Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 8 Ergebnisse www.christiananswers.net

Ik denk dat ik seksueel...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wat kan een christen doen als hij/zij overweldigd wordt door DEPRESSIE? Antwoord
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen christiananswers.net als Prioritätsdomäne definieren	“…[för] om jag har fallit, skall jag resa mig igen, om jag sitter i mörkret, är Herren mitt ljus.”

Misbruik in relaties ‘¢...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Gelukkig de vredestichters, want zij zullen kinderen van God genoemd worden.” zei hij in Matteus 5:9.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen christiananswers.net als Prioritätsdomäne definieren	“Saliga är de som skapar frid, de ska kallas Guds barn.,” sa han i Matt. 5:9.

Gods wil volgen in het ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ik wil datgene doen wat het beste is voor mijn relatie met God. Maar ik kan dan niet mijn ouders eren, toch? Ik bid elke dag voor ze, maar zullen zij naar de hemel gaan?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen christiananswers.net als Prioritätsdomäne definieren	Jag vill göra det som är bäst i min relation med Gud. Men jag kan inte hedra mina föräldrar då, kan jag? Jag ber för dem dagligen, men kommer de att komma till himlen?

Gods wil volgen in het ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En een reden waarom het altijd moeilijk zal blijven, is dat we als christen zijn omringd door ongeredde mensen die in duisternis leven. Daarom is je moeder zo kwaad op je. Zij wandelt in de duisternis, maar jij ben als een licht in de wereld.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen christiananswers.net als Prioritätsdomäne definieren	Och en orsak till varför det är svårt är att kristna är omgivna av ofrälsta människor som vandrar i mörkret. Det är därför din mor är så arg på dig. Hon vandrar i mörker, medan du är ett ljus för världen. Icke-kristna, som din mor, kommer alltid att reagera på ljuset.

Hoe kan ik vergeving on...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Maar is dat zo simpel? Een jongen, die was gedumpt door zijn vriendinnetje, zei eens: "Zij heeft echt mijn gevoelens gekwetst. Hoe kan ik haar ooit vergeven wat ze me heeft aangedaan?" Een meisje, wier vader haar jarenlang seksueel had misbruikt, vroeg: "Waarom zou ik hem dat ooit vergeven?"

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen christiananswers.net als Prioritätsdomäne definieren

“Förlåt och glöm” säger det gamla ordspråket. Men är det så enkelt. En kille som blev dumpad av sin flickvän utbrast, "Hon sårade mig verkligen. Hur ska jag någonsin kunna förlåta vad hon gjort mig?" En flicka som hade en pappa som utnyttjade henne sexuellt i åratal frågar, "Varför borde jag förlåta honom för vad han gjort mig?" Knarklangaren som vill ändra sitt liv undrar, "Kommer Gud verkligen att förlåta mig för vad jag gjort?" Hur kan vi förlåta andra som handlat fel mot oss? Hur accepterar vi Guds förlåtelse?

Ik heb net ontdekt dat ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sommige mensen hebben hier echt jarenlang nachtmerries van. Dank God dat je niet voor abortus hebt gekozen als een snelle oplossing voor je problemen. Ze zult nooit hoeven te leven met die verschrikkelijke herinneringen zoals zij.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen christiananswers.net als Prioritätsdomäne definieren	En abort kunde mycket väl ha krossat dig känslomässigt. Du skulle ha blivit tvungen att leva med vetskapen att du mördade ditt eget barn. Vissa förföljs av sådana tankar år efter år efter år. Tack Gud att du inte valde abort som en snabblösning för dina problem. Du kommer aldrig att behöva leva med den sortens hemska minnen.

Ik heb net ontdekt dat ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Je beste keus is om de baby op te geven voor adoptie door een Christelijk stel. Er zijn duizenden Christelijke echtparen die om welke reden dan ook geen kinderen kunnen krijgen en wachten op de mogelijkheid om een kind te adopteren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen christiananswers.net als Prioritätsdomäne definieren	Ditt bästa alternativ vore att adoptera bort barnet till ett kristet par. Det finns tusentals kristna par, som av en anledning eller annan, inte kan få egna barn och bara väntar på att få adoptera ett barn som ditt. De skulle kunna ge ditt barn den sorts kärlek och det stöd som det behöver och förtjänar.

Hoe kan ik het beste ge...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Verwerp dwaze en onzinnige speculaties; je weet dat ze tot ruzie leiden. Een dienaar van de Heer moet geen ruzie maken, maar voor iedereen vriendelijk zijn; hij moet een goede leraar zijn en een verdraagzaam mens, en zijn tegenstanders zachtmoedig terechtwijzen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen christiananswers.net als Prioritätsdomäne definieren

“Avvisa dumma och meningslösa dispyter. Du vet att de föder strider, och en Herrens tjänare skall inte strida utan vara vänlig mot alla, skicklig att undervisa och tålig när han får lida. Han skall i ödmjukhet tillrättavisa sina motståndare. Kanske ger Gud dem omvändelse, så att de kommer till insikt om sanningen och nyktrar till och slipper loss ur djävulens snara, där de hålls fångna, så att de gör hans vilja.”

zij – Schwedisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch