zwemmen – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.portugal-live.net
  Het Cliff Bay Hotel Res...  
Klaar voor een korte pauze tijdens het zwemmen? Stap de Cactus Bar binnen voor een vruchtensapje en een snack of lichte maaltijd. Dagelijks van 10.30 tot 18u
Är ni redo för en liten paus samtidigt som ni är på poolområdet? Stig in i kaktus-baren för en fruktsaft och ett tilltugg eller en lätt mat. Dagligen kl: 10.30-18.00
  Faciliteiten in het Vid...  
Het Vidamar Resorts Algarve biedt u de mogelijkheid om optimaal te genieten van de schitterende landschappen van de Algarve. Zwemmen in de rustige oceaan, wandelen langs verlaten stranden, fietsen over de heuveltoppen en te voet of per boot op ontdekkingstocht door de beschermde moeraslanden.
Vidamar Resorts Algarve gör det möjligt för sina gäster att njuta av Algarves underbara natur. Man kan simma i havet där vattnet är lugnt, ströva på folktomma stränder, cykla längs klippbranter och utforska skyddade våtmarker till fots och med båt.
  Vidamar Resorts Algarve...  
Bezoekers zijn verrukt van de pittoreske strandlocatie aan zee van het Vidamar Resorts Algarve. Het hotel biedt directe toegang tot de brede zandvlakte van Praia dos Salgados, waar u heerlijk kunt zwemmen in het warme, rustige water.
Som besökare fascineras man av Vidamar Resorts Algarve ljuvliga läge alldeles intill havet. Här är det nära till den långsträckta sandstranden Praia dos Salgados, där man kan simma i varmt, skönt vatten. Portugals mest populära stränder ligger mil efter mil längs kusten i Algarve med både flotta stränder med BlåFlagg-utmärkelse och avskilda vikar, inramade av höga ockrafärgade klippor och vackra stenformationer. Det är bara att njuta!
  Pine Cliffs Hotel, Albu...  
Praia da Falésia is beroemd om de indrukwekkende amberkleurige kliffen en het is een van de beste stranden van de Algarve. De milde watertemperaturen creëren de perfecte omstandigheden voor zwemmen en watersporten.
Om man vill njuta av vacker utsikt i soluppgången, ska man ta sig ned till den gyllene sandstranden, som sträcker sig hela vägen till Vilamoura och verkligen är värd en promenad! Praia da Falésia är berömd för majestätiska, bärnstensfärgade klippor och anses vara en av de bästa stränderna i Algarve. Vattnet är ljumt och helt perfekt för den som vill simma eller pröva på vattensporter.
  Faciliteiten in het Pin...  
Breng uw dag ontspannen door met zwemmen in een van de vijf buitenzwembaden, lezen in de schaduw van de dennenbomen of genieten van de roze kliffen tijdens een wandeling langs de kilometers gouden strand.
På RitualSPA Wellness & Beauty Centre finns över 100 uppiggande behandlingar att välja bland. Man kan ligga och lata sig vid fem härliga pooler och varför inte sitta och läsa i den svala skuggan under furuträden, eller vandra på sandstranden med utsikt över rosatonade klippor, mysa på stranden på solsängar, som inte kostar något extra, och bygga sandslott med barnen.
  Vidamar Resorts Algarve  
Profiteer van het fantastische weer aan de rand van de prachtige zoetwaterzwembaden, die worden omringd door olijf- en palmbomen. Als u liever in zee gaat zwemmen, ligt het strand van Salgados aan uw voeten, op slechts een klein stukje lopen over het houten pad door de zandduinen.
Njut av det fantastiska vädret intill poolerna med sötvatten, där det växer olivträd och palmer runt omkring. Om man hellre föredrar att simma i havet, så ligger stranden Salgados alldeles intill, man behöver bara gå ett kort stycke längs en promenad över sanddynerna. Man kan också besöka området runt våtmarkerna, där det finns många olika sorters flyttfåglar som ankor och flamingos. Här finns mängder av saker att roa sig med, som golf på golfbanan med 18 hål eller en lyxig dag på Ocean Spa för att skämma bor sig själv.