zout – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.mtb-check.com
  sera Fishtamin | sera  
Voor de vitaminisering van artemia-naupli: om de 2 dagen 30 – 60 minuten voor het voederen 5 druppels per 100 ml zout water bij de naupli in het kweekbakje doen.
Artemia nauplii vitaminleme: Her iki günde bir 100 ml tuzlu su için 5 damlayı besleme kabına naupliinin beslenmesinden 30 – 60 dakika once ekleyin.
  sera ectopur | sera  
De zuurstof heeft een reinigende werking en vergemakkelijkt de ademhaling, terwijl het zout de vorming van nieuwe slijmhuid stimuleert en zo het afstoten van op of in de huid aanwezige ziekteverwekkers bevordert.
Oksijenin arındırıcı bir etkisi vardır ve tuz yeni mukoz zarının oluşumunu stimüle ederken deri üzerindeki ya da içindeki patojenlerle savaşılmasını da desteklemeyi artırır. Stres genellikle azaltılır.
  sera ectopur | sera  
De dosering kan afhankelijk van de situatie worden aangepast. Bij zeer hoge doseringen voor een zogeheten “zoutbad” de vereiste hoeveelheid zout tevoren in een bakje met wat water oplossen. De door de betreffende vissoorten getolereerde zoutconcentratie niet overschrijden!
Dozaj duruma göre ayarlanabilir. Aşırı doz durumunda öncesinde bir miktar su koyarak bir kapta istenen miktarda tuzu çözdürün (“tuz banyosu” denir). Tuz konsantrasyonunda balık türlerinizin tolore edebileceğinden fazlasını kullanmayın!
  sera marin salt | sera  
Oplossen in ontchloord leidingwater of omkeerosmosewater (33 g/l). Na kort beluchten en krachtig omroeren kan het zout direct in het aquarium gedaan worden. Gebruik een areometer (vochtweger), refractometer of geleidbaarheidsmeter om de dichtheid in te stellen (1,022 – 1,024 resp. 48 – 52 mS/cm).
Klorlu musluk suyu veya ters ozmoz (R/O) ile arındırılmış suda çözdürünüz (33 g/l). Tuz kısa bir havalandırma ve güçlü bir çalkalamadan hemen sonra akvaryumda kullanılabilir. Yoğunluğu ayarlamak için (1,022 – 1,024 veya 48 – 52 mS/cm) bir hidrometre (yoğunluk ölçer), refraktometre (kırınım ölçer) veya bir iletkenlik ölçer kullanınız. Su değişimleri esnasında yoğunluk farklılıklarını önleyiniz. Konsantre solüsyonlar hazırlamayınız. Asla deniz tuzunu doğrudan akvaryumda çözdürmeyiniz, uygun bir plastik kap kullanınız. En iyi sonuçlar için önerilen su değişimi haftada %5 – 10 oranındadır. Hazırlarken kullandığınız musluk suyundan klorun arındırılması için sera aquatan ve genel ortamın iyileştirilmesi için de düzenli olarak sera marin bio reefclear kullanınız.