zulke – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  access2eufinance.ec.europa.eu
  EU - Feitelijke relatie...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In EU-landen die zulke feitelijke relaties erkennen, hebt u rechten en plichten in verband met eigendom, erfenissen en onderhoudsuitkeringen na scheiding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
I de EU-länder som erkänner samboförhållanden har ni också rättigheter och skyldigheter som gäller tillgångar, arv och underhåll efter en separation.
  EPSO en het EPSO Develo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Sinds 2010 houdt EPSO de preselectie niet meer in 3 maar in 24 talen. Het is daarmee een van de weinige organisaties in de wereld die zulke complexe tests zo professioneel organiseren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
• Vi anordnar nu tillträdesprov på 24 språk jämfört med bara 3 språk 2010 – EU är därmed en av få organisationer i världen som anordnar så komplexa tester med hög professional standard.
  EU – Werken tijdens je ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het land waar je studeert kan in sommige gevallen ook je inkomsten belasten die je in een ander land hebt verdiend, bijvoorbeeld een vakantiebaantje in je land van herkomst. Zulke inkomsten moet je aangeven in het land waar je studeert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Ditt studieland kan eventuellt också beskatta din inkomst från ett annat land, om du till exempel sommarjobbar i ditt hemland. Du måste rapportera alla sådana inkomster och, i vissa fall, betala skatt på dem i det land där du studerar.
  EU - Veelgestelde vrage...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In zulke gevallen zijn uw rechten erg beperkt. Het consumentenrecht geldt niet bij transacties tussen partculieren, alleen bij verkoop van "bedrijven" aan "consumenten". Wees dus heel voorzichtig als u iets van een particulier koopt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Enligt EU:s regler måste en vara ha tillfredsställande kvalitet och prestanda. Vad det innebär beror på typen av vara och hur säljaren eller tillverkaren beskriver varan.
  EUROPA - Verdrag van Li...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als een groep lidstaten daartoe bereid en in staat is, kan zij ontwapeningsoperaties en humanitaire en reddingsmissies uitvoeren, militaire adviezen geven en vredehandhavingstaken op zich nemen. Maar een lidstaat kan niet worden gedwongen aan zulke activiteiten deel te nemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Om en grupp medlemsländer så önskar och har nödvändiga resurser, kan de göra insatser för avrustning, humanitära insatser och räddningsinsatser, militära rådgivningsinsatser och fredsbevarande insatser. Inget medlemsland kan tvingas att delta.