zwarte – Swedish Translation – Keybot Dictionary

  Black Event Drapes for ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MEER DAN ENKEL ZWARTE STOF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	MER ÄN BARA SVART TEXTIL

  Projecteren op gaasdoek...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los van het indrukwekkende projectieplafond, leverde ShowTex ook zwarte Molton CS afstoppingsdoeken om de wanden rondom de speelhal strak af te werken. Ook de resterende openingen in het plafond waren netjes afgewerkt met enkele kleinere stukken zwarte StretchTulle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Utöver det imponerande projektionstaket bidrog ShowTex med svart Molton CS som skulle maskera väggarna runt attraktionen, och några mindre, svarta StretchTulle-stycken för att täcka öppna ytor i taket på ett snyggt sätt.

  Y-Theater: kleurrijke p...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het permanent vlamwerende fluweel is gemakkelijk te onderhouden en beschikt bovendien over erg goede geluidsabsorberende kwaliteiten. De luxueuze voering met zwarte DekoTaft werkt de prestigieuze gordijnen tot in de puntjes af.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain

En stor mängd Velours Paris CS specialfärgades för att användas både till teknikbåset och som scenridåer. Färgen hade valts noggrant för att matcha stolarna i lokalen perfekt. Den permanent flamsäkra sammeten kräver väldigt lite i form av skötsel och gör sig fantastiskt som scendraperi, samtidigt som den har goda ljudabsorberande egenskaper. Med en svart fond av DekoTaft fick de storslagna draperierna precis den lyxiga finish som behövdes.

  Projectieschermen voor ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Frontprojectie betekent dat de projector en het publiek zich aan dezelfde kant van het scherm bevinden. Onze schermen garanderen een opvallend gelijke lichtverdeling over een brede kijkhoek en zijn beschikbaar met gaasstructuur, perforaties, een matte afwerking of zwarte verduisterende achterkant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Frontbelysning (FP) syftar till att projektorn och publiken sitter på samma sida av duken. Våra material har en jämn ljussprdning över en bred synvinkel och finns i både nät, perforerad, supermatt och blackout finish.

  Y-Theater: kleurrijke p...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Acht zwarte theaterpoten uit Wool Serge Panne vervangen de oude exemplaren op het podium. Het gewicht van deze brandvertragende wol maakt dat de stof altijd mooi recht hangt. Ze is bovendien perfect geschikt om het geluid in de zaal verder te optimaliseren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Teaterns samtliga åtta scenben piffades upp med svart Wool Serge Panne-tyg. Tack vare tyngden hänger detta flamsäkra ulltyg rakt och snyggt, och det dämpar samtidigt buller och förbättrar akustiken i ett utrymme.

  MOTN: Podium vol vlamwe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rondom het volledige podium zorgde ShowTex voor afstoppingsgordijnen uit zwarte Molton, bevestigd aan enkele of dubbele ShowTrack railsystemen. De Molton panelen konden zich verplaatsen om zo het podium te verdelen in verschillende secties, podiumwissels te verbergen, of doorgangen te creëren waarlangs decorelementen op en af het podium rolden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	ShowTex hängde svarta Molton maskeringsridåer på enkla och dubbla ShowTrack skenor runt hela scenen. På så sätt kunde Molton-panelerna flyttas runt och dela in scenen i olika sektioner, dölja när det gjordes ändringar i sceneriet och skapa passager där deler av sceneriet kunde flyttas till och från scenen.

  Black Event Drapes for ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ShowTex biedt ook in verhuur doeken aan gemaakt van zwarte Molton. Dit betaalbare materiaal is relatief licht van gewicht en de gordijnen zijn dus gemakkelijker te installeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	ShowTex hyr även ut draperier av svart Molton-tyg. Detta är ett kostnadseffektivt material som är relativt lätt, vilket gör draperierna lättare att montera, särskilt om de är höga.

  Black Event Drapes for ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zoals je ziet valt er enorm veel te vertellen over de “standaard” zwarte doeken voor evenementen. Houd onze tips dus zeker in je achterhoofd en breng je volgende evenement naar een nog hoger niveau!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Som du märker kan det dölja sig mycket bakom ett enkelt svart draperi. Tänk på det nästa gång du planerar ett evenemang.

  Black Event Drapes for ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vergeet ook niet om elk doek van 50cm overlap te voorzien en reken 5 tot 10% extra stof, want zeker bij een grote job kun je nooit voldoende zwarte stof hebben!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Man kan aldrig ha för mycket svart tyg under ett stort jobb, så räkna med 50 centimeters överlappning per draperi, och 5–10 procent extra draperi.

  Black Event Drapes for ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zwarte doeken voor event professionals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Svarta eventtyger för arrangörer

  OLF Nieuwkerken: een po...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OLF Nieuwkerken is de jaarlijkse hoogmis van de jeugdbewegingen uit het Vlaamse Waasland. Voor de editie van 2017 pakte de organisatie het indrukwekkende hoofdpodium in met witte en zwarte Juncko van ShowTex.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Till den trettionde upplagan av OLF Nieuwkerken, ett årligt evenemang som arrangeras av lokala ungdomsrörelser, levererade ShowTex svart och vitt Juncko-tyg.

  Podiumtextiel voor Chin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dé blikvanger tijdens één van de optredens was een Chinese tekst die met het grootste detail uit witte Molton was gesneden en vervolgens bevestigd op een vederlichte, zwarte Voile CS. Het enorme doek van wel 40 meter breed, zweefde elegant over de hoofden van de artiesten en nam in combinatie met het podiumlicht zowat alle kleuren van de regenboog aan!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Till ett av de många framträdandena hade en text på kinesiska laserskurits med millimeterprecision i vitt Molton-tyg och därefter fästs på en svart Voile CS-slöja. Det enorma, 40 meter breda tyget böljade elegant ovanför dansarna, och lystes upp i alla tänkbara färger med hjälp av strålkastare.

  JIMS | ShowTex  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zwarte gordijnen in Molton en DekoMolton zorgden voor een stijlvolle presentatie van de meest luxueuze automerken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Produkter som svart Moltonridå på  ShowPipeskena och ett 85 meter långt draperi av DekoMolton användes för att rama in de mest påkostade lanseringarna.

  Theatre projects by Sho...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	blauwe en zwarte theaterfluwelen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	gentianablå Velours Goethe scensammet

  MOTN: Podium vol vlamwe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een patchwork van 42 bloemblaadjes uit zwarte PolyStretch P8 CS Matt sierde het voortoneel. ShowTex overtrok de zwarte stof met een laag witte StretchTulle, waardoor het geheel als textiel projectievlak kon dienen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	ShowTex installerade ett lapptäcke bestående av 42 blomblad i olika storlekar i svart Polystretch P8 CS Matt runt hela teatern. Eftersom tyget skulle fungera som en projektionsyta, täcktes det svarta stretchmaterialet med ett lager av vitt StretchTulle, vilket gav blombladen en perfekt textuerad bas för imponerande ljuseffekter.

  MOTN: Podium vol vlamwe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een patchwork van 42 bloemblaadjes uit zwarte PolyStretch P8 CS Matt sierde het voortoneel. ShowTex overtrok de zwarte stof met een laag witte StretchTulle, waardoor het geheel als textiel projectievlak kon dienen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	ShowTex installerade ett lapptäcke bestående av 42 blomblad i olika storlekar i svart Polystretch P8 CS Matt runt hela teatern. Eftersom tyget skulle fungera som en projektionsyta, täcktes det svarta stretchmaterialet med ett lager av vitt StretchTulle, vilket gav blombladen en perfekt textuerad bas för imponerande ljuseffekter.

  Theatre projects by Sho...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ecologische en ultra zwarte podiumdoeken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	ekologiska Ultrablack draperier

  La scala di seta | Show...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ShowTex leverde ook de voering uit zwarte Molton en de speciale truss waarin het geheel gespannen was.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	ShowTex levererade också det svarta ramen i Molton samt den specialbyggda trossramen som spegeln fixerats mot.

  Performing Arts project...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nicole Beutler combineert licht, geluid en unieke videoprojecties op zwarte Tulle Aymond Mini van ShowTex tijdens haar laatste show.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Under sitt senaste framträdande kombinerade Nicole Beutler ljus, ljud och storbildsprojektioner på svart Tulle Aymond Mini från ShowTex.

  Concerts & Tours projec...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Witte en zwarte Juncko van ShowTex prijkte op het hoofdpodium van OLF Nieuwkerken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Svart och vit Juncko från ShowTex dominerade den största scenen på OLF Nieuwkerken.

  Vlamwerende decoratiest...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zwarte PolyStretch als afstoppingsdoek
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Svart PolyStretch som maskeringstyg

  Black Event Drapes for ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meer dan enkel zwarte stof
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Mer än bara svart textil

  Dok Noord Gent: akoesti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een RollScreen van 300 x 400 cm met afstandsbediening maakt het kantoor nog veelzijdiger. Het oprolscherm hangt voor een raam en is voorzien van een zwarte achterkant, waardoor het ook een verduisterende functie heeft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	En RollScreen på 300 × 400 cm med fjärrkontroll gör kontoret ännu mer flexibelt. Den upprullningsbara projektionsduken har monterats ovanför ett fönster, med en svart fond som stänger ute ljuset. Perfekt för presentationer!

  Television Studio proje...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ShowLED Animation sterrendoeken bekleed met zwarte Laser Voile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	ShowTex Mellanöstern tog hand om stjärndukarna

  The Little Mermaid ten ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nog meer lopende meters zwarte Molton werkten de zijkanten van de imposante publiekstribune netjes af. Het vlamwerend katoen was helemaal op maat gemaakt van de tribune en toonde aan hoe het afstoppen van een grote oppervlakte met textiel uiterst strak kan zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Ytterligare ett antal meter löpande svart Molton användes för att skapa en ren och snygg yta längs sittsektionens sidor. De flamsäkra bomullsdraperierna hade skräddarsytts efter estradens storlek och visade att det går att maskera stora ytor på ett elegant och stilrent sätt.

  ADAEP | ShowTex  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Achter het scherm zorgde een glanzend gordijn (43m B x 21m H) uit blauwe glitterstof en meer dan 250 fluwelen vleugels voor een indrukwekkende 3D backdrop. ShowTex creëerde de vleugels door een structuur van talrijke Glasvezelstokken, bevestigd aan een gebogen AluPipe buis (EasyDrape), te bedekken met zwarte StretchVelours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Över 250 vingar av sammet framför en glittrande blå ridå (B 43 x H 21m) skapade en vacker inramning. ShowTex skapade vingarna genom att täcka en struktur av glasfiberstav med svart StretchVelour som monterats i AluPipe (EasyDrape). Kombinationen av den reflekterande blå bakgrunden och de svarta vingarna skapade djup och textur för ljussättaren.

  Michael Van Peel: glamo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het typerende ontwerp was eerst lasergesneden uit inherent vlamwerende, zwarte Molton CS en vervolgens bevestigd op een uiterst transparante LaserVoile van ShowTex. Achter het stijlvolle doek hing een gouden LurexVoile Crunch, die te zien was doorheen de uitgesneden lijnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	En elegant och linjär design skars ut med laserskärning i Molton CS med inbyggt flamskydd, och spändes sedan vid en så gott som osynlig LaserVoile-slöja. Bakom detta svarta draperi kikade en gyllene, glänsande LurexVoile Crunch-gardin fram genom de utskurna linjerna, och tillförde komediscenen glitter och glamour.

  Theatre projects by Sho...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boogvormige gordijnen en zwarte fluwelen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Ljusgrå valvbågsformade ridåer och svart sammet

  Black Event Drapes for ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Door te kiezen voor zwarte doeken in plaats van decoratie uit hout of geprinte materialen, vermindert de ecologische voetafdruk van je evenement. Huurdoeken bewezen reeds hun dienst in eerdere evenementen en zullen ook lang na jouw event nog in roulatie blijven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Väljer du eventtyg blir evenemangets koldioxidavtryck avsevärt mindre än med andra typer av dekoration, som snickerier eller tryck. Hyrdraperierna har förmodligen redan använts vid tidigare evenemang, och kommer att fortsätta vara till nytta långt efter att ditt eget evenemang är över.

  Concerts & Tours projec...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sobere backdrop in zwarte Satinac Crunch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Svart Satinac Crunch backdrop