zorgvuldig – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.skype.com
  Gebruiksvoorwaarden van...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LEES DIT DOCUMENT ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DE SOFTWARE DOWNLOADT OF GEBRUIKMAAKT VAN EEN OF MEER PRODUCTEN OF SKYPE-WEBSITES
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
YAZILIMI İNDİRMEDEN VEYA ÜRÜNÜ/ÜRÜNLERİ YA DA SKYPE WEB SİTELERİNİ KULLANMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİ BİR ŞEKİLDE OKUYUN
  Skype's privacybeleid  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De advertenties van Skype op websites van derden en de advertenties van derden in de Skype-software, -producten en op websites van derden worden u geleverd door Microsoft Advertising of andere zorgvuldig geselecteerde advertentiepartners (de 'Advertentiepartners').
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
Üçüncü taraf web sitelerinde görünen Skype reklamları ile Skype yazılımı, ürünleri ve üçüncü taraf web sitelerinde görünen üçüncü taraf reklamları, Microsoft Advertising veya özenle seçilen reklam hizmeti ortaklarımız ("Reklam Hizmeti Ortakları") tarafından size sunulur.
  Gebruiksvoorwaarden van...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ARBITRAGECLAUSULE EN AFSTANDSVERKLARING INZAKE COLLECTIEVE CLAIMS: Indien u in de VS woont en voor Betalen via mobiel kiest (zie paragraaf 20), worden uw rechten met betrekking tot het oplossen van geschillen met Skype, zijn gelieerde ondernemingen en andere externe partijen, waaronder mobiele providers, ingeperkt door een arbitrageclausule en een afstandsverklaring inzake collectieve claims ('class actions'). Lees paragraaf 20.3 zorgvuldig door.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
TAHKİM ŞARTI VE TOPLU DAVA FERAGATI ABD'de yaşıyorsanız ve Cep Telefonuyla Ödemeyi (bkz. paragraf 20) seçerseniz, bağlayıcı tahkim şartı ve toplu dava feragatı Skype, kurumsal iş ortakları veya cep telefonu operatörlerinin dahil olduğu diğer üçüncü taraflar ile bir ihtilaf durumunu çözerken haklarınızı etkileyecektir. Lütfen paragraf 20.3'ü dikkatli şekilde okuyun.
  Skype's privacybeleid  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uw locatie wordt alleen weergegeven bij en gedeeld met andere Qik-gebruikers wanneer uw privacyinstellingen dit toestaan. U kunt ook locatiegegevens aanmaken door de door u geleverde content te 'geotaggen' met locatiegegevens. Ga zorgvuldig om met uw privacyinstellingen voor locatiegegevens;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
(o) Mobil taşıyıcınızdan veya kullandığınız mobil aygıttan edinilen konum bilgileri. Qik ürünlerine bağlı olarak, konumunuzun ne zaman diğerleri ile paylaşıldığını denetlersiniz. Konumunuz diğer Qik kullanıcılarına yalnızca gizlilik ayarlarınıza uygun olarak görüntülenir ve bu kullanıcılarla paylaşılır. Ayrıca gönderilen konum bilgileri içeriğini "konum etiketleme" özelliğiyle etiketleyerek konum bilgisi oluşturabilirsiniz. Lütfen konum bilgileri gizlilik ayarlarını dikkatli bir şekilde yönetin;
  Gebruiksvoorwaarden van...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5.12 Rapporten Bepaalde onderdelen van de Skype-websites of de Software kunnen vragen om schriftelijke suggesties of het schriftelijk vastleggen van problemen, bijvoorbeeld via ons contactformulier of probleemmeldingsformulier (de 'Rapporten'). Lees de specifieke voorwaarden die voor deze Rapporten gelden zorgvuldig door.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
5.12 Raporlar Skype Web Sitelerinin veya Yazılımın bazı bölümleri, iletişim formu veya sorun raporu formunu kullanırken olduğu gibi, yazılı öneriler veya sorun raporları isteyebilir (“Raporlar”). Bu Raporları düzenleyen spesifik şartları lütfen dikkatli bir şekilde okuyun. Raporlar Skype'ın mülkiyeti addedilir. Raporların bütün dünyada, şu anda bilinen veya gelecekte var olacak tüm haklarına daimi ve münhasır olarak sahiptir ve Raporları herhangi bir amaçla ticari veya başka şekilde Rapor sahiplerine tazminat vermeden kullanma yetkisine sahiptir. Skype'a gönderdiğiniz herhangi bir Rapor gizli tutulmaz ve Skype bu Raporların ortaya çıkmasından sorumlu tutulamaz.