Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 424 Ergebnisse 54 Domänen

2 Treffer mezzena.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zweedse vuurtoren
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supercoloring.com als Prioritätsdomäne definieren	Svensk fyr

mariccon.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

US dollar (USD) Euro (EUR) Pond sterling (GBP) Australische dollar (AUD) Canadese dollar (CAD) Zwitserse frank (CHF) Danish krone (DKK) Hongkongse dollar (HKD) Japanese yen (JPY) Noorse kroon (NOK) Nieuw-Zeelandse dollar (NZD) Zweedse kroon (SEK) Singaporese dollar (SGD) Chinese yuan (CNY) Zuid-Koreaanse won (KRW) Turkse lira (TRY) Oekraïense hryvnia (UAH) Russische roebel (RUB) Zuid-Afrikaanse rand (ZAR) Saoedi-Arabische riyal (SAR) Tsjechische kroon (CZK) Braziliaanse real (BRL)

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelingeneva.net als Prioritätsdomäne definieren

U.S. dollar (USD) Euro (EUR) Brittiskt pund (GBP) Australisk dollar (AUD) Kanadensisk dollar (CAD) Schweizisk franc (CHF) Dansk krone (DKK) Hongkongdollar (HKD) Japanska yen (JPY) Norsk krona (NOK) Nyzeeländsk dollar (NZD) Svensk krona (SEK) Singaporiansk dollar (SGD) Kinesiska Yuan (CNY) Sydkoreansk won (KRW) Turkisk lira (TRY) Ukrainska hryvnia (UAH) Rysk rubel (RUB) Sydafrikanska rand (ZAR) Saudiarabisk rial (SAR) Tjeckisk krona (CZK) Brazil, Real (BRL)

86 Treffer www.snelwebshop.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelebarcelona.net als Prioritätsdomäne definieren

10 Treffer ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Richtlijn 2001/37 over tabaksproducten regelt de productie, de presentatie en de verkoop van tabaksproducten: sigaretten, roltabak, pijptabak, sigaren, cigarillo's en diverse vormen van niet-gerookte tabak, zoals de Zweedse "snus", kauwtabak en snuiftabak.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	I direktivet om tobaksvaror (2001/37/EG) finns regler om tillverkning, presentation och försäljning av cigaretter, rull- och piptobak, cigarrer, cigariller och annan typ av tobak som snus, nässnus och tuggtobak.

27 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ik woon in Zweden en ontvang rente over een spaarrekening in Frankrijk. Er wordt al bronbelasting ingehouden in Frankrijk, maar toch zeggen de Zweedse autoriteiten dat ik daarover belasting moet betalen in Zweden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Jag bor i Sverige och får ränta på ett sparkonto i Frankrike. Den franska banken drar redan källskatt, men de svenska myndigheterna säger att jag ändå måste betala skatt i Sverige. Stämmer det verkligen?

3 Treffer www.spf-gmbh.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Welvende vormen komen overal terug. Inspiratie is opgedaan bij het Zweedse meubelontwerp met gebogen hout, dat in de jaren 30 van de vorige eeuw populair werd. Dit geeft een indruk van vakmanschap en robuustheid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fh.volvotrucks.com als Prioritätsdomäne definieren	Svepande former överallt. Inspirationen kommer från böjträ, möbelkonstruktionstekniken som varit populär i Sverige sedan 30-talet. Intrycket är välbyggt och robust. Men vi har inte använt något trä i hytten.

121 Treffer rikensomeya.riken.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-it.com als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer oasisfloral.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-tirana.com als Prioritätsdomäne definieren

37 Treffer aec-ltd.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brussels-hotels.net als Prioritätsdomäne definieren

8 Treffer robeparfaite.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelsinacapulco.net als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer wild-editions-formations.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Statistieken Top-1000 Nederlandse woorden Top-1000 Zweedse woorden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ordbok.lagom.nl als Prioritätsdomäne definieren	Statistiker Topp-1000 nederländska ord Topp-1000 svenska ord

3 Treffer ar2006.emcdda.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	de Pompidou-groep van de Raad van Europa, het UNODC (Bureau voor drugs en criminaliteit van de Verenigde Naties), het Regionaal Kantoor voor Europa van de Wereldgezondheidsorganisatie, Interpol, de Werelddouaneorganisatie, de Zweedse Raad voor informatie over alcohol en andere drugs (CAN) en het Europees Centrum voor de epidemiologische controle van aids (EuroHIV);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ar2006.emcdda.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Europarådets Pompidougrupp, FN:s narkotikakontroll- och brottsförebyggande program (UNODC), Världshälsoorganisationen (WHO), Interpol, Världstullorganisationen (WCO), Centralförbundet för alkohol- och narkotikaupplysning (CAN), och Europeiska centrumet för epidemiologisk övervakning av aids,

4 Treffer www.kasparag.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-lloret-de-mar.com als Prioritätsdomäne definieren

www.finlande.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Via de taalknoppen komt u bij de Zweedse, Franse, Nederlandse en Engelse versie van de website. Bij het bekijken van een bericht of document kan u ook altijd zien of dit in andere talen beschikbaar is.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen finlande.be als Prioritätsdomäne definieren	Språkalternativen leder till information på svenska, franska, nederländska eller engelska. I samband med varje meddelande eller dokument syns på vilka språk informationen är tillgänglig.

9 Treffer www.42mr.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zweedse nationale politie kiest Transics oplossing voor het beheer van Tachograafgegevens
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transics.com als Prioritätsdomäne definieren	Transics utrustar den Svenska Polisen med system för hantering av färdskrivardata för ”tunga” fordon

3 Treffer mtxms.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zweedse kronen - SEK
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barcelona30.com als Prioritätsdomäne definieren	Vietnamesisk dong - ₫

www.giardinobotanicocarsiana.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zweedse vlag, mast
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	Svensk flagga, mast

www.spain-lanzarote.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Massagebehandelingen variëren van reflexologie, shiatsu en massage met hete stenen tot Balinese en Zweedse massages. Herstellende Ayurvedicmassage verlicht stress, stimuleert de bloedsomloop en leidt tot ontspanning.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spain-lanzarote.com als Prioritätsdomäne definieren	De massagebehandlingar som finns att välja bland är zonterapi, shiatsu och varma stenar, samt balinesisk och svensk massage. Uppbyggande Ayurveda-massage fungerar avstressande, stimulerar blodcirkulationen och gör så att man kopplar av.

2 Treffer www.vis-komiza.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zweedse kronen - SEK
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paris35.com als Prioritätsdomäne definieren	Vietnamesisk dong - ₫

2 Treffer grauxarcuters.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SEK Zweedse kroon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen riad-lyla-marrakech.com als Prioritätsdomäne definieren	SEK Svenska kronor

2 Treffer www.statpedu.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dit was voor Zweedse werkgevers, restaurants en alle consumenten de gelegenheid vragen over evenwichtige voeding te stellen aan voedingsdeskundigen en diëtistes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-programme.eu als Prioritätsdomäne definieren	Det gav möjlighet för företagsanställda, restauranger och konsumenter att komma och träffa näringsspecialister och dietister för att tala om balanserad kost.

9 Treffer pibay.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Online winkel van de SJ Zweedse Spoorwegen (Statens Järnvägar).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rail.cc als Prioritätsdomäne definieren	Officiella nätbutiken för SJ (Statens järnvägar).

www.italianspeed.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bulgaarse lev (BGN) Deense kroon (DKK) Euro (€) Hongaarse forint (HUF) Kroatische kuna (HRK) Pond sterling (£) Poolse zloty (PLN) Roemeense leu (RON) Tsjechische kroon (CZK) Zweedse kroon (SEK)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen constructionworkers.eu als Prioritätsdomäne definieren	Brittisk pund (GBP) Bulgarisk lev (BGN) Dansk krona (DKK) Euro (€) Kroatisk kuna (HRK) Polsk zloty (PLN) Rumänsk leu (RON) Svensk krona (SEK) Tjeckisk koruna (CZK) Ungersk forint (HUF)

3 Treffer www.heronpharma.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De Zweedse elektro-hiphop kunstenaars Maskinen weten met hun fantastische live-optredens het publiek op te zwepen tot het erbij neervalt. Hun zomertour van 2015 vormde geen uitzondering op deze regel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen showtex.com als Prioritätsdomäne definieren	Den svenska hiphop-duon Maskinen är kända för deras grymma liveframträdanden som sätter publiken i extas. Sommarturnén 2015 var inget undantag.

2 Treffer yesilendustri.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clarion-collection-hotel-kompaniet-nykoping.hotel-ds.com als Prioritätsdomäne definieren

15 Treffer ultimatecustomcabinets.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

En dat is niet het enige: de pvc-vloeren van Tarkett zijn de eerste die de goedkeuring kunnen wegdragen van een gerenommeerde handelsorganisatie in Zweden. De Zweedse organisatie Byggvarubedömningen heeft iQ Granit van Tarkett in zijn lijst van aanbevolen producten opgenomen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ineos.com als Prioritätsdomäne definieren

Framtiden för PVC-golv i Sverige har aldrig varit bättre tack vare INEOS största kund i Skandinavien. Tarkett säljer nu PVC-golv som inte innehåller några ftalater, en typ av mjukgörare som länge har varit föremål för debatt. Företagets PVC-golv är dessutom det första PVC-golv som blivit rekommenderat av en ansedd branschorganisation i Sverige. I Byggvarubedömningens (BVB) databas listas Tarketts iQ Granit som en produkt man rekommenderar. BVB utvärderar alla byggnadsmaterial för att underlätta för byggsektorn att göra miljövänliga val. Hittills har BVB:s experter bedömt mer än 7 000 produkter och nya tillkommer hela tiden. BVB:s rekommendation av Tarketts PVC-golv är också goda nyheter för INEOS som är Tarketts leverantör av PVC. Dessutom har det svenska företaget Riflex Film AB, en annan av INEOS kunder, utvecklat en rad produkter med en ny typ av mjukgörare som är baserad på förnyelsebara resurser. VD:n Magnus Jörsmo berättar att investeringen var en del av det privatägda företagets strävan att bli Europas ledande producent av nischade PVC-filmsprodukter. INEOS förser Riflex med polymerer som framställs på INEOS ChlorVinyls i Stenungsund.

4 Treffer www.meskazan.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelescannes.com als Prioritätsdomäne definieren

4 Treffer encoreheureux.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stage in Berlijn – Business marketing stagiairs voor freelance adviesbureau Internationale startup in Berlijn zoekt Zweedse, Noorse, Duitse, Deense, Nederlandse en Franse stagiairs om hen te ondersteunen bij de ontwikkeling van deze markten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rightpeoplegroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Vad är databaser och database management? Inget modernt företag eller en organisation kan fungera utan data och ett system för att organisera och få tillgång till dess data. I denna session tar vi en titt på vad en databas är och olika typer av databaser. Vi kommer också gräva in oss i vad databashanteringssystem [...]

www.archeotur.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen principe-di-savoia.hotels-milan.info als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer www.lesdeuxmagots.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zijn levendige kleuren en aantrekkelijke Zweedse ontwerp maken deze sonic tandenborstel een aangename aanvulling op uw mondverzorgingsroutine, waardoor u de kracht van Sonic Pulse Technologie thuis of onderweg kunt verkennen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen foreo.com als Prioritätsdomäne definieren	ISSA play kombinerar stil och funktion i en batteridriven lösning som passar perfekt för den fartfyllda livsstilen. De livfulla färgerna och stilrena svenska designen gör denna soniska eltandborste till ett välkommet tillskott till din munvårdsrutin.

1 2 3 4

zweedse – Schwedisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch