zwembad – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 365 Results  ssl-media.sgh.waw.pl
  C-SIDE MiniPool: mini z...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stappenplan eigen zwembad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Vägen till en pool...
  Functie & Eigenschappen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een gezellige zomeravond aan uw eigen zwembad, de voeten in het water, genieten van het reflecterende water dat zorgt voor een fascinerende en bijzondere sfeer in uw tuin. Hiervoor zijn twee soorten sfeerverlichtingen beschikbaar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
En gemytlig sommarkväll vid er pool, fötterna i vattnet, vattenrörelsen reflekteras och ger en underbar stämning i er trädgård. Till detta har ni två ambientbelysningar. "White-Light" för ett strålande vitt ljus och "Ambi-light" för extra färger i er pool. RGB-ljuset kan växlas med hjälp av en fjärrkontroll.
  C-SIDE MiniPool: mini z...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De „designer“ zal dit compacte zwembad in een stijlvol terras met overkapping inbouwen. Donkere „granicite“ oppervlakken van natuursteen of chique mozaïeken van Ezarri of Sicis reflecteren het licht. De „SlimLine“-inbouwdelen zijn vlak ingebouwd en bieden de gebruiker de juiste vermenging van lucht en water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
"Designertypen" bygger in poolen i sin stilfulla "Bauhaus-terrass". Mörk "granicite" yta i naturstenslook, eller chic mosaik von Ezarri eller Sicis speglar ljuset. De inbyggda delarna "SlimLine" är i jämnhöjd med poolens ytor och ger den badande den rätta mixen av luft och vatten. Byggformen är rak, reducerad och arkitektoniskt stilren. "Ambi-ljuset" kastar eleganta vågor på husets vita ytor eller på siktskydden, runt om.
  C-SIDE MiniPool: mini z...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De C-SIDE Pool kan daarna eenvoudig met de „Lounge2cover“ zwembadafdekking gesloten worden. Het water blijft warm, alles blijft schoon en ziet er opgeruimd uit. Kortom, een perfecte start om de volgende dag opnieuw te genieten van uw eigen privé zwembad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
C-Side poolen blir sedan enkelt täckt med "Lounge2cover". På så vis hålls vattnet varmt, rent och säkert tills nästa mysiga dag vid er privata "Bagno". Dessutom blir varje atrium med en C-Side pool till husets highlight, även i trånga utrymmen. Börja kombinera - unna er detta utrymme - och njut av livet..
  Functie & Eigenschappen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Micro-massagejets werken doelgericht op het schoudergedeelte. Zodra u zich iets dieper in het water van uw zwembad laat glijden kunnen ook de spieren in de nek en op het achterhoofd gemasseerd worden, vooral de pijnlijke spieraanhechtingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Micorjets: dessa munstycken har en diameter utav ett finger och ger därför en kraftig, selektiv fingertrycksmassage. De är inriktade på musklerna vid skuldrorna och nacken. Microjets-massagemunstycken arbetar selektivt och med betoning på skulderpartiet. Om ni nu glider lite djupare i vattnet, griper svallmassagen även muskulaturen i nacken och i bakhuvudet, vid muskelfästena.
  Functie & Eigenschappen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daarom hebben wij in de C-SIDE Pools een nieuw soort inlaten verwerkt. De bruisbronjets stromen niet alleen in het zwembad maar ook tegen het wateroppervlak. Hierdoor wordt de lichtstraal onderbroken en uw tuin wordt met prachtige lichteffecten gevuld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Vattenreflektioner kan man bara ha om vattnet rör sig. För detta ändamål har vi anordnat munstyckena på ett nytt sätt. Dessa källmunstycken strålar inte i poolen, utan mot vattenytan, så kan färgljuset reflektera sig i er trädgård. Dessa är väldigt tysta och ersätter ett vanligtvis "störande" bäcklopp och en brunn.
  Functie & Eigenschappen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een gezellige zomeravond aan uw eigen zwembad, de voeten in het water, genieten van het reflecterende water dat zorgt voor een fascinerende en bijzondere sfeer in uw tuin. Hiervoor zijn twee soorten sfeerverlichtingen beschikbaar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
En gemytlig sommarkväll vid er pool, fötterna i vattnet, vattenrörelsen reflekteras och ger en underbar stämning i er trädgård. Till detta har ni två ambientbelysningar. "White-Light" för ett strålande vitt ljus och "Ambi-light" för extra färger i er pool. RGB-ljuset kan växlas med hjälp av en fjärrkontroll.
  Functie & Eigenschappen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voor kristalhelder water in uw eigen privé zwembad hoeft u niet veel te doen. De vooraf geïnstalleerde skimmer filtert in twee stappen het water. Bladeren en vuil blijven in de zeefkorf achter. Kleine en zwevende vuildeeltjes worden door de filtercartouche gefilterd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
För kristallklart vatten behöver ni inte mycket. Den förinstallerade skimmern filtrerar i två steg. Löv och grov smuts stannar kvar i filterkorgen. Fina partiklar filtras genom filterkartuschen. Multiblocket i förfilterkorgen tar enkelt hand om desinfektionen av vattnet.
  C-Side: zwembad voor kl...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gezamenlijk zijn zij verantwoordelijk voor de unieke eigenschappen van deze MiniPool. De eerste twee binnenste lagen zorgen voor een kleurbestendig, onderhouds- en huidvriendelijk zwembad. De eerste hoogdichte kleurlaag is UV-bestendig en resistent tegen vele chemicaliën en cosmetica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Det inre utav en C-side pool består av sju skikt. Varje skikt har en bestämd funktion. Tillsammans är de ansvariga för de enastående egenskaperna hos er C-Side pool. De två första innanliggande skikten ser till, att poolen behåller sin färg och är lätt att sköta. Det första täta färg-lagret är UV-säkert och tål många kemikalier och kosmetika
  C-SIDE MiniPool: mini z...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voor de „actieve“ zal de C-SIDE een fitnessruimte zijn, maar dan voor in de tuin. Dankzij de duurzame bouwwijze van het zwembad, het isolatiebeton en een luchtwarmtepomp wordt alles goed en snel verwarmd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
För den "aktiva" blir C-Side till en fitness-zon i trädgården. Tack vare det stabila byggsättet av poolen, isolerande betong och en luft-värmepump värms poolen bra och snabbt och ger den sportliga typen en liten wellness-oas.
  Kara XL: Design XL-form...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zwembad lamellenafdekking inbouw
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Underbyggt poolskydd
  Strato 2.0 portable: We...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stappenplan eigen zwembad Zo komt u bij uw zwembad...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Custom-made prefabricated mosaic pools
  Strato 2.0 portable: We...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stappenplan eigen zwembad Zo komt u bij uw zwembad...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Custom-made prefabricated mosaic pools
  Ancona Ü: Hoge watersta...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het design zwembad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Serie "D-Line":
  Classic Ü: Eenvoudig en...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het design zwembad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Serie "D-Line":
  C-SIDE MiniPool: mini z...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zo krijgt u bij een zomerse dag al snel een vakantiegevoel. Geniet van een prachtige zomeravond in en aan uw eigen mini zwembad. Lekker afkoelen en heerlijk ontspannen loungen onder het genot van een verfrissend drankje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
En ljum sommarkväll vid er "Lago" blir till den bästa platsen för ett gott glas vin - och när poolbelysningen reflekterar vattenrörelsen, ger den, det hela en unik stämning i hela trädgården.
  Functie & Eigenschappen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stappenplan eigen zwembad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Vägen till en pool...
  Kara XL: Design XL-form...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De stijlvolle tuinmeubelen van het merk Rausch Classics (“Platform”) zijn een passende combinatie - rechtlijnig en modern, net zoals het zwembad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Ett blickfång i trädgården i XL-format. Med motsatta steg uppstår en perfekt plats för bäcklopp med underliggande motströmsanläggning.
  C-SIDE MiniPool: mini z...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Veel planten rondom het water, warme kleuren, eerder rustiek met veel hout en voldoende plaats voor een verwarmend vuur voor ´s avonds – zo zou een natuurlijke “seaside” met een duurzaam zwembad er eigenlijk uit horen te zien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
"Naturtypen" kommer, att inreda sin C-Side helt organiskt. Med mycket plantor runt om vattnet, varma färger och rustikalt med mycket trä och plats för en värmande brasa på kvällen - så ska då en "naturlig" C-Side se ut. Naturligtvis med biologisk vattenberedning, kanske till och med med ved-uppvärmining, en eldskål med en spiral av rostfritt stål, där vattnet blir uppvärmt och sedan leds in i bassängen.
  Functie & Eigenschappen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De beplante bio-filterschacht bouwt in een korte tijd een microbiologie op die het water kristalhelder reinigt. Deze wordt constant met zuurstofrijk water en speciale voedingsstoffen verzorgd om de waterkwaliteit van uw prefab zwembad in stand te houden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Naturligt vatten - helt utan klor eller klassiska medel? Även detta är möjligt. Det med plantor försedda bio-filterschaktet bygger, inom kort tid upp en mikrobiologi, som renar vattnet kristallklart. Detta blir permanent försett med syrerikt vatten och speciella näringsämnen för att behålla vattenkvaliteten. Med denna möjligheten kan ni behandla vattnet biologiskt, helt utan kemikalier.
  C-Side: zwembad voor kl...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deze duurzame bestendigheid tegen uitbleken is het gevolg van jarenlange ervaring en strenge verwerkingsrichtlijnen. De tweede laag maakt dit prefab zwembad voelbaar gladder. Omdat vuil, algen of kalkafzettingen op het gladde oppervlak geen kans krijgen is deze onderhouds- en huidvriendelijk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Den långsiktiga stabiliteten mot blekning är ett resultat av många års arbete och stränga riktlinjer. Skikt nummer två gör bassängen tydligt slätare. Eftersom varken smuts, alger eller kalkavlagringar har en chans på den släta ytan, är den lätt att sköta. Revor och skador kan om så behövs lätt poleras ut. Den glänsande och släta ytan gör, att poolen ser fräsch ut även efter många år.
  Geschiedenis: De ondern...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Josef Rengers vindt voor het materiaal polyester een nieuw gat in de markt: monoblock zwembaden van polyester gemaakt uit één geheel. In 1970 produceert hij het eerste zwembad. Een van de eerste zwembaden dient als showmodel en staat in de tuin van de familie Rengers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Josef Rengers sucht nach alternativen Anwendungsbereichen für das Material Polyester und entdeckt eine Marktlücke: Schwimmbecken aus Polyester, die aus einem Stück gefertigt sind. 1970 produziert er die ersten Schwimmbecken. Eines der ersten Becken dient als Anschauungsobjekt im Garten der Familie Rengers.
  Geschiedenis: De ondern...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
20 meter lang en 8,5 ton zwaar – het tot nu toe grootste monoblock zwembad in de gehele ondernemingsgeschiedenis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
20 Meter lang und 8,5 Tonnen schwer – das bisher größte Einstück-Schwimmbecken der Unternehmensgeschichte.
  Classic Ü: Klassiek en ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zwembad lamellenafdekking inbouw
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Underbyggt - poolskydd
  Geschiedenis: De ondern...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het zwembad wordt op zijn kant getransporteerd. De daarop volgende opleggers hebben ruimte voor twee zwembaden. Grote zwembaden worden horizontaal vervoerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Die Becken werden hochkant transportiert. Die späteren Auflieger haben Platz für zwei Becken. Größere Becken werden waagerecht transportiert.
  Geschiedenis: De ondern...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eerste zwembad met trap
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Erste Schwimmbecken mit Treppe
  C-Side: zwembad voor kl...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De pompen zijn vooraf in de techniekschacht geïnstalleerd. De schacht wordt via enkele leidingen verbonden met de het zwembad en dient altijd onder het waterniveau geïnstalleerd te worden. In een paar dagen is uw C-SIDE Pool klaar voor gebruik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Efter, att poolen blivit leverad av er installatör, sätts poolen på en stabil och jämn grusgrund och runtfylls med styroporbetong eller sand. Pumparna är förinstallerade i tekniklådan. Lådan blir förbunden med ett par ledningar till poolen och måste alltid intalleras under poolens vattennivån. På ett par dagar är er C-Side färdig för bad.
  Geschiedenis: De ondern...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het eerste zwembad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Die ersten Schwimmbecken
  Geschiedenis: De ondern...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Succesvolle productontwikkeling: RivieraPool brengt het eerste zwembad met trap op de markt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Erfolgreiche Produktentwicklung: RivieraPool bringt das erste Schwimmbecken mit Einstiegstreppe auf den Markt.
  Geschiedenis: De ondern...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Met speciaal transport, en een reis van drie dagen en nachten naar het Salzburger Land, kwam dit zwembad bij de gelukkige eigenaar aan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Drei Tage und Nächte ist das Becken per Sondertransport unterwegs zu seinem Bestimmungsort: einem privaten Anwesen im Salzburger Land.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow