zijn – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 240 Results  www.molnar-banyai.hu  Page 7
  Voedertest - Pure spann...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bij voederpogingen is het minder van belang dat er vissen aanwezig zijn, omdat het reukvermogen van vissen beter is dan het onze. Veel belangrijker zijn de stromingsomstandigheden. Wanneer de stroming ons tegemoetkomt, wordt het voer direct tegen de duikbril gedreven en verdwijnt vervolgens uit ons gezichtsveld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
In feed trials it is not important if there are fish present, since their sense of smell is better than ours. The flow conditions are more important. If the current is against us, the escaping food will be driven straight against our diving goggles and then completely out of our field of view. It’s better to stay parallel to the current or, even better, in one of the stagnant zones which are almost always to be found.
  Herintroductie van de n...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voor het eerst heeft JBL de werkelijk essentiële verhouding van proteïne tot vet geëvalueerd en in voederproducten "vertaald" die nodig is om vissen zodanig te voeren als ze het in hun natuurlijke leefmilieu gewend zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
For the first time, JBL has analysed the essential protein/fat ratio for species-appropriate fish nutrition and applied the results in its new products. New methods of manufacture make it possible to prevent food from causing cloudy water.
  Mijn JBL - Blog  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Terrariumdieren zijn als koudbloedige dieren veel sterker aangewezen op licht, d.w.z. de kwaliteit en intensiteit, dan warmbloedige gewervelde dieren. Activiteit, voedingsopname, spijsvertering en rustfases worden door de wisseling van dag en nacht en bovenal door de lichtintensiteit beïnvloed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
As cold-blooded animals, terrarium animals are far more de pendent on light, i.e. the quality and intensity of light, than warm-blooded vertebrates. Activity, feeding, digestion or resting phases are influenced by the alternation of day and night, and especially by the intensity of light.
  JBL CristalProfi met 10...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Water filteren kunnen ze allemaal, maar hoe staat het met reinigen? Het doorslaggevende aan buitenfilters zijn de voorfilters want die voorkomen dat het volgende filtermateriaal verstopt raakt en zorgen dus voor minder werk, daar de levensduur wordt verlengd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
They all can filter water, but what about cleaning? With external filters the pre-filters are decisive because they prevent the filter materials beneath from clogging and ensure less work by prolonging their service life.
  JBL beschermt pH elektr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iedereen die pH elektroden continu in gebruik heeft, bv. voor pH regelapparatuur, weet dat deze na verloop van tijd vuil zijn, respectievelijk met een laag algen zijn bedekt. Omdat hierdoor meetfouten ontstaan, moeten de elektroden regelmatig schoongemaakt worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Everyone who operates pH electrodes on a permanent basis, e.g. for pH control devices, knows that they become slightly dirty or become covered with algae as well in the course of time. This leads to measuring deviations and makes regular cleaning indispensable.
  JBL bekent kleur  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Saai zijn kan iedereen, maar bonte bodemgrond voor aquaria, die absoluut waterneutraal is, kan niet iedereen leveren. JBL breidt het bestaande assortiment bodemgrond, Sansibar White, Black en River, uit met vier nieuwe kleuren: Red, Orange, Snow en Grey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Being boring is ordinary, but colourful sands for aquariums that are absolutely neutral in water is extraordinary. JBL has added four colours to the existing three sand types of Sansibar White, Black and River: Red, Orange, Snow and Grey.
  Mijn JBL - Blog  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Terrariumdieren zijn als koudbloedige dieren veel sterker aangewezen op licht, d.w.z. de kwaliteit en intensiteit, dan warmbloedige gewervelde dieren. Activiteit, voedingsopname, spijsvertering en rustfases worden door de wisseling van dag en nacht en bovenal door de lichtintensiteit beïnvloed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
As cold-blooded animals, terrarium animals are far more de pendent on light, i.e. the quality and intensity of light, than warm-blooded vertebrates. Activity, feeding, digestion or resting phases are influenced by the alternation of day and night, and especially by the intensity of light.
  ProScape – Meer dan all...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er zijn verschillende richtingen, bijv.: Iwagumi: Bergketen met weidelandschap (sleutelwoord: alpinematten), Traditioneel: Bovenwaterlandschap (bijv. woud met wegen) onder water, Artscaping: Fantasieweergave van een onderwaterwereld, ook van niet bestaande plaatsen (bijv. Avatar, Atlantis) .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Reproduction of an above water landscape inside the aquarium: this time under water. There are different styles, such as Iwagumi: mountain range with meadow landscape (under the heading "alpine meadows"), traditional: above water landscape (such as a forest with paths), reproduced under water or art-scaping: imagined underwater worlds or fantasy landscapes like floating worlds (Avatar).
  JBL komt met nieuwe, gr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De populaire 10 liter emmers zijn er nu ook van JBL! Het hoofdvoer JBL NovoBel, de voedingtabletten en het schildpadvoer zijn nu in luchtdichte, kunststof emmers beschikbaar voor iedereen die aan 1.000 ml of 5.500 ml niet voldoende heeft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
JBL is now offering the popular 10 litre bucket! The staple food JBL NovoBel, food tablets and turtle food are now available in airtight reclosable plastic buckets for those who need more than 1000 ml or 5500 ml.
  JBL | Themawereld  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Woelende vissen, zoals modderkruipers en pantsermeervallen, hebben "zachte" bodemgrond nodig dus absoluut geen scherp steengruis of lava! Veel cichliden broeden in holen en zijn blij met een eigen huis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
A lot of labyrinth fish build foam nests and need floating plants at the water surface. Grubbing fish, such as loaches and armored catfish need a “soft” substrate, which means no sharp-edged grit or lava ground! Many cichlids are cave breeders and take pleasure in a new home. For this coconut shells ( JBL Cocos Cava ) or other caves are available ( JBL Seramik Yumurtalama Mağarası ).
  Mijn JBL - Blog  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U wilt graag van de wetenswaardigheden rondom uw hobby op de hoogte zijn of een kijkje nemen achter de schermen bij JBL? Ons deskundigenteam zal u regelmatig voorzien van informatie, tips en overige wetenswaardigheden die u op geen enkele verpakking of product vindt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Hobiniz ile ilgili bilinmeye değerleri öğrenmek ya da JBL'nin perde arkasına bir göz atmak mı istiyorsunuz? JBL'nin uzman ekibi sizinle düzenli olarak farklı hobi alanlarına ilişkin, ambalajın veya ürünün kendi üzerinde bulamayacağınız bilgileri ve ipuçlarını paylaşacaktır. Bu olanaktan yararlanarak konular üzerinde tartışın ya da sorular sorun. Uzmanlardan oluşan ekibe hiç olmadığınız kadar yakın olun.
  JBL bekent kleur  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De nieuwe JBL Sansibar kleuren bestaan uit een fijne korrel tussen 0,1 en 0,6 mm en zijn gegarandeerd vrij van vervuilende en giftige stoffen. Een sorteermethode van natuurlijke bodemgrond maakt de gewenste kleuren mogelijk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
The new JBL Sansibar colours have a fine grain size of 0.1 and 0.6 mm and are guaranteed to be free of pollutants and toxins. A sorting procedure for natural sands makes it possible to provide the desired colours. All four of the new colours are available in 5 kg and 10 kg bags.
  Schildpadden  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daarom uw waterschildpadden niet altijd rivierkreeftjes geven maar ook andere voeding zoals JBL Energil (gedroogde vissen) en JBL Tortil (voedingstabletten) enz. aanbieden. Ook bladsla, regenwormen en slakken en zelfs mosselvlees zijn als aanvullend voer voor water- en moerasschildpadden heel geschikt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Burada en önemli olan, neredeyse bütün hayvanlar için de geçerli olduğu gibi, bol çeşit içeren bir beslenmedir. Bu nedenle örn. su kaplumbağalarını sürekli yalnızca tatlı su karidesleri (gammarus) ile değil JBL Energil (kurutulmuş balık) ve JBL Tortil (yem tabletleri) vb. ile beslemelisiniz. Su ve bataklık kaplumbağaları için marul veya solucan, salyangoz ve midyenin etli kısmı da tamamlayıcı gıda olarak son derece uygundur.
  Hevige regenval beteken...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als vijverbezitter bent u in de herfst niet alleen bezig met uw vijver klaar te maken voor de winter (waarover we het in een volgende blog-post zullen hebben), maar u heeft ook te maken met hevige en vaak voorkomende regenbuien. Koele en verregende dagen zijn niet bepaald ongewoon in dit jaargetijde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
As a pond owner in autumn you not only have to deal with getting the pond ready for winter (which we will discuss in one of the next blog posts), you also have to struggle with heavy and frequent rainfalls. Autumn can mean weeks of cool and rainy weather.
  JBL | Themawereld  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er zijn vissoorten die elke plant als voedsel zien. Bij deze vissen moet u helaas afzien van planten of overgaan op plastic planten. Bij veel plantenetende vissoorten is het echter ook mogelijk met veel en snel groeiende planten tegen te sturen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
There are fish species for which every plant is seen as food. For these fish you unfortunately need to forgo plants or you have to rely on plastic plants. But for many plant-eating fish species it is also possible to take countermeasures with lots of fast growing plants. Fish also jump and unintentionally depart from the tank. A good cover or a securing of the corners and loopholes in the cover pane may help against “dried fish”. It is easy to plug such holes with foam.
  Het nieuwste en beste g...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In totaal biedt JBL tien verschillende, zonder recept verkrijgbare geneesmiddelen op de duitse markt aan ( JBL Furanol Plus 250 alleen voor de export). Koper is alleen in JBL Oodinol Plus 250 aanwezig, omdat oodinium verwekkers tot de dinoflagellaten behoren, die alleen met koper met succes te bestrijden zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Overall JBL offers ten different over-the-counter medications for the German market ( JBL Furanol Plus 250 only for export). Copper is only JBL Oodinol Plus 250 contained because oodinium germs are part of the dinoflagellates which can only be successfully treated with copper.
  De Onderneming - Carrière  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wij zijn een toonaangevende fabrikant van producten voor aquarium, terrarium en tuinvijver en genieten wereldwijd hoge erkenning vanwege onze expertise en de kwaliteit van onze producten. Om onze hoge onderzoek- en kwaliteitsnormen te handhaven en om de ontwikkeling van nieuwe producten te kunnen garanderen, zijn wij op korte termijn op zoek naar een
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Önde gelen bir akvaristlik, teraristik ve havuz ürünleri üreticisi olarak, uzmanlığımız ve ürünlerimizin kalitesi sayesinde dünya çapında büyük takdir görmekteyiz. Yüksek araştırma ve kalite standardımızı korumak ve yeni ürünler geliştirmek için en kısa zamanda bir .... arıyoruz
  JBL beschermt pH elektr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het is namelijk een feit dat een pH elektrode in sterk bewegend water geen constante waarden aangeeft. Voor ca. €3,50 zijn de twee verwarmingsbeschermelementen (60433 & 60431) als reserveonderdelen verkrijgbaar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Ideas and suggestions from aquarium enthusiasts on JBL's Facebook page led to the concept of protecting the electrodes from light and water agitation. Namely, a pH electrode will not indicate constant values in the presence of water agitation. The two heater protection elements (60433 & 60431) are available as spare parts for around €3.50.
  JBL TempSet angle+connect  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Terrariumdieren zijn, als koudbloedige dieren, sterk aangewezen op licht, in het bijzonder op de kwaliteit en intensiviteit van licht. Activiteiten, opname van voedingsstoffen, spijsvertering en rustfasen worden door de wisseling van dag en nacht en de bijbehorende lichtintensiviteit beïnvloed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Teraryum hayvanları ışığa, özellikle de ışığın kalitesine ve yoğunluğuna bağımlı olan soğukkanlı hayvanlardır. Aktiviteleri, beslenmeleri, sindirim veya dinlenme süreleri gece ile gündüz arasındaki değişimden etkilenir. Işığın verimi ve kalitesi kaynağına göre değişir.
  Nieuw in het assortimen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Om deze reden biedt JBL nu lege testkoffers aan, die een ieder naar eigen wens kan inrichten. De voorgevormde interne delen voor testflesjes en cuvetten zijn uiteraard opgenomen in de lege koffer. Naast de ruimte voor reagentia, meetlepels, spuiten en cuvetten bevat de JBL testkoffer praktische holten voor de cuvetten zodat die stabiel staan en niet kunnen omvallen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
That’s why JBL is now offering empty test cases, which everyone can equip for themselves. The shaped packaging inserts for the tests and cuvettes are, of course, included in the empty case. Apart from the insert space for reagents, measuring spoons, syringes and cuvettes, the JBL test case also contains practical insertion pockets for the cuvettes to stand securely and not fall over.
  JBL | Themawereld  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stikstofverbindingen zoals ammonium en nitriet zullen door uw filter worden verwijderd, algenbevorderend fosfaat wordt door uw planten uit het water gehaald. Eventuele aanwezige zware metalen zijn door de watervoorbereider al gebonden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
In the course of time unwanted substances may accumulate in your aquarium water. Your filter will remove nitrogen compounds, such as ammonium and nitrite and your plants will take algae promoting phosphates from the water. Your water conditioner may have bound any heavy metals present. So, why do you still need to change the water?
  JBL Aquacalculator - su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er zijn vragen waarop slechts een select aantal de juiste antwoorden kunnen geven. Hiertoe behoren vragen betreffende de benodigde hoeveelheid bodemgrond, de optimale hoeveelheid licht en de gecompliceerde berekening van de benodigde hoeveelheid meststof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
There are a few questions which can only be answered by a few select experts. These include the quantity of substrate required, what amount of light is best and the complex issue of how much fertilizer to add. To answer these questions the JBL research department has developed calculators which, at the push of a button, can make well-founded recommendations.
  Mijn JBL - Blog  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U wilt graag van de wetenswaardigheden rondom uw hobby op de hoogte zijn of een kijkje nemen achter de schermen bij JBL? Ons deskundigenteam zal u regelmatig voorzien van informatie, tips en overige wetenswaardigheden die u op geen enkele verpakking of product vindt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Hobiniz ile ilgili bilinmeye değerleri öğrenmek ya da JBL'nin perde arkasına bir göz atmak mı istiyorsunuz? JBL'nin uzman ekibi sizinle düzenli olarak farklı hobi alanlarına ilişkin, ambalajın veya ürünün kendi üzerinde bulamayacağınız bilgileri ve ipuçlarını paylaşacaktır. Bu olanaktan yararlanarak konular üzerinde tartışın ya da sorular sorun. Uzmanlardan oluşan ekibe hiç olmadığınız kadar yakın olun.
  JBL komt met nieuwe, gr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als kleine gratis toevoeging van 500 ml, gebruikt JBL emmers van 10,5 liter emmer, die beschikbaar zullen zijn tegen een gunstige grootverbruikersprijs. Juist aquariumliefhebbers, die vissen kweken of heel veel vissen verzorgen, moeten ook de mogelijkheid hebben om te besparen op voeding, zonder er in kwaliteit op achteruit te gaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
JBL uses 10.5 l buckets, which are available at an affordable bulk discount price, and include a further 500 ml as a free bonus. Aquarium enthusiasts, who either breed or keep a lot of fish, will be especially pleased with this opportunity to save on food without compromising on excellent quality.
  JBL vorstbescherming vo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bacteriën zijn gevoelige snuiters: Ze houden 's zomers niet van temperaturen boven de 35 graden en 's winters sterven ze wanneer de vorst zijn intrede doet. Om deze reden heeft JBL voor alle vloeibare producten met levende bacterieculturen ( JBL Denitrol , JBL FilterStart , JBL BactoPond , JBL NanoStart en JBL StartKit ) een speciale winterse procedure:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Bacteria really are sensitive little chaps: in summer they don’t like temperatures above 35 degrees and in winter they die when they catch a frost. That’s why all liquid products with living bacteria cultures ( JBL Denitrol , JBL FilterStart , JBL BactoPond , JBL Nano-Start ve JBL StartKit ) receive a special procedure in winter from JBL:
  Service - FAQ  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De vloeistof is niet giftig en wordt in het aquarium snel door de bacteriën afgebroken. Daarnaast is er nog het verdunningseffect. De zilveren kogeltjes zijn van een ijzerverbinding en derhalve ongevaarlijk. U kunt deze simpelweg afzuigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Termometreler cıva içermez. Söz konusu sıvı boyalı alkol çözeltisidir. Zehirli değildir, her iki bileşen de akvaryumdaki bakteriler tarafından hızla bozundurulur. Ayrıca seyreltme etkisi de hesaba katılmalıdır.
  Mijn JBL - Blog  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U wilt graag van de wetenswaardigheden rondom uw hobby op de hoogte zijn of een kijkje nemen achter de schermen bij JBL? Ons deskundigenteam zal u regelmatig voorzien van informatie, tips en overige wetenswaardigheden die u op geen enkele verpakking of product vindt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Hobiniz ile ilgili bilinmeye değerleri öğrenmek ya da JBL'nin perde arkasına bir göz atmak mı istiyorsunuz? JBL'nin uzman ekibi sizinle düzenli olarak farklı hobi alanlarına ilişkin, ambalajın veya ürünün kendi üzerinde bulamayacağınız bilgileri ve ipuçlarını paylaşacaktır. Bu olanaktan yararlanarak konular üzerinde tartışın ya da sorular sorun. Uzmanlardan oluşan ekibe hiç olmadığınız kadar yakın olun.
  Schildpadden  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schildpadden behoren tot de meest geliefde terrariumdieren en zijn ondanks (of misschien wel wegens) hun traagheid zelfs bij kinderen absolute lievelingen! Bij het verzorgen van schildpadden zijn echter enkele dingen in acht te nemen zodat de dieren zich behaaglijk voelen, gezond blijven en soms zelfs vermeerderen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Kaplumbağalar her zaman en popüler teraryum hayvanı türlerinden olup yavaşlıklarına rağmen (ya da tam da bu yüzden) çocuklar tarafından son derece sempatik bulunurlar! Kaplumbağa beslerken hayvanın kendini iyi hissetmesi, sağlıklı kalması ve hatta ideal durumda çoğalması için dikkate alınması gereken bazı konular vardır:
  JBL met de nieuwe gener...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De wereldwijd met 500% stijgende grondstoffenprijzen voor sterke magneten stelden de JBL ontwikkelingsafdeling voor een moeilijke opgave: hoe bevestig je een binnenfilter, die op grond van zijn magneetbevestiging in 2012 nog het DATZ product van de maand werd, met een slimmere en betere bevestiging in het aquarium?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
The worldwide 500 % increase in prices for power magnets posed a unique challenge for the JBL Development Department: How can one provide an internal filter which was just selected as Product of the Month by the DATZ aquarium journal in 2012 with a means for mounting inside an aquarium that is even cleverer and better?
  De nieuwe JBL extrudate...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bijzonder trots is de productieleider op de perfecte vorm van alle granulaatsoorten die nu nog beter afgestemd zijn op de bek van de vis. De eerste nieuw geproduceerde extrudaten zijn JBL NovoGranoMix en JBL NovoGranoMix mini , allemaal met clickdoseerder en als navulverpakking evenals JBL NovoPleco en JBL NovoPleco XL .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Our production manager is particularly proud of the perfect shape of all the granulates which are now even better to swallow than ever. The first newly produced extrudates are JBL NovoGranoMix ve JBL NovoGranoMix mini , both available as click dosers or as refill tins, as well JBL NovoPleco ve JBL NovoPleco XL .
  JBL bekent kleur  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De nieuwe JBL Sansibar kleuren bestaan uit een fijne korrel tussen 0,1 en 0,6 mm en zijn gegarandeerd vrij van vervuilende en giftige stoffen. Een sorteermethode van natuurlijke bodemgrond maakt de gewenste kleuren mogelijk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
The new JBL Sansibar colours have a fine grain size of 0.1 and 0.6 mm and are guaranteed to be free of pollutants and toxins. A sorting procedure for natural sands makes it possible to provide the desired colours. All four of the new colours are available in 5 kg and 10 kg bags.
  Ook koi kennen het lent...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Na de ontberingen van de winter zijn koi in het voorjaar nog verzwakt en hebben dringend rerserves nodig om de wisselende omstandigheden van het voorjaar te doorstaan. Gezonde ingrediënten zoals spirulina, garnalen en zalm vormen de basis voor de door deskundigen onderstreepte proteïne-vetverhouding van 3:1 wat binnen het JBL ProPond assortiment de NEO index wordt genoemd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
After the strains of winter your koi are exhausted and need sufficient reserves to cope with the changing conditions of spring. Healthy ingredients, such as spirulina, shrimps and salmon form the basis of a protein/fat ratio of 3:1, as recommended by experts, which is known in the JBL ProPond range as NEO index.
  Schildpadden  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een aquariumfilter (bijv. JBL CristalProfi) en een verwarming zoals bijv. JBL ProTemp S 25 zijn daadwerkelijk nodig om het water zuiver en op de juiste temperatuur te houden. Eenmaal per week dient een derde van het water gewisseld te worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Su kısmı biraz bakım gerektirir. Bir akvaryum filtresi (örn. JBL CristalProfi filtre) ve su ısıtıcı, örn. JBL ProTemp S 25 suyun temiz tutulması ve doğru ısının sağlanması için mutlaka gereklidir. Suyun üçte birlik kısmı haftada bir kez taze suyla değiştirilmelidir.
  Service - FAQ  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In het aquarium groeit een zwam of een korstmos die ik niet herken. Deze levensvorm is niet langer als 24 uur op dezelfde plaats. Daarna is het ook wel eens 24 uur niet te zien. Wat kan dit zijn?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Akvaryumda ne olduğu anlaşılamayan bir mantar veya liken oluşuyor. Bu organizma asla aynı yerde 24 saatten daha uzun kalmıyor. Sonrasında 24 saat hiç görünmüyor ya da bir aktivite göstermiyor. Bu ne olabilir?
  Workshop 2005 Rode Zee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vervolgens werd geobserveerd en genoteerd welke vissoorten positief en welke negatief op het voer reageerden. Men mag hierbij niet vergeten dat de vissen in dit deel van het rif nog nooit zijn gevoerd en de dieren dus bijzonder schuw zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Katılımcılar resif sakinlerine JBL MariPerls (deniz suyu için özel yem granülleri) sundular. Yeme hangi balıkların olumlu, hangilerinin olumsuz tepki verdiği gözlemlendi ve not edildi. Bu resif kesitinde daha önce hiç balık yemlemesi yapılmadığı ve hayvanların da bu bağlamda ürkek olduğu göz önünde bulundurulmalıdır.
  Mijn JBL - Blog  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U wilt graag van de wetenswaardigheden rondom uw hobby op de hoogte zijn of een kijkje nemen achter de schermen bij JBL? Ons deskundigenteam zal u regelmatig voorzien van informatie, tips en overige wetenswaardigheden die u op geen enkele verpakking of product vindt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Hobiniz ile ilgili bilinmeye değerleri öğrenmek ya da JBL'nin perde arkasına bir göz atmak mı istiyorsunuz? JBL'nin uzman ekibi sizinle düzenli olarak farklı hobi alanlarına ilişkin, ambalajın veya ürünün kendi üzerinde bulamayacağınız bilgileri ve ipuçlarını paylaşacaktır. Bu olanaktan yararlanarak konular üzerinde tartışın ya da sorular sorun. Uzmanlardan oluşan ekibe hiç olmadığınız kadar yakın olun.
  Dit kleine product vlie...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die JBL Voerklemmen Veel aquariumliefhebbers willen speciale voersoorten zoals algenbladeren of de balderen van een zeeamandelboom (Catappa) middels een zuignap aan het glas bevestigen. Zo zijn vissen en ongewervelden goed te zien bij het eten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Die JBL Yem Kıskacı Viele Aquarianer möchten spezielle Futtersorten wie Algenblätter, Salat oder auch die Blätter des Seemandelbaumes (Catappa) mittels Saughalter an der Frontscheibe befestigen. So lassen sich Fische und Wirbellose beim Fressen ganz nah beobachten. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass das Futter nicht mehr in der Dekoration verschwinden kann, wo es ungefressen das Wasser belastet.
  JBL Clean T  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schildpadden behoren tot de meest geliefde terrariumdieren en zijn ondanks (of dankzij) hun trage aard bij kinderen absolute lievelingen. Bij het verzorgen van schildpadden zijn echter wel enkele dingen in overweging te nemen om ervoor te zorgen dat de dieren zich in hun element voelen, gezond blijven en in het meest ideale geval zelfs voortplanten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Kaplumbağalar her zaman en popüler teraryum hayvanı türlerinden olup yavaşlıklarına rağmen (ya da tam da bu yüzden) çocuklar tarafından son derece sempatik bulunurlar! Kaplumbağa beslerken hayvanın kendini iyi hissetmesi, sağlıklı kalması ve hatta ideal durumda çoğalması için dikkate alınması gereken bazı konular vardır. Bu hayvanların bakımıyla ilgili öneri ve ipuçları sunuyoruz.
  JBL EasyTurtle  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schildpadden behoren tot de meest geliefde terrariumdieren en zijn ondanks (of dankzij) hun trage aard bij kinderen absolute lievelingen. Bij het verzorgen van schildpadden zijn echter wel enkele dingen in overweging te nemen om ervoor te zorgen dat de dieren zich in hun element voelen, gezond blijven en in het meest ideale geval zelfs voortplanten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Kaplumbağalar her zaman en popüler teraryum hayvanı türlerinden olup yavaşlıklarına rağmen (ya da tam da bu yüzden) çocuklar tarafından son derece sempatik bulunurlar! Kaplumbağa beslerken hayvanın kendini iyi hissetmesi, sağlıklı kalması ve hatta ideal durumda çoğalması için dikkate alınması gereken bazı konular vardır. Bu hayvanların bakımıyla ilgili öneri ve ipuçları sunuyoruz.
  Schildpadden  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voorop gesteld dat geen enkel dier als speelgoed mag worden beschouwd zijn waterschildpadden ook bijzonder ongeschikt als speelkameraad daar ze nogal schuw zijn en ook bijten kunnen! Landschildpadden zijn niet dol op aanrakingen van buitenaf en houden er niet van om rondgedragen te worden, maar ze dulden en zijn zelfs helemaal niet vies van het zachtjes strelen van de hals, hoofd en het pantser, waardoor ze de aanraking kunnen voelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Su kaplumbağaları ürkek olduğundan ve ısırma olasılığı da bulunduğundan bu amaç için pek uygun değildir. Kara kaplumbağaları oradan oraya taşınmaktan ve kendilerine dokunulmasından pek hoşlanmamakla birlikte oyun arkadaşı olmaya daha uygundur. Boyunları, başları ve kabukları okşandığında teması hisseder, bunu tolere eder ve hatta hoşlanırlar.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow