zij – Türkisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.euro-japan.de
  Tolken - Telefoontolken  
Op die manier kunnen tolken op elk moment en ongeacht waar ze zich bevinden, ingeschakeld worden: onze klanten maken dus van de tolkservice gebruik op het moment dat zij dat nodig achten.
Böylece çevirmenlerimiz bir yere bağlı kalmadan ve her zaman ulaşılabilir olmaktadırlar. Müşterilerimiz tam olarak ihtiyaç duydukları anda sözlü çeviri hizmetini alabilmektedirler.
  Grafisch Design  
Daarom verschilt Japans grafisch design in grote mate van het westerse design. Onze Japanse grafici zijn experts op dit gebied en zij ontwikkelen volledige grafische concepten die op de Japanse markt hun plaats verdienen.
Japonca yazı karakterleri batı dillerindeki metinlerden farklı olarak bakan kişiler üzerinde doğrudan bir görsel algı meydana getirir. Bu yüzden Japon grafik tasarımı batı tasarımından önemli farklılıklar gösterir. Grafikerlerimiz bu alanda uzman kişilerdir ve Japonya pazarına özel bütünleyici grafik konseptleri geliştirmektedirler.
  Vertaling - Betrouwbaar  
Goede teksten zijn teksten waarvan u niet ziet dat het eigenlijk vertalingen zijn. Daarvoor wordt er naast het vertaalteam ook een “Translation Management” ingeschakeld. Zij verzorgen de revisie en het projectmanagement.
İyi bir metin çeviri olarak algılanmayan metindir. Bu da iyi yapılanmış bir ekibe ilave olarak proje yönetimi ve redaksiyon ile birlikte bir çeviri yönetimini gerekli kılmaktadır. İşi çevirmenler, redaktör ve proje yöneticisinden oluşan bir ekibe vermek suretiyle müşterimize güvenilir ve yüksek kalitede sonuçlar sunabiliyoruz.