zuid – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  pmt.cat
  Anadenanthera Colubrina...  
Anadenanthera Colubrina (ook bekend als Vilca, Huilco, Huilca, Wilco, Willka, Cebil of Angico) is een boom in Zuid-Amerika, die zaden produceert met entheogene stoffen bufotenine en DMT (en in mindere mate DMT en 5-MeO-DMT).
Anadenanthera Colubrina, (ayrıca Vilca, Huilco, Huilca, Wilco, Willka, Cebil ya da Angico olarak da bilinir) bufotenin ve DMT (daha az oranda DMT ve 5-MeO-DMT) gibi entojenik bileşiklere sahip tohumlar üreten Güney Amerika ağacıdır. Yerliler bu tohumları yüzlece yıldır şaman ayinlerinde kullanmışlardır. Tohumların yarattığı halüsinasyonlar şamanlar tarafından geleceği tahmin etme amaçlı kullanılmıştır.
  Clavo Huasca (Tynanthus...  
De Clavo Huasca is een houtachtige struik waarvan de stam en de bladeren een sterke geur afgeven, die erg doet denken aan kruidnagel. Van oorsprong gebruikt met in het Amazone gebied in Zuid-Amerika de Clavo Huasca als een potent afrodisiacum voor zowel mannen als vrouwen.
Clavo Huasca yaprakları ve gövdesi karanfile benzeyen, güçlü koku veren odunsu bir çalıdır. Esasen Güney Amerika'nın Amazon bölgesinde kullanılır. Clavo Huasca erkek ve kadınlar için kuvvetli bir afrodizyaktır. Ancak, bu bitki genellikle Ayahuasca içinde mide ve bağırsakları rahatlatıcı etkisi için kullanılır. İshal ve bulantı durumunda yatıştırıcıdır.
  Diplopterys Cabrerana (...  
Diplopterys Cabrerana of Chaliponga is een liaan afkomstig uit het Amazone gebied in Zuid-Amerika. Deze bladeren van deze liaan bevatten de psychedelische stof DMT (Dimethyltryptamine) genaamd. Dit is een hallucinogene substantie.
Diplopterys Cabrerana yani Chaliponga, Güney Amarika'daki Amazon'dan bir sarmaşıktır. Sarmaşığın yaprakları psikedelik madde olan DMT (Dimetiltriptamin) içermektedir. Bu halusinojenik bir maddedir. Bu genelllikle Ayahuasca yapımında kullanılan bir bileşendir. Çok eski zamanlardan beri şamanlar Ayahuasca'yı ayinlerinde farklı bilişsel seviyelere ulaşmak için kullandılar. Bunu doğru yapmak için çok fazla deneyim ve pratik gerekmektedir. Diplopterys Cabrerana sıklıkla Banisteriopsis Caapi ve ya Peganum Harmala gibi DMT'yi aktifleştiren diğer MAO inhibitörleriyle birlikte kullanılırlar.
  Jurema (Mimosa Hostilis...  
Jurema poeder is gemalen wortelschors van de Mimosa Hostilis -tegenwoordig is de wetenschappelijk naam Mimosa Tenuiflora. Deze boom of struik uit de Vlinderbloemenfamilie komt oorspronkelijk uit het noordoosten van Brazilië maar groeit in meerdere landen zoals in Centraal- en Zuid Amerika.
Jurema tozu , Mimosa Hostilis'in kök kabuğunun öğütülmüş halidir, bu günlerde bilimsel ismi Mimosa Tenuiflora'dır. Bu ağaç ya da çalı Fabaceae ailesine ait olup, ana vatanı kuzey doğu Brezilya'dır, ama ayrıca Orta ve Güney Amerika'nın bazı yerlerinde de yetişir. Bu entojen, Ayahuasca yapımında içerik olarak kullanılabilir fakat başka bitki türleri olmadan da etkilidir. Etkisi aynıdır, fakat şiddeti ve süresi değişkendir. Mimosa Hostilisin geleneksel hazırlanışına Vinho de Jurema ( Jurema Şarabı) denir. Bu 'mukaddes' içki şamanlar tarafından yüzyıllardır hazırlanmakta ve özel ayinler sırasında kutsal görüntüleri ve tecrübeleri çağırmak için servis edilmektedir. Bu ayinlerin ilk tanımları 1788’de yapılmıştır. Jurema terapötik özelliklerinden dolayı, eğlence amaçlı ve ayrıca dini şamanik ve ruhsal kutlamalarda kullanılmıştır. Mimosa Hostilis Triptamin ailesinde bulunan güçlü psikedelikler olan N, N-DMT, içermektedir.