zorgvuldige – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.nato.int
  NATO Review - Nieuwe me...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een zorgvuldige planning is de sleutel tot het succes van strategische communicatie. Dit betekent het geven van opdrachten, de interpretatie van onderzoek, en het ontwikkelen van in elkaar grijpende plannen met meerdere lagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Başarılı stratejik iletişimin anahtarı ayrıntılı planlamadır. Bu da araştırmaların yorumlanmasını ve birbirine bağlı çok katmanlı planların geliştirilmesini gerektirir. Daha sonra entegre kampanyaları uygulamak ve etkilerini ölçmek için teknik kaynaklar ve beceriler kullanılmalıdır.
  Nato Review  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hiertoe behoren een nadruk op prioriteiten, operaties en de versterking van het vermogen van de NAVO om in de praktijk met de Partners samen te werken; in combinatie met aanhoudende zorgvuldige aandacht voor de vraag of de Partners zich houden aan de verplichtingen die ze zijn aangegaan en de waarden die zij aanhingen toen ze toetraden tot de EAPR en het PfP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Kuzey Atlantik Konseyi tarafından gözden geçirilen Bireysel Ortaklık Eylem Planları aynı zamanda Ortaklara NATO ile faal bir diyalog programı sunarlar ve Ortak ülkelerin bakanlarının Brüksel’e gelerek güvenlik ve kaygı yaratan diğer konuları düzenli olarak tartışmalarını sağlarlar. Beş AAOK Ortak ülkesinin faal olarak Bireysel Ortaklık Planı vardır; birçoğu da bunu başlatmayı düşünmektedir.
  Nato Review  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Amerikaanse belangen vereisten een zorgvuldige mengeling: Kennan met zijn geloof in diplomatie en politieke druk; Nitze met de militaire paraatheid; en Goodpaster met het waarborgen van de afschrikking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
ABD ve dünya Soğuk Savaşı atlattı zira bu üç adam ve onlar gibi birçok kişi Eisenhower’ın politik görüşe kurban gitmesinden korktuğu entelektüel sürekliliği korudular. Her biri liderlere Sovyet sorunuyla baş edecek hiçbir sihirli yeni strateji olmadığını hatırlattı. ABD’nin çıkarları dikkatli bir bileşimi gerektiriyordu: diplomasi ve politik baskıya olan inancıyla Kennan; askeri açıdan hazırlıklı olmasıyla Nitze; ve caydırıcılığı savunmasıyla Goodpaster. Bu üç adamın her biri kendi başına aynı zamanda asker, bilgin ve devlet adamı idi. Bugün onlarsız dünya biraz daha az güvenli bir yer.