zware – Swedish Translation – Keybot Dictionary

  Algemeen industrieel - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Productie en chemische verwerking van papier vinden vaak plaats onder zware omstandigheden, waarbij de betrouwbaarheid van de apparatuur zeer belangrijk is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Kemiska processer och papperstillverkning äger ofta rum i tuffa processmiljöer, där det ställs stora krav på utrustningens pålitlighet.

  Rekristalliserend gloei...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rekristalliserend gloeien is een gloeiproces dat wordt toegepast op koudvervormd metaal om kiemvorming en groei van nieuwe korrels te verkrijgen, maar zonder faseverandering. Deze warmtebehandeling elimineert de gevolgen van zware plastische vervorming van sterk koudvervormde onderdelen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

Rekristallisationsglödgning är en glödgningsprocess som tillämpas på kallbearbetad metall för att uppnå kärnbildning och tillväxt av nya korn utan fasförändring. Denna värmebehandling tar bort resultaten av den tunga plastiska deformationen av högt formade kallformade delar. Glödgningen gör verkan när den tillämpas på härdat eller kallbearbetat stål, vilket rekristalliserar strukturen så att det bildas nya ferritkorn.

  Landbouw en bosbouw - W...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pelletmatrijzen werken onder zeer zware omstandigheden, omdat krachten van het matrijsoppervlak via de lagers naar de rolleras worden overgebracht. Houtpellets, geperst door vacuümgeharde houtpelletmatrijzen, worden gemaakt van geperst zaagsel en schaafsel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Kulsinterformar arbetar i oerhört svåra förhållanden, när krafterna överförs från formytan genom lagren till rullstödaxeln. Träkulor, som pressas av vakuumhärdade träkulsinterformar, görs av pressat sågspån och hyvelspån. Dessa formar kräver slitagetålighet och seghet. I djurmatsindustrin med djurmat i kulform krävs det formar med hög prestanda under lång tid.

  Olie en gasindustrie - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On-shore of off-shore boren is een van de belangrijkste activiteiten in de olie- en gasindustrie; het wordt uitgevoerd onder zeer zware omstandigheden. Het is daarom essentieel dat alle onderdelen in dit proces maximaal presteren, zodat het boren efficiënt, rendabel en milieuvriendelijk kan worden uitgevoerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Borrning på land eller till sjöss är ett av de viktigaste områdena i olje- och gasindustrin, och det utförs i några av de tuffaste miljöer som människan känner till.  Det är därför avgörande att alla komponenterna i denna process presterar till max och gör att borrningen blir verkningsfull, kostnadseffektiv och miljövänlig.

  Chemie- en papierindust...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Productie en chemische verwerking van papier vinden vaak plaats onder zware omstandigheden. Wij begrijpen de uitdagingen die deze omstandigheden stellen aan uw bedrijfsvoering en bieden U daarom oplossingen aan in de vorm van thermische behandelingen die de levensduur van belangrijke onderdelen verlengen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Kemiska processer och papperstillverkning sker ofta i ogästvänliga processmiljöer. Vi är medvetna om vilka utmaningar detta medför för din verksamhet och därför levererar vi lösningar med termiska processer som förlänger livslängden för viktiga komponenter.

  HIP-coating - Isostatis...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HIP-coatingstoepassingen worden gebruikt bij de olie- en gaswinning, productie en behandeling; energieopwekking, en in de scheepsbouw, de nucleaire, chemische, zware truck-, voedingsmiddelenmachinebouw, automotive en elektronica-industrie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Användningsområden för HIP-klädning finns inom utforskning, produktion och bearbetning av olja och gas, kraftverk samt marin industri, kärnkraft, kemiskt, tunga lastbilar, verktyg till livsmedelsframställning, fordons- och elektronikindustri.

  AGM Results Announcment...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zware vrachtwagens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Tunga lastbilar

  Ander nieuws - Bodycote...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zware vrachtwagens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Olja och gas

  Energie - Warmtebehande...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On- en offshore boren en verwerking vindt plaats onder extreem zware omgevingen. Onze behandelingen helpen uitval te verminderen en uw productie op schema te houden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Borrning och processer på land och till havs sker i några av världens tuffaste miljöer. Våra tjänster hjälper till att minska driftstoppen och hålla din verksamhet igång enligt planen.

  Behandelingen - Wij hou...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zware vrachtwagens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Bilar/lätta lastbilar

  Bodycote expand West Co...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zware vrachtwagens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Tunga lastbilar

  Bodycote and Messier-Bu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zware vrachtwagens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Tunga lastbilar

  Warmtebehandeling van d...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De door Bodycote aangeboden behandelingen en technische know-how nemen toe met de toenemende complexiteit van de hedendaagse zware-vrachtwagenindustrie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Bodycotes tjänster och tekniska expertis håller jämna steg med de ökande kraven i dagens tunga lastbilsindustri.

  Bodycote Greenville Ope...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zware vrachtwagens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Tunga lastbilar

  Bodycote Looks Back At ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zware vrachtwagens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Tunga lastbilar

  Specialty Stainless Ste...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geharde onderdelen in de automotive industrie, die door een hoge corrosiebestendigheid en slijtvastheid, gedurende een lange levensduur bestand zijn tegen de zware eisen in moderne, veeleisende brandstofsystemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Fästen som behöver behålla sitt korrosionsmotstånd för att förbli icke-kladdande och slitagetåliga och kan behöva monteras isär lätt

  Bodycote Chard Achieves...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zware vrachtwagens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Tunga lastbilar

  HIP-solderen - Isostati...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zware vrachtwagens en auto-onderdelen, zoals klepstoters en remblokken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Exempel på komponenter tillverkade med HIP-assisterad lödningsteknik:

  Bodycote and Air Liquid...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zware vrachtwagens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Tunga lastbilar

  Contact - Bodycote Plc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zware vrachtwagens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Tunga lastbilar

  Corr-I-Dur® - Thermoch...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De hardheid van het oppervlak neemt toe met het gehalte aan (harde) nitridevormende elementen, zoals chroom, Al, Mo en V. Voor zware toepassingen heeft nitreerstaal zijn waarde bewezen door de hoge hardheid in de diffusiezone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Ytans hårdhet ökar med halten av hårda nitridbildande grundämnen som krom, Al, Mo och V. För tunga användningsområden har nitrerat stål bevisat sitt värde genom den höga hårdheten i diffusionszonen.

  Machinebouw - Warmtebeh...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hydraulische pompen worden gebruikt in tal van industriële motortoepassingen, zoals bos- en landbouwmachines, mijnbouwmachines en lieren. Veel van de zware bedrijfsomstandigheden waarin deze apparatuur verwacht kan worden te werken, vragen om een aanzienlijke sterkte en duurzaamheid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

Hydrauliska pumpar används till åtskilliga industriella motortillämpningar t.ex. skogs- och jordbruksmaskiner, gruvmaskiner och vinschar. Många av de tuffa arbetsmiljöer där sådan utrustning kan förväntas fungera kräver betydande styrka och hållfasthet. Dessutom är det ofta avgörande för arbetet som utförs att man kan lita på att utrustningen fungerar och därmed undviker dyrbara driftstopp. Genom att nitrera och sätthärda komponenterna kan vi minska det slitage och den kladdning som annars skulle minska livslängden och pålitligheten för dessa delar.

  Plasmanitreren - Thermo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Voor zware lasten op grote machineonderdelen, zoals assen en spindels, geeft het gebruik van speciale chroom en aluminium gelegeerde nitreerstaalsoorten een enorm voordeel, aangezien plasmanitreren een oppervlaktehardheid van meer dan 1000 HV genereert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

Plasmanitrering är lämpligt för alla stål, även sintrat stål med högre porositet, gjutjärn och höglegerat verktygsstål med högre kromhalt än 12 %. Rostfria stål och nickelbaserade legeringar kan plasmanitreras och behålla det mesta av sitt korrosionsmotstånd om låga temperaturer används. Specialtillämpningar är plasmanitrering av titan- och aluminiumlegeringar. För tunga laster på stora maskindelar som axlar och spindlar är det en fördel att använda speciallegerade nitrerade stål med krom och aluminium, eftersom plasmanitrering skapar en ythårdhet på mer än 1000 HV.

  Gasnitreren - Thermoche...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nitreren is bedoeld voor componenten die onderhevig zijn aan zware belasting. Het zorgt voor een hoge oppervlaktehardheid en daarmee tot een hoge weerstand tegen slijtage, schuren, adhesie en koudlassen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

Nitrering är gynnsamt för komponenter som utsätts för tung belastning. Det ger en hög ythårdhet som gynnar högt motstånd mot slitage, repning, påkletning/kallsvetsning och nötning. Utmattningshållfastheten ökas huvudsakligen genom ytliga tryckspänningar. Det stora variationen i temperaturer och härddjup, som möjliggör justering av olika egenskaper hos de utsatta delarna, ger gasnitrering en mängd användningsområden.

  Landbouw en bosbouw - W...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deze machines moeten in staat zijn om continu te werken wanneer dat nodig is, met minimale uitvaltijd voor reparaties. De gebruikte tandwielen en rondsels moeten daarom lange tijd onder zware omstandigheden kunnen werken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

Stora jord- och skogsbruksmaskiner kan vara oerhört dyra, och pålitlighet är därför av yttersta vikt. Dessa maskiner måste kunna vara igång kontinuerligt när det behövs, med minimala driftstopp för reparationer. De kugghjul och drev som används i maskinerna måste därför kunna fungera i kärva förhållanden under lång tid. Kuggarna är utsatta för slitage när de hela tiden gnids mot varandra, och det ständiga lastandet och avlastandet gör också att de lätt drabbas av utmattning.

  Olie en gasindustrie - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Voor de effectieve werking van hun productiesystemen zijn bedrijven in de olie- en gasindustrie afhankelijk van een breed scala aan handmatige en automatische kleppen. Hoge druk, extreme temperaturen en zware omstandigheden vormen voor hen grote uitdagingen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

Olje- och gaskunder är beroende av ett stort antal manuella och automatiska ventiler för att hålla processystemen igång effektivt. Högt tryck, extrema temperaturer och tuffa miljöförhållanden kan vara en utmaning för prestandan. Bodycotes lösningar bidrar till att skydda ventilens hållbarhet. Våra beläggningar minskar friktionen och ger pålitligt erosions- och korrosionsmotstånd, vilket säkerställer ventilernas effektivitet och tålighet genom hela ditt processystem.

  Olie en gasindustrie - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bedrijven in de olie- en gasindustrie zijn afhankelijk van een breed scala aan handmatige en automatische pompen voor een effectieve werking van productiesystemen. Hoge druk, extreme temperaturen en zware omstandigheden vormen voor hen grote uitdagingen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

Olje- och gaskunder är beroende av ett stort antal manuella och automatiska pumpar för att hålla processystemen igång effektivt. Högt tryck, extrema temperaturer och tuffa miljöförhållanden kan vara en utmaning för prestandan. Bodycotes lösningar bidrar till att skydda pumpens hållbarhet. Våra beläggningar minskar friktionen och ger pålitligt erosions- och korrosionsmotstånd, vilket säkerställer pumparnas effektivitet och tålighet genom hela ditt processystem. Bodycotes tjänster för dessa komponenter är värmebehandling, termokemiska ytbehandlingar (plasmanitrering, Kolsterising® och karbonitrering), ytbeläggningsteknik (termisk sprutning + keramisk packning) samt het isostatisk pressning (HIP). Till vanliga behandlade delar hör: