zij – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  hiltonhonors3.hilton.com
  Statussen en voordelen ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5Kosteloze toegang voor fitnesscentra- in eigendom van en geëxploiteerd door het hotel, geldt alleen tijdens verblijven. Dit voordeel kan bij hotels in de resorttoeslag zij opgenomen, waar van toepassing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
5Ücretsiz kullanım yalnızca otelin sahibi olduğu ve işlettiği fitness merkezlerinde geçerlidir ve yalnızca konaklama süresince kullanılabilir. * Söz konusu kullanım hakkı, resort ücretinin uygulandığı tesislerde bu ücrete dâhil olabilir.
  Hilton Digital Key (dig...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U ontvangt uw Digital Key (digitale sleutel wanneer uw kamer klaar is. Als u al vroeg aanwezig moet zijn, doen we ons best om u van dienst te zijn. Neem contact op met de receptie en zij helpen u verder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
Digital Key'iniz (Dijital Anahtar) odanız hazır olduğunda size ulaşır. Daha erken gelmeniz gerekirse size konaklama imkanı sunmak için elimizden geleni yapacağız. Resepsiyon ile iletişime geçmeniz halinde size daha fazla yardımcı olunacaktır.
  Voorwaarden en bepaling...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leden kunnen kiezen hoe zij Hilton Honors-punten en airline-mileskrediet van Double Dipping® willen verdienen, door Hilton Honors-punten en mijlen of Hilton Honors-punten en punten te selecteren. Bekijk voor meer informatie over verdienstijlopties de voorwaarden en bepalingen van Double Dip-verdienstijl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
Üyeler Hilton Honors Puanları ve Milleri veya Hilton Honors Puanları ve Puanlarınından birini seçerek, Double Dipping® ile Hilton Honors Puan ve havayolu mil kredilerini hangi yolla kazanmak istediklerini belirleyebilirler. Kazanma Biçimi Seçenekleri ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen Double Dip Kazanma Biçimi şart ve koşullarına bakınız.
  Voorwaarden en bepaling...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als een Lid van mening is dat hij of zij niet de juiste puntentoekenning en of miles heeft ontvangen voor hotelverblijven, moet hij of zij een geschreven verzoek indienen voor dergelijke toekenning bij het dichtstbijzijnde kantoor van de Hilton reserveringen en klantenservice, samen met een goed leesbare kopie van de hotelfolio van het Lid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
Bir Üye, otel konaklamaları için doğru puan kredilerini ve/veya milleri almadığını düşünürse, bu kredilerle ilgili olarak en yakın Hilton Rezervasyon ve Müşteri İlişkileri ofisine, otel faturasının okunaklı bir sureti ile birlikte yazılı bir talep göndermelidir. Uygun ve değiştirilmemiş belgelerin sunulmaması halinde, bu puan kredileri veya miller reddedilebilir. Üye kendisini korumak amacıyla, puan kredisi Hilton Honors hesabına yatırılana dek tüm otel seyahat belgelerini saklamalıdır. Talepler etkinlik tarihinden itibaren altı ay içinde Hilton Rezervasyon ve Müşteri İlişkileri'ne verilmelidir. Yeni Üyeler için Programa katılmadan önce 30 gün içinde gerçekleşen tüm konaklamalar için kredi kabul edilecektir. Yazılı talepler aynı zamanda Üyenin adını, Hilton Honors hesap numarasını, adresini ve gündüz ulaşılabilecek telefon numarasını içermelidir.
  Voorwaarden en bepaling...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als een Lid van mening is dat hij of zij niet de juiste puntentoekenning en of miles heeft ontvangen voor hotelverblijven, moet hij of zij een geschreven verzoek indienen voor dergelijke toekenning bij het dichtstbijzijnde kantoor van de Hilton reserveringen en klantenservice, samen met een goed leesbare kopie van de hotelfolio van het Lid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
Bir Üye, otel konaklamaları için doğru puan kredilerini ve/veya milleri almadığını düşünürse, bu kredilerle ilgili olarak en yakın Hilton Rezervasyon ve Müşteri İlişkileri ofisine, otel faturasının okunaklı bir sureti ile birlikte yazılı bir talep göndermelidir. Uygun ve değiştirilmemiş belgelerin sunulmaması halinde, bu puan kredileri veya miller reddedilebilir. Üye kendisini korumak amacıyla, puan kredisi Hilton Honors hesabına yatırılana dek tüm otel seyahat belgelerini saklamalıdır. Talepler etkinlik tarihinden itibaren altı ay içinde Hilton Rezervasyon ve Müşteri İlişkileri'ne verilmelidir. Yeni Üyeler için Programa katılmadan önce 30 gün içinde gerçekleşen tüm konaklamalar için kredi kabul edilecektir. Yazılı talepler aynı zamanda Üyenin adını, Hilton Honors hesap numarasını, adresini ve gündüz ulaşılabilecek telefon numarasını içermelidir.