zoet – Turkish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
60
Results
www.molnar-banyai.hu
JBL Sansibar SNOW
Show text
Show cached source
Open source URL
Ideaal voor
zoet
- en zoutwater: Verhindert infiltratie van molm en andere afvalstoffen door fijne korrelgrootte en pakkingsdichtheid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı su ve deniz suyu için idealdir: İnce tane dağılımı ve sıkı kümelenmesi sayesinde döküntülerin ve diğer atıkların içeriye sızmasını önler
JBL CombiBloc II Crista...
Show text
Show cached source
Open source URL
Zoet
- en zoutwaterneutraal, geen afgifte van schadelijke stoffen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı ve tuzlu suya karşı nötrdür, zararlı madde salmaz
JBL Sansibar GREY
Show text
Show cached source
Open source URL
Fijne, ongekleurde zandbodem: Bodemgrond voor
zoet
- en zoutwateraquaria en aquaterraria
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
İnce, renklendirilmemiş kum zemin: Tatlı su ve tuzlu su akvaryumları ve sulu teraryumlar için zemin toprağı
JBL | Themawereld
Show text
Show cached source
Open source URL
Er zijn maal heel weinig soorten schuttersvissen in zuiver
zoet
water te vinden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Only very few banded archerfish species can be found in pure freshwater.
JBL Schuimstof blauw (f...
Show text
Show cached source
Open source URL
Eenmalige, snelle bestrijding van vertroebelingen in
zoet
- en zoutwateraquaria als ook in vijvers: herbruikbaar schuimstof voor gebruik in filters
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı su/deniz suyu akvaryumlarındaki ve havuz suyundaki bulanıklıkları hızla bertaraf eder: Filtrelerde kullanılmak üzere yeniden kullanılabilir sünger
JBL Sansibar GREY
Show text
Show cached source
Open source URL
Fijne, grijze bodemgrond voor
zoet
- en zoutwateraquaria
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı su ve deniz suyu akvaryumları için gri, ince zemin toprağı
JBL Sansibar SNOW
Show text
Show cached source
Open source URL
Sneeuwwitte bodemgrond voor
zoet
- en zoutwateraquaria evenals aquaterraria
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı su ve deniz suyu akvaryumları ve sulu teraryumlar için kar beyazı renkte zemin toprağı
Rift - aquariumtype JBL...
Show text
Show cached source
Open source URL
Ideaal voor
zoet
- en zoutwater: Verhindert infiltratie van molm en andere afvalstoffen door fijne korrelgrootte en pakkingsdichtheid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı su ve deniz suyu için idealdir: İnce tane dağılımı ve sıkı kümelenmesi sayesinde döküntülerin ve diğer atıkların içeriye sızmasını önler
Rift - aquariumtype JBL...
Show text
Show cached source
Open source URL
Inhoud: Premium hoofdvoer voor tropische
zoet
- en zoutwatervissen. Na openen nog 4 maanden houdbaar. In originele, gesloten verpakking met zegelfolie 3 jaar houdbaar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Teslimat kapsamı: Tatlı suda ve deniz suyunda yaşayan balıklar için birinci kalite temel yem. Raf ömrü açıldıktan sonra 4 aydır. Mühürlü folyolu, yüksek vasıflı ambalajında kapalı olarak 3 yıl dayanır
Bijna iedereen heeft si...
Show text
Show cached source
Open source URL
JBL biedt met de JBL Si02-Test een eenvoudige en toch preciese watertest aan om een diagnose te kunnen stellen. Ook aan de oplossing van het probleem is gedacht: JBL SilicatEx Verwijder zeker en snel te hoge silicaatwaarden uit het afvoerwater en kan zowel in
zoet
- als in zeewater ingezet worden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Aktuell ist es so, dass die Wasserwerke den Silikatgehalt zum Schutz der Rohre erhöht haben und damit ein Problem für die Aquaristik verschärft haben. JBL bietet mit dem JBL SiO₂-Test einen genauen und dennoch einfach zu bedienenden Wassertest zur Diagnose an. Auch an die Problemlösung wurde gedacht: JBL SilikatEx entfernt sicher und schnell zu hohe Silikatwerte aus dem Ausgangswasser und kann sowohl im Süß- als auch im Meerwasser eingesetzt werden.
Rift - aquariumtype JBL...
Show text
Show cached source
Open source URL
Zeer fijne zandbodem voor alle aquariumtypen: Bodemgrond voor
zoet
- en zoutwateraquaria evenals voor terraria en aquaterraria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tüm akvaryum tipleri için çok ince zemin kumu: Tatlı su ve tuzlu su akvaryumları, sulu teraryumlar ve teraryumlar için zemin toprağı
JBL Micromec
Show text
Show cached source
Open source URL
Biologische afbraak van schadelijke stoffen in
zoet
- en zoutwateraquaria: Bio sinterglaskogels voor aquariumfilters.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı su ve deniz suyu akvaryumlarında zararlı maddelerin biyobozunumu: Akvaryum filtresinde kullanılmak üzere sinterlenmiş camdan biyofiltre bilyeleri
JBL | Themawereld
Show text
Show cached source
Open source URL
Wij, aquariumliefhebbers, verdelen de vissen in drie grote groepen onder: Zoetwatervissen, zoutwatervissen en brakwatervissen, die zowel in
zoet
- als ook in zoutwaterbiotopen en de tussenliggende regionen leven.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
We aquarists divide fish in three main groups: freshwater fish, marine fish and brackish water fish, which live in freshwater and marine water biotopes, as well as in the regions in between.
Service - FAQ
Show text
Show cached source
Open source URL
Niet gebruiken bij ongewervelde dieren (koralen, slakken, mosselen, garnalen etc.) in
zoet
- dan wel zoutwater.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Bu ürün omurgasız hayvanların (mercanlar, salyangozlar, midyeler, karidesler, vb.) beslendiği tatlı su ve deniz suyu akvaryumlarında kullanılmamalıdır.
Rift - aquariumtype JBL...
Show text
Show cached source
Open source URL
Volwaardige verzorging voor een optimale groei van tropische
zoet
- en zoutwatervissen: Krillvlokken zijn rijk aan proteïnen, onverzadigde vetzuren en carotenoïden
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı suda ve deniz suyunda yaşayan tropikal balıklar için tam değerli besin ve mükemmel gelişme: Proteinden, doymamış yağ asitlerinden ve karotenoidlerden yana zengin pul kril
JBL ProSilent Aeras Mic...
Show text
Show cached source
Open source URL
Voor
zoet
- en zoutwateraquaria: 3-kleurige uitstroomstenen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Teslimat kapsamı: İnce hava kabarcıkları için 3 adet hava taşı, Ø 14 mm
Terrariumdieren
Show text
Show cached source
Open source URL
Af en toe mag hem ook wat
zoet
, zacht fruit worden aangeboden
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
bu hayvanlara ara sıra biraz tatlı ve yumuşak meyve de verilebilir
JBL pH-Plus
Show text
Show cached source
Open source URL
Voor het aanpassen van de pH-waarde aan de behoeften van vissen en ongewervelden in
zoet
- en zoutwateraquaria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
pH değerinin tatlı su ve deniz suyu akvaryumlarında yaşayan balıkların ve omurgasızların taleplerine uygun hale getirilmesi için
JBL Clynol
Show text
Show cached source
Open source URL
Waterzuiveraar ten behoeve van de reiniging en zuivering van
zoet
- en zoutwateraquaria
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı su ve deniz suyu akvaryumlarının temizlenmesi ve arıtılması için su hazırlayıcı
JBL pH-Plus
Show text
Show cached source
Open source URL
Watervoorbereider ten behoeve van het verhogen van de pH-waarde voor
zoet
- en zoutwateraquaria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı su ve deniz suyu akvaryumlarında pH değerini yükseltmek için su hazırlayıcı
JBL Voerklemmen
Show text
Show cached source
Open source URL
Geschikt voor
zoet
- en zoutwateraquaria als ook voor terraria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı su ve tuzlu suya ve teraryumlara uygundur
JBL Symec XL
Show text
Show cached source
Open source URL
Snelle bestrijding van alle vertroebelingen in
zoet
- en zoutwateraquaria: Grove kwaliteitswatten voor gebruik in aquariumfilters
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı su ve deniz suyu akvaryumlarındaki her türlü bulanıklık hızla bertaraf edilir: Akvaryum filtrelerinde kullanılmak üzere kaliteli kaba filtre pamuğu
Terrariumdieren
Show text
Show cached source
Open source URL
Af en toe regenwormen, vliegen, krekels, muggenlarven en alles wat in
zoet
water voorkomt. Kleine stukken visfilet van zoetwatervissen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
ara sıra solucan, sinek, ağustos böceği, sivrisinek larvası ve tatlı suda bulunan her şey. Tatlı su balıklarından hazırlanan küçük balık filetoları
JBL Carbomec ultra
Show text
Show cached source
Open source URL
Carbomec ultra is een gepelleteerde actiefkool met een hoge adsorptiecapaciteit ten behoeve van de permanente verwijdering van waterverkleuringen en hoogmoleculaire organische verontreinigingen in
zoet
- en zoutwateraquaria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Carbomec pelletler halinde ultra yüksek yüze tutunum kapasitesine sahip bir aktif kömürdür Tatlı su ve deniz suyu akvaryumlarındaki renklenmelerin ve yüksek moleküler organik kirleticilerin kalıcı şekilde giderilmesi için uygundur. Carbomec ultra pH8'e ayarlanmış olup 7,5 ilâ 8,5 pH aralığında uygulanmaya son derece uygundur.
JBL ProCristal UV-C 11W
Show text
Show cached source
Open source URL
Gezond en kristalhelder water: 11W UV-C waterzuiveraar voor een snelle en efficiënte bestrijding van groene en witachtige vertroebelingen in
zoet
- en zoutwateraquaria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Teslimat kapsamı: Komple UV-C cihazı, 2 m kablo, UV-C brülörü 11 W, soket: G23, duvar askısı, vidalar, 16 ila 19 mm'lik hortumlar için hortum bağlantı rakorları
JBL | Themawereld
Show text
Show cached source
Open source URL
Voedzaam, licht verteerbaar en bevorderend voor de gezondheid door toegevoegd knoflook. Ideale voedingsvoorwaarden voor garnalen,
zoet
- en zoutwatervissen van 3-20 cm in de middelste en bovenste waterlaag
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Besleyicidir, kolay sindirilir ve sarımsak payı nedeniyle sağlığı destekler. Suyun orta ve üst katmanlarında yaşayan 3 ilâ 20 cm büyüklüğündeki karidesler ve tatlı su ve deniz suyu balıkları için ideal beslenme koşulları
JBL Aqua-T Handy 5 rese...
Show text
Show cached source
Open source URL
Door de geringe afstand van het lemmet tot de houder kunnen de siliconen naden van het aquarium niet worden beschadigd. De beschermende kap verhindert verwonding wanneer u hem niet gebruikt. De Aqua-T is geschikt voor gebruik in
zoet
- en zoutwateraquaria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
JBL'nin Aqua-T Handy cam temizleyicisi akvaryumun camına yapışmış inatçı yosunların kolayca uzaklaştırılmasına olanak verir. Temizleyicinin sapı ile bıçak arasındaki mesafe kısa olduğundan akvaryumun silikon yapıştırma yerlerine zarar vermez. Aqua T tatlı su ve deniz suyu akvaryumlarında kullanılmaya uygundur. Koruyucu kapağı kullanılmadığı zamanlarda yaralanmalara karşı korur.
Rift - aquariumtype JBL...
Show text
Show cached source
Open source URL
Sneeuwwitte bodemgrond voor
zoet
- en zoutwateraquaria evenals aquaterraria
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı su ve deniz suyu akvaryumları ve sulu teraryumlar için kar beyazı renkte zemin toprağı
JBL | Themawereld
Show text
Show cached source
Open source URL
Maximaal aandeel algen voor gezonde voeding: Volwaardige verzorging en optimale groei van algenetende
zoet
- en zoutwatervissen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Sağlıklı beslenme için maksimum yosun payı: Yosunla beslenen tatlı su ve deniz suyu balıkları için kaliteli beslenme ve mükemmel gelişim
JBL Sansibar RED
Show text
Show cached source
Open source URL
Fijne, rode bodemgrond voor
zoet
- en zoutwateraquaria
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Tatlı su ve deniz suyu akvaryumları için kırmızı, ince zemin toprağı
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10