zweren – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.clinicaviarnetto.ch
  Het programma van de zo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De vijanden van Jezus zweren hem te doden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Jesu fiender planerar att döda Honom
  De Rol van de Engelstal...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De 'Eed van Trouw' van de immigrant betekende oorspronkelijk het zweren op "de Almachtige God dat ik trouw en toegewijd zal zijn aan Zijne Majesteit Koning George…" Jammer genoeg is dit langzaam verwaterd tot de zwakke gelofte van tegenwoordig met een optionele verwijzing naar God.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Australien gav sitt medgivande till att förenas och bli en nation år 1901, “ödmjukt förtröstande på Gud den Allsmäktiges välsignelser” – som inledningen till Konstitutionen uppger. Invandrare till Australien fick under många år lära sig om Guds vägar av sitt nya samhälle. Invandrarens ‘trohetsed’ betydde ursprungligen att svära “vid Allsmäktig Gud att jag skall förbli trogen och lojal gentemot Hans Majestät Konung George...” Tråkigt nog har detta gradvis vattnats ur till ett lamt löfte idag, med ett frivilligt omnämnande av Gud.