oorzaak – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      651 Results   162 Domains   Page 5
  20 Hits www.feig.de  
Wiet en angst: Is het een behandeling of juist een oorzaak?
La marihuana y la ansiedad: ¿Causa o tratamiento?
  www.google.lu  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  cancer-code-europe.iarc.fr  
is alcoholgebruik een oorzaak van kanker?
¿El consumo de alcohol produce cáncer?
  maps.google.ch  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  2 Hits www.omnidecor.it  
U moet alle geschillen met Manhattan Street Capital binnen een jaar brengen nadat u kennis heeft gekregen van de oorzaak van de actie die de basis vormt van het geschil.
Debe presentar todas las disputas con Manhattan Street Capital en el plazo de un año a partir de la obtención de conocimiento de la causa de la acción que constituye la base de la disputa.
  2 Hits www.hexis-training.com  
Enkele nuances – de leeftijd en de noodzaak om extra apparatuur te installeren – kan meer gedetailleerde behandeling van de aanvraag nodig is, maar niet de oorzaak van de storing niet dienen.
Algunos matices – la edad y la necesidad de instalar equipos adicionales – pueden requerir un examen más detallado de la aplicación, pero no servir a la causa de la falla.
  www.google.co.za  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  2 Hits www.amt.it  
OORZAAK
CAUSA
  www.google.co.uk  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  www.google.co.th  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  4 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Het is bijvoorbeeld evident dat er een verband bestaat tussen intensief gebruik van cannabis en mentale stoornissen, maar het vraagstuk van co-morbiditeit hangt nauw samen met kwesties van oorzaak en gevolg.
Durante los últimos años, ha aumentado la preocupación por las consecuencias potenciales del consumo de cannabis, tanto en el ámbito social como para la salud. A pesar de que los datos disponibles no permiten una valoración diáfana de estas cuestiones, se han podido extraer algunas conclusiones. Por ejemplo, parece evidente que el consumo intensivo de cannabis está relacionado con las enfermedades mentales, aunque con respecto a la comorbilidad se debe examinar cuál es la causa y cuál el efecto. La complejidad de esta correlación se analiza y se debate en un monográfico del OEDT de próxima publicación.
  www.google.com.kw  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  www.google.com.vn  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  www.google.gr  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  images.google.it  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  www.google.co.ke  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  www.google.com.sg  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  www.google.com.gh  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  www.google.com.br  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  www.google.com.my  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  www.google.co.jp  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  www.google.lv  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  www.google.si  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
  3 Hits www.millerwelds.ca  
Deze meetwaarden helpen bij het achterhalen van de oorzaak van fecale incontinentie als vermoed wordt dat zenuwen of spieren in de anus door een operatie of aandoening zijn aangetast, of de gevoeligheid van het rectum is afgenomen door diabetes.
La determinación de la presión en reposo, la presión generada por los esfínteres externo e interno del ano (EIA/EEA) o el registro de la sensibilidad rectal son útiles para determinar la causa de la incontinencia fecal cuando se cree que una intervención quirúrgica o una enfermedad podrían haber afectado a los nervios o los músculos del ano o cuando se piensa que la diabetes podría haber provocado una alteración de la sensibilidad rectal.
  2 Hits www.antai.gouv.fr  
Opgemerkt moet worden dat verkeersongevallen de belangrijkste oorzaak is van sterfgevallen op de werkplek. In 2015 zijn 483 mensen omgekomen tijdens een rit voor hun werk en 4520 mensen zijn in het ziekenhuis opgenomen na een ongeval op weg naar huis/hun werk of tijdens een rit voor hun werk.
Cabe destacar que los accidentes de tráfico son la principal causa de mortalidad en el trabajo. En 2015, 483 personas perdieron la vida en un desplazamiento vinculado a la actividad profesional y 4520 tuvieron que ser hospitalizadas a raíz de un accidente en el trayecto casa-trabajo o durante una misión. Para luchar contra estos accidentes, las empresas hacen muchos esfuerzos para una mayor seguridad vial.
  2 Hits www.exact.it  
Het leeft in de buurt van kusten en grote waterwegen, en is een opportunistische feeder. De adelaar bij BWRC niet in staat is om te vliegen als gevolg van een onbekende oorzaak en kan niet worden hersteld voordat we vinden van de oorzaak.
White-bellied sea eagle can also be found from India and Sri Lanka through Southeast Asia to Australia. It lives near coasts and major waterways, and is an opportunistic feeder. The eagle at BWRC is unable to fly due to an unknown cause and cannot be rehabilitated before we find out the cause.
  20 Hits adblockplus.org  
Oorzaak: Op dit moment ondersteunt Google Chrome het blokkeren van deze verzoektypes niet
Causa: Actualmente, Google Chrome no permite el bloqueo de ninguno de estos tipos de peticiones
  31 Hits www.molnar-banyai.hu  
Bij de ProTemp S verwarming vervormt de beschermkap. Wat is de oorzaak en wat kan men ertegen doen?
En el calentador ProTemp S se deforman las cestas protectoras. ¿Cuál es la causa y qué puedo hacer para evitarlo?
  8 Hits www.cbre.lu  
De oorzaak
La causa
  www.google.ad  
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow