zodat – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  Waar kan ik informatie ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mogen we Java op een cd leveren zodat gebruikers zonder internet het rechtstreeks vanaf de cd kunnen installeren?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Internet bağlantısı olmayan kişilerin yazılımı CD'den kurabilmesi için Java yazılımını CD'ye yazarak dağıtabilir miyiz?

  Waar kan ik informatie ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mag ik Java op een intranet plaatsen zodat andere gebruikers het kunnen downloaden?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Java yazılımını başkalarının indirmesi için intranete koyabilir miyim?

  Nuttige concepten en de...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een opslagruimte in de Java-console, die soms handmatig moet worden leeggemaakt, zodat de nieuwste Java-versie kan worden geladen en geïnstalleerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Java konsolunda yer alan ve en son Java sürümünün yüklenebilmesi için bazen manuel olarak temizlenmesi gereken bir saklama alanı.

  Waar kan ik informatie ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja, u mag Java op een intranet plaatsen zodat interne gebruikers het kunnen downloaden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Evet, şirket içindeki kullanıcıların indirmesi için Java yazılımını intranete kopyalayabilirsiniz.

  Informatie en systeemve...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gebruikers van Lion Mac OS X 10.7.1 en 10.7.2 moeten een upgrade uitvoeren naar 10.7.3 of hoger, zodat ze de nieuwste Java 7-versie bij Oracle kunnen ophalen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Lion Mac OS X 10.7.1 ve 10.7.2 kullanıcıları, yazılımlarını 10.7.3 veya daha sonraki sürümlere yükseltmelidirler böylece Oracle'dan en son Java 7 sürümünü edinebilirsiniz.

  Hoe bekijk en wijzig ik...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoe bekijk en wijzig ik de landinstelling van mijn systeem zodat mijn voorkeurstaal wordt gebruikt?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	İstediğim dili kullanmak için sistem yerel ayarlarını nasıl görüntüleyebilir ve değiştirebilirim?

  Hoe werk ik Java bij vo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als de Java-applicatie niet opnieuw opstart, start u deze handmatig opnieuw op, zodat u de nieuwste Java-versie kunt gebruiken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Java uygulaması yeniden başlamazsa manuel olarak yeniden başlatın ve en son Java avantajından faydalanın.

  Hoe test ik of Java op ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oracle biedt u contactinformatie aan zodat u technische ondersteuning kunt krijgen. Deze contactgegevens kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Oracle geeft geen garantie voor de nauwkeurigheid van deze contactinformatie van derden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Oracle, diğer şirketlerin iletişim bilgilerini teknik destek almanız için sağlamaktadır. Bu bilgiler haber vermeksizin değiştirilebilir. Oracle, diğer şirketlerin iletişim bilgilerinin doğruluğu konusunda herhangi bir garanti vermez.

  Waar is het Java-bestur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bestanden die zijn gebruikt in Java-applicaties, worden opgeslagen in een speciale map (cache), zodat deze bestanden op een later tijdstip snel kunnen worden uitgevoerd. Vanuit deze optie kunt u cachebestanden en instellingen (waaronder de bestandslocatie) bekijken en configureren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Java uygulamalarında kullanılan dosyalar daha sonra hızlı yürütebilmeleri için önbellek olarak adlandırılan özel bir dosyada depolanır. Bu ayarda dosya konumu dahil önbellek dosyalarını, ayarlarını görüntüleyebilir ve konfigüre edebilirsiniz ayrıca önbelleği bu ayardan silebilirsiniz.

  Waarom zou ik een upgra...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oracle raadt gebruikers aan om naar Java 7 te migreren zodat zij openbare updates en beveiligingspatches blijven ontvangen. Alle Java 6-releases tot en met 6u43 worden verplaatst naar het Java-archief waar ze bewaard worden maar geen updates meer krijgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Oracle kullanıcıların genel güncellemeleri ve güvenlik geliştirmelerini almaya devam etmeleri için Java 7'ye geçiş yapmalarını önerir. 6u43 ve daha önceki tüm Java 6 sürümleri Java Arşivi'ne taşınacak. Bu sürümler burada kullanılabilir olarak tutulacak ancak güncelleme almayacaklar. » Daha fazla bilgi

  Hoe werk ik Java bij vo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Telkens wanneer u een Java-applet, een Java Web Start-applicatie of het Java-configuratiescherm opstart, wordt eerst uw programma opgestart en wordt vervolgens op de achtergrond (zodat de prestaties van uw Java-applicatie er niet onder lijden) bepaald of de afgelopen 7 dagen is gecontroleerd op Java-updates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Bir Java appleti veya bir Java Web Start uygulamasını veya Java Denetim Masasını her başlattığınızda sistem önce programınızı açar daha sonra artalanda (Java uygulamanızın performansının etkilenmemesi için) son 7 gün içinde Java güncellemesini kontrol edip etmediğini belirler.

  Waar kan ik de laatste ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alle Java 6-releases tot en met 6u43 worden verplaatst naar het Java-archief op het Oracle Technology Network, waar ze worden bewaard maar geen updates meer krijgen. Oracle raadt gebruikers aan om naar Java 7 te migreren zodat zij openbare updates en beveiligingspatches blijven ontvangen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain

Şubat 2013 tarihinden itibaren Oracle, Java SE 6 güncellemelerini bu genel indirme sitelerine göndermeyecektir. 6u43 ve daha önceki tüm Java 6 sürümleri Oracle Technology Network üzerindeki Java Arşivi'ne taşınacak. Bu sürümler burada kullanılabilir olarak tutulacak ancak güncelleme almayacaklar. Oracle kullanıcıların genel güncellemeleri ve güvenlik geliştirmelerini almaya devam etmeleri için Java 7 sürümüne geçmelerini önerir.

  Nuttige concepten en de...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een cache is een tijdelijke opslag waar veelvuldig gebruikte gegevens kunnen worden bewaard, zodat deze snel kunnen worden geladen. Een cache van een webbrowser bevat kopieën van pagina's die erdoorheen gegaan zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Önbellek, sık kullanılan verileri saklamakta kullanılan geçici bir depolama alanıdır. Önbellekteki veriler gerektiğinde hızla belleğe yüklenebilir. Web tarayıcısı önbelleği, görüntülenen sayfaların bir kopyasını içerir. Java yüklemesi ya da yapılandırmasıyla ilgili bazı sorunları gidermek için bazen bir iletişim kutusu aracılığıyla önbelleği manuel olarak temizlemek gerekebilir.

  Wat is de Ask-werkbalk?  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als u de Ask-werkbalk niet wilt installeren, kunt u het selectievakje uitschakelen. Als het selectievakje is ingeschakeld, wordt de Ask-werkbalk geïnstalleerd. Dit gebeurt enige tijd nadat de Java-installatie is voltooid, zodat zeker is dat Java met goed gevolg is geïnstalleerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Ask Toolbar'ı yüklemek istemiyorsanız kutudaki işareti kaldırabilirsiniz. İşaretlendiğinde, Java yüklemesi tamamlandıktan sonra birkaç dakika yüklemenin başarılı olduğu doğrulanır ve ardından Ask Toolbar yüklenir.

  Java-technologie: afwij...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In geval van tegenstrijdigheden tussen de Gebruiksvoorwaarden en deze afwijzing van aansprakelijkheid, geven de actuele Gebruiksvoorwaarden de doorslag. We raden u aan de Gebruiksvoorwaarden regelmatig te raadplegen, zodat u altijd op de hoogte bent van de meest actuele voorwaarden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain

Java.com sitesiyle ilgili koşulların tam listesini görmek için http://www.oracle.com/html/terms.html adresini ziyaret edin. Bu sorumluluğun reddi beyanı, Kullanım Koşulları'nda açıklanan koşulların küçük bir bölümünün özeti niteliğindedir. Kullanım Koşulları ile bu sorumluluğun reddi beyanı arasında herhangi bir uyuşmazlık olması durumunda, yürürlükteki Kullanım Koşulları geçerli olacaktır. En son sürüme uygun olarak çalıştığınızdan emin olmak için Kullanım Koşulları'nı sık sık gözden geçirmenizi öneririz.

  Waarom moet ik oudere v...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als voor een toepassing of webpagina een oudere versie van Java is vereist, dient u dit aan de ontwikkelaar/leverancier te melden en te vragen of zij hun toepassing willen bijwerken zodat die weer compatibel is met alle versies van Java.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain

Kullanıma sunulan en son sürüm önceki sürümlerle her zaman uyumludur. Ancak, bazı Java uygulamaları (veya küçük uygulamaları) belirli bir sürüme bağlılık gösterebilir ve bu sürümü yüklemezseniz çalışmayabilir. Kullandığınız bir uygulama veya web sayfası eski bir Java sürümünü gerektirirse, bu durumu sağlayıcı/geliştiriciye bildirmeniz ve uygulamayı tüm Java sürümleriyle uyumlu olacak şekilde güncellemelerini istemeniz gerekir.