en een "=" voor het aangeven van een niet onderbroken afbreekstreep.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir myriad-online.com comme domaine prioritaire	Los carácteres insecables están representados durante la edición del texto por '^' para el espacio insecable y '=' para el guión insecable.

  4 Résultats www.acemabcn.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Als onderbroken verbindingen het laatste zijn wat u nodig heeft, probeer de Anti DDoS servers met een geavanceerd stabiliteitscontrolesysteem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordvpn.com comme domaine prioritaire	If connection interruptions are the last thing you need, try the Anti DDoS servers with an advanced stability checking system.