waard – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

  intratext.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Het is de moeite waard om een kijkje te nemen op www.faymonville.com
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir faymonville.com comme domaine prioritaire	Vale la pena echarle un vistazo a www.faymonville.com

  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	1086 In Domesday Book wordt gesteld dat er twee molens bij Calbourne, waard 6s. 3d.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir calbournewatermill.co.uk comme domaine prioritaire	1086 En Domesday Book se afirma que hay dos molinos en Calbourne, por valor de 6s. 3d.

  www.whylinuxisbetter.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	U was onder de indruk van de 3D- en transparantie-mogelijkheden geïntroduceerd in Windows Vista en besliste dat deze unieke mogelijkheden enkele honderden euro's waard waren? U kocht zelfs een nieuwe computer, zodat u kon voldoen aan Vista's (zeer hoge) eisen?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whylinuxisbetter.net comme domaine prioritaire	¿Te han impresionado las posibilidades 3D y de transparencia introducidas originalmente en Windows Vista y has decidido que estas capacidades únicas valen unos pocos cientos de dolares? ¿Incluso compraste un nuevo ordenador para poder alcanzar los (muy altos) requerimientos de Vista? Te engañaron: Linux puede hacerlo mejor, gratis y con requerimientos de hardware mucho menos exigentes.

  www.amt.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Niet-manuele elementen zoals gezicht-, hoofd- en schouderbewegingen zijn een integraal onderdeel van de grammatica van gebarentalen en geven soorten zinnen aan of verschillende delen van zinnen, zoals betrekkelijke bijzinnen. Gebarentalen zijn niet gemakkelijker te leren dan gesproken talen, het zijn zeer rijke en expressieve talen, die de tijd en moeite van het leren waard zijn.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lingvo.info comme domaine prioritaire

Pero las lenguas de signos son mucho más que movimientos de manos. Elementos no manuales, como los faciales, de la cabeza o de los hombros son una parte integral de las gramáticas de las lenguas de signos y marcan los tipos y las partes diferentes de las frases, como las frases relativas. Las lenguas de signos no son más fáciles de aprender que las lenguas habladas pero son lenguas muy ricas, expresivas y divertidas. Una recompensa por el tiempo y esfuerzo invertido.

  creaturawine.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Boek direct, het is de moeite waard!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelpalladio.it comme domaine prioritaire	¡Aprovecha las ventajas de reservar directamente!

  www.european-council.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nu Europa een hectische periode doormaakt, moeten we wel de agenda voor de lange termijn in het oog houden. De taak die voor ons ligt, is de burgers van Europa ervan te overtuigen dat de inspanningen die we vandaag doen, de moeite waard zijn, want zonder hoop geen initiatieven of ondernemerschap.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Europa atraviesa un periodo agitado, pero debemos centrarnos en el largo plazo. La tarea que nos espera es convencer a los ciudadanos europeos de que los esfuerzos que hacemos hoy valen la pena, pues sin esperanza no hay iniciativa ni espíritu de empresa.

  www.shandongyunxiao.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Met zijn oude architectuur, historische plaatsen, geweldige steden en heerlijke keuken, staat Oekraïne vooral bekend als de beste plaats waar prachtige vrouwen wonen. Of je nou op zoek bent naar echte liefde, of slechts de cultuur wil ontdekken, is Oekraïne zeker het bezoeken waard.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir datingwomenukraine.com comme domaine prioritaire

A pesar de su arquitectura antigua, sitios históricos, cocina deliciosa y paisajes asombrosos, Ucrania es mejor conocida por ser el lugar donde viven las mujeres más hermosas del mundo. Ya sea que esté buscando amor, o que quiera aprender más sobre su cultura, Ucrania es un sitio que vale la pena visitar. Como atraer ucranianas Para aquellas personas que estén buscando una relación seria, esta… Leer todo

  www.clubs-project.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Onze GPS tracker is mobiel, solidair en zijn geld meer dan waard. Uw dierbaren zullen veilig zijn, zowel binnen als buiten hun woning. U hoeft geen gebruik te maken van onpersoonlijke callcenters. Het kost u vijf keer minder dan een standaard helplijn.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weenect.com comme domaine prioritaire	Nuestro localizador GPS es móvil, solidario y económico. Sus seres queridos estarán seguros dentro y fuera de su casa. Evitará los telecentros impersonales. Le costará cinco veces menos que una teleasistencia estándar. Además, se adapta perfectamente a los pacientes mayores que padecen Alzheimer.

  3 Résultats www.sembcorp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Het is er op de grachten, in de Victoriaanse galeries, fantasierijke bars en in de energie van de straten rond het Jewellery Quarter en de Custard Factory. Brum heeft hard gevochten om een ​​negatief imago af te werpen en het is echt de moeite waard een frisse look.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitbirmingham.com comme domaine prioritaire

Birmingham y el romance? No es la unión más probable. Fui enviado a investigar el potencial de amour en la segunda ciudad y encontré que existe en la historia industrial extraordinario y reciente regeneración dinámica de las zonas cercanas al centro. Está ahí en los canales, en las galerías victorianas, bares imaginativas y en la energía de las calles de todo el cuarto de la joyería y Custard Factory. Brum ha luchado duro para deshacerse de una imagen negativa y realmente es digno de una mirada fresca. Proporcionó uno de los mejores fines de semana largos que he tenido en mucho tiempo ".

  6 Résultats betaniatravel.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Bij deze kleine eilanden die ontstaan zijn door vulkaanuitbarstingen vind je steile wanden en een diep plateau waar regelmatig zilvertips, grijze rifhaaien en grote hamerhaaien te zien zijn. Bij Daedalus Rif zijn sterke stroming en uitdagende omstandigheden niet ongewoon, maar de scholen hamerhaaien en andere pelagische vissen maken het duiken (vooral driftduiken) hier de moeite waard.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www2.padi.com comme domaine prioritaire

Brothers, Daedalus y Elphistone: Las legendarias islas Brother son un popular destino de barcos de vida a bordo. Estas dos pequeñas islas formadas por erupciones volcánicas ofrecen pareces inclinadas y una profunda meseta que es frecuentada por tiburones de puntas plateadas, tiburones grises de arrecife y grandes tiburones martillo. Son comunes fuertes corrientes y condiciones desafiantes en el arrecife Daedalus, pero los bancos de tiburones martillo y otros pelágicos hacen que el buceo (especialmente el buceo en corrientes) en el parque marino merezca la pena el esfuerzo. Elphinstone alberga abundante vida marina, entra la que se incluyen barracudas y tiburones oceánicos de puntas blancas que nadan entre corales blandos, gorgonias y abanicos de mar.

  nemes.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Graag daarbij rekening houden met de seizoenweide-veehouderij en bosbouw en deze niet hinderen. In geval van twijfel de waard van de hut of andere mensen die bekend zijn in de bergen om advies vragen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bikecity-innsbruck.com comme domaine prioritaire	Importante: muchos refugios y restaurantes alpinos ofrecen zonas de estacionamiento para bicicletas, si no, aparcar la bicicleta en un lugar resguardado donde no moleste a nadie y cerrar con un candado. En caso de duda consultar con el responsable del refugio o preguntar a otros ciclistas.

  40 Résultats www.hexis-training.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Als u vervoer nodig hebben, zoals limousine, cabriolet, minivan, het is de moeite waard in het boek verhuur luchthaven. Selectie er meestal groter dan in soortgelijke locaties in de omgeving.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir travelocars.com comme domaine prioritaire	Si necesita transporte como limusina, convertible, minivan, que vale la pena en el libro aeropuerto Alquiler. Selección por lo general hay mayor que en lugares similares en los alrededores.

  akint.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Geen persoon in beheer is een looncheque waard grotere dan 25 keer dat van het niet-beheersgemiddelde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir working-minds.com comme domaine prioritaire	Ninguna persona en la gerencia vale una cheque mayor de 25 veces que del promedio de la no-gerencia.

  www.bejaparquehotel.sw-hotelguide.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

U komt langs traditionele witgekalkte huizen en fijn afgewerkte monumenten. De Visigotische kerk van Santo Amaro en het bijzondere Convento de Nossa Senhora da Conceição liggen op een steenworp afstand en zijn absoluut een bezoek waard.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bejaparquehotel.sw-hotelguide.com comme domaine prioritaire

Maravíllese con las diferentes influencias arquitectónicas cuando pasee por las adoquinadas calles de Beja, pase por delante de las tradicionales casas encaladas y de elaborados monumentos. La iglesia visigoda de Santo Amaro y el exquisito Convento de Nossa Senhora da Conceição son de fácil acceso y bien merecedores de una visita. En los museos locales y en los yacimientos arqueológicos podrá ver colecciones de objetos extraños de las antiguas civilizaciones romana y morisca. El servicio de alquiler de bicicletas y de visitas audio que ofrece el Ayuntamiento es una manera popular y práctica de conocer la ciudad.

  2 Résultats www.madeira-portugal.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Als zodanig zijn ze over het algemeen gemakkelijk te bewandelen en bieden ze een bijzonder bevredigende manier om de weelderige natuur van Madeira te verkennen. De panoramische uitzichten, watervallen, wouden en valleien die u zult zien zijn werkelijk de moeite waard!

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir madeira-portugal.com comme domaine prioritaire

Las “levadas” son canales de agua construidos por el hombre para llevar agua desde las zonas altas del interior de la isla hasta las fértiles tierras bajas, donde es más necesaria. Las “levadas” dibujan surcos en el paisaje con ligera pendiente, aunque algunos senderos adyacentes pasan por terrenos accidentados. Normalmente es fácil caminar por ellos y constituyen una gratificante manera de explorar la exuberante naturaleza de Madeira. Las vistas panorámicas, cascadas, bosques y valles que contemplará realmente valen el esfuerzo.

  6 Résultats radius-schweiz.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wilt u tijdens uw vakantie in Cyprus meer dan alleen uw hotel zien dan is een huurauto het overwegen waard. Met een goedkope huurauto op Cyprus spaart men zich tijd en moeite. Bovendien is het tijdrovend met het openbaar vervoer het eiland te verkennen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hispacar.com comme domaine prioritaire	Si quiere explorar más allá de su hotel durante su estancia en la isla, considere la posibilidad de alquilar un coche en Chipre con antelación. Con una compañía económica puede ahorrar mucho tiempo, colas y esperar a los horarios de autobús, a veces impredecibles.

  3 Résultats www.ecb.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Voordat de gemeente Frankfurt het terrein aan de ECB kon overdragen, moest het eerst bouwrijp gemaakt worden. In dat kader zijn tussen het voorjaar en het najaar van 2004 de gebouwen gesloopt die het behouden niet waard waren.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire

El Ayuntamiento de Fráncfort del Meno había adquirido el compromiso de realizar los trabajos de desescombro y limpieza del solar antes de entregarlo al BCE. Estos trabajos se llevaron a cabo entre la primavera y el otoño de 2004 y en ellos se incluía la demolición de los edificios que no debían conservarse: estos edificios eran, al sur del Grossmarkthalle, el «blaue Halle», el «Importhalle», que originariamente se utilizaba como almacén de importación de frutas tropicales, y el «Ami-Halle» (utilizado por los militares estadounidenses); también se derribaron los «Hallenhütten», de dimensiones más reducidas, al norte del Grossmarkthalle, entre el mercado y la Sonnemannstrasse.

  32 Résultats www.feig.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ze creëren een stoned, ontspannend effect. Sativa's geven een stimulerende, energiekere high, die het wachten op de langere bloeitijd meer dan waard is. Hybriden combineren eigenschappen van beide en kunnen zo worden gekweekt dat de Indica- of Sativa-kant benadrukt wordt of dat ze in balans zijn.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weedseedshop.com comme domaine prioritaire

Selecciona esta opción para ver las semillas de marihuana filtradas según su porcentaje de características genéticas de las variedades Indica y Sativa. Los tipos de cannabis Indica son más compactos, tienen una productividad mayor y presentan periodos de floración más cortos que los Sativa, y producen un efecto corporal de relajación. Las Sativas producen un efecto euforizante más energético que hace que valga la pena su periodo de floración adicional. Los híbridos combinan rasgos de ambas variedades, y en ellos puede prevalecer el lado Indica o Sativa, o también pueden presentar un equilibrio entre los dos.

  www.grace.kit.edu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Op elke gebied moet het merk kwaliteit uitstralen, hetgeen betekent dat de producten en diensten hun geld waard zijn. Daartoe behoort voor ons niet op de laatste plaats, dat de producten van onze verkoopmerk MEISTER uitsluitend via de vakhandel verkrijgbaar zijn.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir meisterwerke.com comme domaine prioritaire

En cada detalle de la presencia de la marca debe emanar que sus productos y prestaciones de servicio valen lo que cuestan. Y para nosotros es de especial importancia que los productos de nuestra marca comercial MEISTER solo estén disponibles en el comercio especializado. El éxito de nuestra estrategia nos da la razón: la consecuente gestión de las marcas Premium vale la pena tanto en el comercio especializado de la madera como en el de los materiales de construcción y también en el de los revestimientos de suelo.

  6 Résultats www.spain-tenerife.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ga met de kabelbaan naar de berg El Teide, breng een bezoek aan de Barranco del Infierno, of de dierentuin. Jongere gasten en families kunnen hun lol op in de thema- en waterparken in de omgeving. Siam Park is een populaire bestemming en absoluut de moeite waard voor een dag eindeloos waterplezier!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spain-tenerife.com comme domaine prioritaire	Disfrute de un paseo en teleférico hasta la cima del Teide, visite el Barranco del Infierno o el zoológico. Los más jóvenes y los grupos familiares podrán pasarlo en grande en los parques temáticos y acuáticos de la zona. El Siam Park es toda una referencia y merece muchísimo la pena disfrutar de un día de diversión sin fin en el agua.

  5 Résultats www.portugal-live.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Richting het westen ligt het luxe Vilamoura rond de chique jachthaven waar u heerlijke vrije uurtjes kunt doorbrengen in de leuke winkeltjes. U kunt tevens uw geluk beproeven in het casino of u gaat dineren in de uitstekende visrestaurants. Vlakbij Faro is een bezoekje aan het natuurreservaat van Ria Formosa absoluut de moeite waard.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir portugal-live.net comme domaine prioritaire	Hacia el oeste, la lujosa Vilamoura se yergue alrededor de su sofisticado puerto deportivo, donde podrá pasar estupendos momentos recorriendo las boutiques, probando su suerte en el casino o comiendo en los excelentes restaurantes de pescado. El estuario natural del Parque Natural de Ria Formosa, cerca de la localidad de Faro, merece sin duda una visita.

  www.spain-lanzarote.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	De ongerepte stranden van Papagayo liggen langs de meest zuidelijke punt van het eiland, met beschutte baaien en het hele jaar door zon. De weg naar deze stranden is behoorlijk ruig, maar zeker de moeite waard.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spain-lanzarote.com comme domaine prioritaire	Las prístinas playas de Papagayo están situadas a lo largo del extremo sur de la isla y son muy famosas por sus protegidas calas y su sempiterno sol. El camino hacia estas playas es bastante accidentado, pero merece mucho la pena recorrerlo. Papagayo es también un punto de encuentro muy conocido para surfistas y buceadores.

  20 Résultats gift.lungarnocollection.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Line Tot slot deze app is ook een vermelding waard. Line of de “Whatsapp” van Japan is een zeer populaire messenger service. U wilt deze app in contact te blijven met de nieuw gemaakte vrienden in Japan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jrpass.com comme domaine prioritaire	Línea Por último esta aplicación también merece una mención. Line o el "Whatsapp" de Japón es un servicio de mensajería muy popular. Desea que esta aplicación se mantenga en contacto con amigos recién hechos en Japón. Disponible en Android, iOS, Windows y muchas otras plataformas.

  2 Résultats yummyporn.mobi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Alle genummerde kaarten zijn gezichtswaarde waard, zijn de beeldenkaarten 10 waard, en de Aas is 1 of 10 - welke het gunstigste resultaat veroorzaakt. Het spel begint met de speler die een weddenschap plaatst in hun weddenschapsdoos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 4online-gambling.com comme domaine prioritaire	Todas las tarjetas numeradas valen valor de cara, las tarjetas de los cuadros valen 10, y el as es 1 o 10 - cualquiera produce la mayoría favorable resultado. El juego comienza con el jugador que pone una apuesta en su caja de la apuesta.

  3 Résultats millennium-express.daad.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Het kleine koninkrijk met drie landstalen staat als bestemming voor kampeerders in de schaduw van de buurlanden Nederland en Frankrijk. Precies daarom is België het ontdekken waard.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir leadingcampings.com comme domaine prioritaire	El pequeño reino bilingüe es destino de campistas a la sombra de sus vecinos, Países Bajos y Francia. Por lo tanto, vale la pena descubrirlo.

  www.cssaorafaelatlanticalgarve.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kom aan het einde van de wedstrijd eens binnenwandelen in het clubhuis, waar eten en drankjes worden geserveerd. Het schitterende uitzicht en de unieke omgeving is zeker de moeite van het aanschouwen waard.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cssaorafaelatlanticalgarve.com comme domaine prioritaire	Al finalizar el juego, podrá pasar al Club House, donde le servirán bebidas y comidas. Con estas increíbles vistas y este entorno único merece la pena pasar un tiempo llenándose de vida.

  www.gosur.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Met een geschiedenis gekenmerkt door de oorlog verwoesting, dit pittoreske kathedraal heeft een grote collectie van oude beelden en fresco's die echt het bezoek waard.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gosur.com comme domaine prioritaire	Con una historia marcada por la devastación de la guerra, esta pintoresca Catedral posee una gran colección de esculturas y antiguos frescos que hacen que la visita realmente valga la pena.

  78 Résultats www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Blootstelling van het publiek is het niet waard als dat betekent dat het oog te verliezen wat ik geloof de ware zin van een geweldige reis zijn: terug wijzer en veranderde. Beter rendement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	La exposición pública no merece la pena si significa perder de vista el que creo debe ser el verdadero sentido de un gran viaje: regresar más sabio y cambiado. Regresar mejor.

  6 Résultats www.molnar-banyai.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	De moeite van het lezen waard
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jbl.de comme domaine prioritaire	Artículos de interés

  21 Résultats www.openpetition.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Waarom is de petitie ondersteuning waard?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir openpetition.eu comme domaine prioritaire	Argumentos a favor de la petición