zuignappen – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 33 Results  www.molnar-banyai.hu
  Service - FAQ  
1 x 6043400 - bovenstuk met twee zuignappen
1 adet 6043400 - İki vantuzlu üst parça
  JBL ProTemp b10  
Eenvoudige installatie: 3,6 m verwarmingskabel in gelijkmatige lijnen op de bodem van het aquarium uitleggen. Met zuignappen fixeren.
Kolay montaj: 3,6 m uzunluğundaki ısıtma kablosu kıvrımlar halinde akvaryumun zeminine döşenir, vantuzlarla sabitlenir
  JBL ProTemp b10  
Inhoud: Bodemverwarmingskabel 10W voor aquaria incl. elektrische transformator, 3,6 m warmtekabel, 2 x 1,8 m koude kabel en 20 zuignappen
Teslimat kapsamı: Akvaryumlar için 10W zemin ısıtıcı kablo, elektronik transformatör, 3,6 m uzunluğunda ısıtma kablosu, 2 adet 1,8 m uzunluğunda termistör, 20 adet tutturma vantuzu dahil
  Rift - aquariumtype JBL...  
Inhoud: buitenfilter voor aquaria incl. 12/16 slangen & buizen, aanzuigkorf, hoek, zuignappen en filtermassa's (bio filterkogels en bio filterschuim). Afmeting (L/H/B): 18x20x40 cm
Teslimat kapsamı: Akvaryumlar için dış filtre tesisatı, 12/16 hortumlar ve borular, emiş sepeti, dirsek, vantuzlar, filtre kitleleri (biyofiltre bilyeleri ve biyofiltre süngeri) dahil, Ölçüler: (u/g/y): 18x20x40 cm
  JBL BabyHome ProAir  
Eenvoudige installatie: Broedreservoir met zijdelingse zuignappen aan de aquariumwand bevestigen. Breedte van de sleuven van het afzetrooster: 2 mm; breedte van de sleuven aan de zijkanten: 0,5-0,8 mm
Kolay montaj: Yavruluğu yan tarafındaki vantuzlarla akvaryumun duvarına sabitleyin. Yavru ızgarasının yarıklarının genişliği: 2 mm: Yan yarıkların genişliği: 0,5-0,8 mm
  JBL MotionDeco Medusa X...  
Beweging in het aquarium: Kwallen worden met zuignappen en nylondraden aan de bodem of de aquariumruit bevestigd. Beweging door de waterstroming.
Akvaryumda hareketlilik: Denizanaları vantuz ve naylon bantlarla zemine veya cama takılır. Su akımı ile hareket eder
  JBL zuignap met sleuf 2...  
Rubberen zuignappen met sleuf voor het bevestigen van verwarmingskabels in aquaria en terraria
Akvaryum ve teraryumlarda ısıtma kablolarını sabitlemek için kauçuk tutucular
  JBL Zuignap met clip 37...  
Bijzonder stabiele, transparante kunststof clips met zwarte zuignappen
Siyah lastik vantuzlu, son derece sağlam, şeffaf plastik klipsler
  JBL ProTemp b10  
De verwarmingskabel, voordat u met inrichten begint, in gelijkmatige lijnen op de gereinigde bodemplaat leggen. Met de inbegrepen zuignappen de warmtekabel fixeren. De koude kabels uit het aquarium leiden en aan de transformator bevestigen.
Isıtıcı kablolar akvaryumun kurulma aşamasında temizlenmiş zemin camının üzerine eşit aralıklı kıvrımlar halinde döşenir. Isıtıcı kablo mevcut vantuzlarla (yarıklı vantuz) sabitlenir. Kablonun ısıtıcı fonksiyonu olmayan güç besleme kabloları akvaryumun dışına alınır ve transformatöre bağlanır. Isıtıcı kablodan ısıtıcı fonksiyonu olmayan kabloya geçiş noktaları kablonun üzerindeki siyah çizgilerle belirtilmiştir.
  JBL Zuignap met gat 5 &...  
Rubberen zuignappen voor objecten met een diameter van 6-7 mm.
6-7 mm çapında objeler için lastik vantuz
  JBL Zuignap met clip 23...  
Rubberen zuignappen voor objecten met een doorsnede van 23-28 mm
Çapı 23-28 mm olan objeler için lastik vantuz
  JBL met nieuwe bodemver...  
JBL brengt een nieuwe generatie bodemverwarmingen (incl. zuignappen voor het bevestigen) onder de naam JBL ProTemp B op de markt welke in vier afmetingen te verkrijgen zijn:
JBL is launching a new generation of substrate heaters (incl. slotted suction holders for mounting) under the name of JBL ProTemp b, available in four different sizes:
  JBL Zuignap met clip 37...  
Inhoud: 2 complete clips incl. zuignappen
İçeriği: 2 komple klips, vantuz dahil
  JBL Zuignap met clip 37...  
Om verzekerd te zijn van een stabiele bevestiging van zuignappen is het zinvol de aquariumruiten vooraf grondig te reinigen en voor alles van algen te bevrijden.
Vantuzların sağlam bir şekilde tutturulması için akvaryumun camını önceden iyice temizlemek ve her şeyden önce yosunlardan arındırmak akılcı bir yaklaşım olur.
  JBL zuignap met gat 5 mm  
Inhoud: 1 verpakking zuignappen met gat (2 stuks). Ø 0,5 cm.
Teslimat kapsamı: 1 paket delikli vantuz (2 adet). Ø 0,5 cm
  JBL zuignap met sleuf 2...  
Zuignappen met sleuf voor het bevestigen van verwarmingskabels in aquaria en terraria. Diameter 2-4 mm, 6 stuks.
Akvaryum ve teraryumlar için 2-4 mm çapında 6 adet ısıtıcı kablo tutucu
  JBL zuignap met sleuf 2...  
Eenvoudige installatie: Zuignappen op de bodem van het aquarium/ terrarium plaatsen, aandrukken en vervolgens verwarmingskabel bevestigen
Sorunsuz döşenir: Yarıklı vantuzları akvaryumun / teraryumun zemininde konumlandırın, bastırın ve ısıtıcı kabloyu tutturun
  JBL Zuignap met clip 23...  
Inhoud: 1 verpakking zuignappen met clip 23 -28 mm, incl. 2 zuignappen en 2 clips.
Teslimat kapsamı: 1 paket vantuzlu klips, 23-28 mm, 2 adet vantuz ve 2 adet klips dahil
  JBL Zuignap met clip 23...  
Inhoud: 1 verpakking zuignappen met clip 23 -28 mm, incl. 2 zuignappen en 2 clips.
Teslimat kapsamı: 1 paket vantuzlu klips, 23-28 mm, 2 adet vantuz ve 2 adet klips dahil
  JBL aquariumthermometer...  
Rubberen zuignappen voor objecten met 6-7 mm doorsnede
6-7 mm çapında objeler için lastik vantuz
  JBL ProTemp S Zuiger  
JBL ProTemp S Protect (bovenstuk + 2 zuignappen)
JBL ProTemp S Protect (orta uzun+2 vantuz)
  Een luchtig huis voor b...  
Met twee zijdelings aangebrachte zuignappen wordt de afzetbak aan de aquariumruit bevestigd, zodat hij niet los in het aquarium ronddrijft.
Two lateral suction cups secure the spawning box on the aquarium glass so that it will not float around in the tank.
  JBL Zuignap met clip 37...  
Zuignappen met clip voor objecten van 37-45 mm
37-45 mm'lik objeler için klipsli lastik vantuz
  Service - FAQ  
Op de zuignappen ontwikkeld zich een witachtige, donzige laag. Wat is dat?
Vantuzların üzerinde beyazımsı kabarık bir tabaka oluşuyor. Bu nedir?
  JBL zuignap met sleuf 2...  
Inhoud: 1 verpakking zuignappen met sleuf (6 stuks)
Teslimat kapsamı: 1 paket yarıklı vantuz (6 adet)
  JBL aquariumthermometer...  
Wanneer de thermometer desondanks niet wil blijven zitten ligt het probleem bij de zuignap. Door een materiaalfout zijn er zuignappen die luchtbellen vertonen die een correcte houding verhinderen. Wanneer uw zuignap dit probleem vertoont meldt u zich dan met een foto van het probleem bij onze klantenservice.
Lütfen termometreyi monte etmeden önce camı iyice temizleyin. Yosunlar, biyofilmler ve kireç yapışmayı engelleyebilir. Termometre buna rağmen yapışmazsa, vantuzda sorun var demektir. Materyal hatası nedeni ile bazı vantuzlarda sağlam bir yapışmayı engelleyen kabartılar bulunuyor. Elinizde böyle bir vantuz varsa, lütfen bir fotoğrafla birlikte Müşteri Hizmetlerimize baş vurun.