zweedse – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  ar2005.emcdda.europa.eu
  Dankbetuiging  
de Zweedse Raad voor informatie over alcohol en andere drugs (CAN), de Pompidou-groep van de Raad van Europa, het UNODC (Bureau voor Drugs en Criminaliteit van de Verenigde Naties), de Wereldgezondheidsorganisatie, Europol, Interpol, en het Europees Centrum voor de epidemiologische controle van aids (EuroHIV);
Centralförbundet för alkohol- och narkotikaupplysning (CAN) i Sverige, Europarådets Pompidougrupp, United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), Världshälsoorganisationen (WHO), Europol, Interpol och European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS,
  Sterfgevallen als gevol...  
In het Zweedse nationale verslag wordt voor 2003 melding gemaakt van dertien sterfgevallen onder ID’s waarbij fentanyl is betrokken, terwijl dergelijke sterfgevallen de jaren daarvoor slechts sporadisch voorkwamen.
De senaste åren har Östersjöländerna redovisat några dödsfall där fentanyl förekommit och upptäckts i den toxikologiska undersökningen, ofta i kombination med heroin. I Sveriges nationella rapport redovisade landet 13 fentanylrelaterade dödsfall bland injektionsmissbrukare år 2003, att jämföra med endast ett fåtal fall tidigare år. Information om buprenorfinets roll vid narkotikarelaterade dödsfall finns i temakapitlet om buprenorfin.
  Inhoud van programma’s ...  
In veel lidstaten speelt voorlichting nog steeds een centrale rol in de drugspreventie (zie tabel 2). De beperkte waarde van voorlichting bij de preventie van drugsgebruik wordt echter maar schoorvoetend onderkend (zie bijvoorbeeld het Zweedse nationale verslag).
Information har fortfarande en central roll i narkotikapreventionen i många medlemsstater (se tabell 2). Bara långsamt börjar insikten om att information har ett begränsat värde i narkotikaprevention att sprida sig (se t.ex. Sveriges nationella rapport). Även metoder som enbart baseras på hälsoupplysning påverkar bara de kognitiva processerna och saknar ofta konkreta komponenter av beteendeträning och träning i social interaktion. Men trots de kunskaper som vi nu har om effektiv narkotikaprevention är sådana metoder fortfarande vanliga i en del länder.