zullen – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.spain-tenerife.com
  De Aequor Spa in Hotel ...  
Maak uw spa-ervaring compleet met een heerlijke manicure of pedicurebehandeling. Met meer dan 70 verschillende behandelingen waar uit gekozen kan worden, zullen de gasten de echte betekenis van ontspanning hier ervaren!
Komplettera den oförglömliga spa-upplevelsen med en skön manikyr eller pedikyr. Det finns över 70 olika behandlingar att välja mellan och här förstår man verkligen vad som menas med äkta avkoppling.
  Faciliteiten in het Hot...  
Ingericht met klassieke tinten vorstelijk rood en een ruime verscheidenheid aan zorgvuldig uitgekozen antiek zullen de open ruimten en de natuurlijke lichtval van dit hotel elke gast inspireren.
Inredningen går i klassiska nyanser av kungligt rött, med många särskilt utvalda antikviteter och utrymmen som är generösa med mycket dagsljus, något som är uppskattat av gästerna.
  Bijeenkomsten en bedrij...  
Aangevuld door de luxe, moderne accommodatie biedt het hotel een ruim aanbod aan uitstekende voorzieningen, waaronder een luxe spa, rondleidingen met gids door het ongerepte natuurreservaat en een nabijgelegen golfbaan. Uw klanten en collega’s zullen zeer onder de indruk zijn!
Det lyxiga boendet kompletteras med lång rad av utsökta faciliteter för fritiden, som spa-anläggningen, guidade turer av det unika naturreservatet och golfbana i närheten. Här blir både kunder och affärskollegor imponerade!
  Sandos San Blas Hotel R...  
Sandos San Blas Hotel Reserva Ambiental & Golf is toonaangevend op gebied van duurzame en innovatieve all- inclusive resorts, waarbij het kan bogen op een uitstekende service en faciliteiten die al uw verwachtingen zullen overtreffen.
Sandos San Blas Hotel Reserva Ambiental & Golf är ledande bland ekologiska och nyskapande semesteranläggningar och all typ av utrustning och utsökt service ger mycket mer än förväntat. Det här är en harmonisk plats där man bor bekvämt.
  Kamers en suites in Hot...  
Deze suites zijn niet alleen schitterend maar bieden u ook een ultiem gevoel van privacy. Met uitzicht op de zwembaden en de omringende tuinen zullen gasten die in deze suites verblijven zeker genieten van de luxe van de aparte woonruimte en het terras.
Om man verkligen vill bo ostört, ska man välja att bo i de här charmiga sviterna. Här får man utsikt över poolområdet och trädgården runt omkring och de som bor i svit kan verkligen njuta av all lyx som erbjuds, med en separat vardagsrumsdel och terrass.
  4-sterren Hotel Colon G...  
Hoewel aan de Costa Adeje moderne gebouwen en luxe hotels staan, zijn er ook nog sporen van de oorspronkelijke architectuur in bijvoorbeeld kerken en huizen. Kinderen zullen in hun nopjes zijn met het aantal waterparken in dit gebied en de winkelliefhebbers kunnen naar de vele winkelcentra en de merkboetiekjes in de omgeving.
Även om Costa Adeje mest består av moderna hus och glamorösa hotell, finns det här och var typiska byggnader som kyrkor och bostadshus. Barnen har kommit till paradiset med roliga vattenparker i området och om man längtar efter att komma ut och shoppa, så finns det flera gallerior med designbutiker runt omkring. Fullt med olika typer av restauranger, med allt från traditionell till internationell mat, finns att finna överallt.
  Faciliteiten in Hotel C...  
Of u nu gaat loungen bij de verwarmde zoutwaterzwembaden (2) of op de pittoreske patio van het restaurant gaat zitten voor een ontbijtbuffet, de uitnodigende buitenomgeving van dit 4-sterrenhotel en de schaduwrijke palmbomen zullen u inspireren te gaan genieten van de verkwikkende lucht op Tenerife.
Här kan man ligga och lata sig vid hotellets uppvärmda havsvattenpooler (2) och sitta på restaurangens charmiga patio och äta en god frukost. Omgivningen runt det här 4-stjärniga hotellet med vajande palmer, gör att man kan sitta och njuta av Teneriffas härliga luft. Det finns också en pool för barn och en lekpark samt en bubbelpool för vuxna utomhus.
  De Spa in Hotel Beatriz...  
Gasten zullen aangenaam verrast zijn door de perfecte locatie van dit Spa & Wellnesscentrum. Het biedt een ononderbroken uitzicht op zee en de berg El Teide, terwijl u gelijktijdig geniet van een ontspannen behandeling.
Hotellets spa-anläggning har ett helt otroligt läge, med panoramautsikt över havet och Teide samtidigt och på samma gång kan man njuta av olika avkopplande behandlingar.
  Playa Jardín  
Onze prijsgarantie betekent dat als u binnen 24 uur nadat u bij ons geboekt hebt, online hetzelfde voor een goedkopere prijs vindt, wij u het verschil terugbetalen. In de buurt van Puerto de la Cruz bevelen wij u twee schitterende hotels aan die u zullen verrassen.
Spain-Tenerife ägnar sig åt att hjälpa till att välja rätt när man ska planera sin semester. Vi kan bistå med aktuell information om vart man kan resa och vi rekommenderar hotell av högsta kvalitet till vettiga priser. Vi har till och med en garanti, som gör att om du hittar ett bättre erbjudande online inom 24 timmar från det att du bokat med oss, så anpassar vi oss till det! I området kring Puerto de la Cruz kan vi rekommendera två fantastiska hotell, som överraskar och tilltalar.
  Hotel Botanico and The ...  
Met een schitterend uitzicht op de berg El Teide, de Atlantische Oceaan en de opmerkelijke tuinen die wel wat weg hebben van Monet en die het terrein van het hotel sieren, zal dit 5-sterrenhotel uw geest verfrissen door de sublieme locatie. Voldoende accommodatie, een volledig uitgeruste fitnessruimte, hemelse restaurants voor zelfs de meest veeleisende gasten en een chique spa zullen u een compleet gevoel van welzijn bezorgen.
Läget är magnifikt, med storslagen utsikt över vulkanen Teide, Atlanten och den utsökta trädgården, som är som tagen från en tavla av Monet och under en vistelse här blir man full av energi. Här finns allt och lite till: generöst boende, en fullt utrustad gym-anläggning och gudomlig restaurang, som passar gäster med högt ställda krav och ett elegant spa, som är näst intill himmelskt.
  Hotel Jardin Tropical, ...  
Ook kan men een boottocht maken om walvissen en dolfijnen te spotten, deze varen af vanuit de nabijgelegen haven van Puerto Colon. Liefhebbers van scubaduiken zullen verrast zijn door het gevarieerde zeeleven in het warme water van de Costa Adeje.
De lokala stränderna har svart vulkansand och också importerad gyllene sand från Sahara. Playa del Bobo ligger bara ett par minuter från hotellet med solsängar, solparasoller och klart, härligt vatten som är utmärkt att simma i. Besökare kan pröva på olika vattensporter i området som vindsurfing, fallskärm efter båt och vattenskoter och man kan resa ut på val- och delfinsafari, som utgår från Puerto Colóns marina i närheten. För dykare finns ett spännande marint liv att upptäcka i de varma vattnen i Costa Adeje.