zonder – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  www.svb.nl
  SVB - Vrijwillige Verze...  
inkomsten uit werkzaamheden zonder dienst­verband
kontratlı iş olmadan elde edilen gelir
  SVB - Algemeen - BDZ  
Belt u vanuit het buitenland? Bel dan het Nederlandse nummer zonder de eerste nul met de internationale toegangscode voor Nederland, bijvoorbeeld +31 (0)20 - 1234567.
Hollanda dışından arıyorsanız, Hollanda'nın ülke kod numarasını (0031) tuşladıktan sonra alan kodundaki ilk sıfırı kullanmadan telefon numarasını tuşlayınız.
  SVB - Algemeen - Enquêt...  
Aanvragen of wijzigen zonder DigiD
DigiD'siz başvuruda bulunmak ya da değişiklik bildirmek
  SVB - Algemeen - Breda  
Belt u vanuit het buitenland? Bel dan het Nederlandse nummer zonder de eerste nul met de internationale toegangscode voor Nederland (0031).
Hollanda dışından arıyorsanız, Hollanda'nın ülke kod numarasını (0031) tuşladıktan sonra alan kodundaki ilk sıfırı kullanmadan telefon numarasını tuşlayınız.
  SVB - Internationale De...  
In veel landen controleert een arbeidsinspectie of u sociaal verzekerd bent. Met een formulier A1/E101 kunt u dit bewijzen. Zonder een A1/E101 mag u soms niet werken.
Bir çok ülkede sosyal güvenlik gereğince sigortalı olup olmadığınız, iş müfettişlikleri tarafından kontrol edilir. A1/E101 formuyla, sosyal güvenlik için sigortalı olduğunuzu belgeleyebilirsiniz. A1/E101 formu yoksa çalışmanıza müsaade edilmeyebilir.
  SVB - Internationale De...  
In veel landen controleert een arbeidsinspectie of uw werknemer sociaal verzekerd is. Met een formulier A1/(E)101 kunt u dit bewijzen. Zonder een A1/(E)101 mag uw werknemer soms niet werken.
Birçok ülkede personelinizin sosyal güvenlik gereğince sigortalı olup olmadığı, iş müfettişlikleri tarafından kontrol edilir. A1/E101 formuyla, sosyal güvenlik için sigortalı olduğunu belgeleyebilirsiniz. A1/E101 formu yoksa çalışmanıza müsaade edilmeyebilir.
  SVB - Internationale De...  
In de meeste landen accepteren de controlerende instanties een kopie van de aanvraag voor een A1/(E)101. Krijgt een werknemer zonder A1/(E)101 geen toegang tot de werkvloer? Of betaalt een opdrachtgever werknemers zonder A1/(E)101 niet uit?
Bir çok ülkede kontrol kurumları A1/(E)101 için yapılan başvurunun fotokopisini kabul ediyor. Persoliniz A1/(E)101 formu olmadan işyerine kabul edilmiyor ya da işveren A1/(E)101 formu olmadan personelinize ödeme yapmıyorsa, bizimle telefon ile iletişim kurunuz. O halde başvurunuzun işleminin çabuklaştırılmasının mümkün olup olmadığına bakabiliriz.
  SVB - Internationale De...  
In de meeste landen accepteren de controlerende instanties een kopie van de aanvraag voor een A1/(E)101. Krijgt een werknemer zonder A1/(E)101 geen toegang tot de werkvloer? Of betaalt een opdrachtgever werknemers zonder A1/(E)101 niet uit?
Bir çok ülkede kontrol kurumları A1/(E)101 için yapılan başvurunun fotokopisini kabul ediyor. Persoliniz A1/(E)101 formu olmadan işyerine kabul edilmiyor ya da işveren A1/(E)101 formu olmadan personelinize ödeme yapmıyorsa, bizimle telefon ile iletişim kurunuz. O halde başvurunuzun işleminin çabuklaştırılmasının mümkün olup olmadığına bakabiliriz.
  SVB - AIO - Boeten en m...  
Een boete is altijd gelijk aan het bedrag dat u te veel aan pensioen of uitkering heeft ontvangen zonder een maximum. Bovendien moet u het te veel gekregen bedrag terugbetalen. Geeft u nog een keer te laat, verkeerde- of onvolledige informatie dan krijgt u een hogere boete namelijk 150% van het bedrag dat u te veel heeft ontvangen.
Para cezasının tutarı, fazladan aldığınız aylık ya da ödenek tutarına eşittir. Bu durumda fazladan aldığınız tutarın iadesinin yanısıra, bir de para cezasını ödemeniz gerekir. Tekrar geç bildirimde bulunur ya da yanlış beya eksik bilgi verirseniz para cezasının miktarı fazladan aldığınız tutarın %150'sine yükseltilir.