zweden – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 113 Results  access2eufinance.ec.europa.eu  Page 8
  EU - Gezinstoelagen voo...  
Lisa werkt in Zweden en is daar verzekerd. Ole en Lisa kunnen naar Nederland verhuizen. Het feit dat ze in Nederland verblijft tijdens haar moederschapsverlof heeft geen invloed op haar recht op uitkeringen krachtens de Zweedse wetgeving, zolang haar Zweedse arbeidsovereenkomst geldig blijft.
Lisa arbetar i Sverige och är försäkrad där. Olle och Lisa kan flytta till Nederländerna. Att Lisa bor där under sin föräldraledighet påverkar inte hennes rätt till svenska förmåner, eftersom hon fortfarande har ett svenskt anställningsavtal.
  De EU in het kort – Eur...  
8. Naar aanleiding van deze nieuwe dynamiek en de geopolitieke veranderingen in Europa traden op 1 januari 1995 drie nieuwe landen toe tot de EU: Oostenrijk, Finland en Zweden.
8. Den nya europeiska dynamiken och det förändrade geopolitiska läget fick ytterligare tre länder – Finland, Sverigeoch Österrike – att ansluta sig till EU den 1 januari 1995.
  EUROPA - De EU in het k...  
1995 Finland, Oostenrijk en Zweden
1986: Portugal och Spanien
  Institutioneel en econo...  
Zweden: Convergentierapporten (2002-2004-2006)
Sverige : Konvergensrapport (2002-2004-2006)
  Verdrag van Maastricht ...  
Verdrag betreffende de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden (1994) waardoor het aantal lidstaten van de Europese Gemeenschap steeg van twaalf tot vijftien.
Anslutningsfördraget för Österrike, Finland och Sverige (1994) genom vilket antalet medlemsstater steg till femton.
  Verdrag tot oprichting ...  
Verdrag betreffende de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden (1994), waardoor het aantal lidstaten van de Europese Gemeenschap groeit van twaalf tot vijftien.
Anslutningsfördraget för Österrike, Finland och Sverige (1994), som innebär att antal medlemsländer i Europeiska gemenskapen ökar till femton.
  EU - Gezinstoelagen voo...  
Lisa uit Zweden is zwanger. Haar echtgenoot Ole krijgt een geweldige baan in Nederland, maar Lisa wil dat hij die baan afwijst omdat Nederland, in tegenstelling tot Zweden, geen opvoedingstoelagen kent.
Lisa från Sverige är gravid. Hennes man Olle får ett toppjobb i Nederländerna, men Lisa råder honom att tacka nej eftersom det inte finns någon föräldrapenning där.
  De Europese Akte  
Verdrag betreffende de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden
Anslutningsfördrag för Finland, Sverige och Österrike
  EU – Reisdocumenten voo...  
Lars is een Zweed en is op vakantie in Spanje. Hij heeft zijn bankkaart meegenomen, die in Zweden aanvaard wordt als identiteitsbewijs.
Du bör före resan höra med destinationslandets lokala ambassad om barnet behöver ha med sig ytterligare handlingar och i så fall vilka.
  Verdrag van Maastricht ...  
Toetredingsverdrag van Oostenrijk, Finland en Zweden
Anslutningsfördrag för Österrike, Finland och Sverige
  EU - Gezinstoelagen voo...  
Lisa uit Zweden is zwanger. Haar echtgenoot Ole krijgt een geweldige baan in Nederland, maar Lisa wil dat hij die baan afwijst omdat Nederland, in tegenstelling tot Zweden, geen opvoedingstoelagen kent.
Lisa från Sverige är gravid. Hennes man Olle får ett toppjobb i Nederländerna, men Lisa råder honom att tacka nej eftersom det inte finns någon föräldrapenning där.
  De EU in het kort – Eur...  
Oostenrijk, Bulgarije en Zweden
Belgien, Grekland, Portugal, Tjeckien och Ungern
Arrow 1 2 3