Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 399 Results 61 Domains Page 2

2 Hits www.local-life.com

Show text Show cached source Open source URL	Amerikaanse cijfers spreken over circa 48 miljoen mensen (1 op de 6 Amerikanen) die ziek worden, 128.000 mensen die in een ziekenhuis moeten worden opgenomen en 3000 mensen die sterven, elk jaar. Deze zware belasting voor de zorg is grotendeels te vermijden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define certifications.controlunion.com as primary domain	ABD Hastalık Kontrol ve Korunma Merkezlerinden gelen son verilere göre her yıl gıda kaynaklı hastalıklar dolayısıyla yaklaşık 48 milyon kişi (her 6 Amerikalıdan 1'i) hastalanıyor, 128.000 kişi hastaneye kaldırılıyor ve 3.000 kişi ölüyor. Halk sağlığını tehdit eden bu durum büyük ölçüde önlenebilecek ciddi bir sorundur.

16 Hits hotel-alicante-golf-03540.alicantespainhotels.com

Show text Show cached source Open source URL	Tungaloy’s nieuwe TurnTen-Feed voor voordelig en efficiënt draaien onder zware omstandigheden
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tungaloy.com as primary domain	Tungaloy; Genel Tornalama Swiss-tip Çift-taraflı Pozitif Uçlarını Sunar

ftn.fedex.com

Show text Show cached source Open source URL	Volle of gedeeltelijke scheepscharters, inclusief gekoelde vracht of kranen aan boord voor zware zendingen naar kleinere havens.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ftn.fedex.com as primary domain	Parsiyel konteyner yükü (LCL) – ekonomik LCL, Acele gönderiler için FedEx® International DirectDistribution ve LCL direkt (doğrudan LCL).

4 Hits www.gea-farmtechnologies.com

Show text Show cached source Open source URL	Bestand tegen zware omstandigheden, veilig, en verkrijgbaar in verschillende diameters en lengtes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gea-farmtechnologies.com as primary domain	Farklı çap ve boyları mevcuttur. Dayanıklıdır ve gıda güvenliğine sahiptir.

www.ftn.fedex.com

Show text Show cached source Open source URL	Volle of gedeeltelijke scheepscharters, inclusief gekoelde vracht of kranen aan boord voor zware zendingen naar kleinere havens.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ftn.fedex.com as primary domain	Parsiyel konteyner yükü (LCL) – ekonomik LCL, Acele gönderiler için FedEx® International DirectDistribution ve LCL direkt (doğrudan LCL).

www.nij.bg

Show text Show cached source Open source URL

Bij deze polariteit is een reinigende werking niet mogelijk. Bij omgekeerde polariteit daarentegen treffen de zware ionen het werkstukoppervlak. Door hun kinetische energie kan de oxidelaag openscheuren en worden verwijderd.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ewm-group.com as primary domain

Alternatif akım ile kaynak sırasında, bu oksit tabakasının arktaki yük taşıyıcısı ile sökülmesi ve giderilmesi imkanı bulunmaktadır. Bunun için sadece iyonlar kullanılır, çünkü elektronlar düşük kütleleri nedeniyle buna yönelik yeterli kinetik enerjiye sahip değillerdir. Eksi kutup elektrotta bulunduğunda, elektronlar elektrottan iş parçasına ve kalıntı iyonlar iş parçasından elektrota hareket ederler. Bu kutuplaşmada temizleme etkisi elde edilmesi mümkün değildir. Ters kutupta buna karşı daha ağır olan iyonlar iş parçasının yüzeyine çarparlar. Kinetik enerjileri sayesinde oksit tabakasını sökebilir ve giderebilirler. Ancak daha sıcak olan artı kutupta kaynakta, elektrotun akım yükü çok düşük olacaktır. Bu nedenle bu TIG kaynağı yöntemi sadece çok ince alüminyum konstrüksiyonların (yaklaşık 2,5 mm et kalınlığı) kaynağında kullanılabilmektedir. Uyuşma olarak alternatif akım kendisini göstermektedir. Pozitif yarım dalga elektrotta bulunduğunda, temizleme etkisi ortaya çıkmaktadır. Bunun ardından bunu takip eden yarım dalga ile elektrot yeniden soğuyabilmektedir. Bu nedenle temizleme ve soğutma yarım dalgasından söz edilir. Akım yükü, alternatif akımdaki kaynaklarda doğru akım eksi kutup kaynaklarına oranla daha düşüktür. Ancak artı kutuptaki kaynaktan çok daha yüksektir. Yeterli bir temizleme etkisi için pozitif yarım dalganın tümünün değil, sadece bunun %20 veya 30'unun yeterli olduğu görülmüştür.

ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

In vele landen is het injecterend drugsgebruik vrijwel synoniem voor heroïnegebruik, maar er zijn uitzonderingen, met enkele EU-landen die aanzienlijke niveaus van injecterend gebruik van stimulerende middelen rapporteren, meest door zware amfetaminegebruikers.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Uyuşturucu enjekte etme pek çok ülkede eroin kullanımıyla neredeyse eş anlamlıdır ama özellikle ağır amfetamin kullanıcıları arasında önemli düzeylerde uyarıcı enjekte edildiğini rapor eden bir kaç AB ülkesiyle, bazı istisnalar bulunmaktadır. Eroin tablosunu bir dereceye kadar yansıtan eldeki bilgiler genel kapsamıyla, uyuşturucu enjekte edilmesinde uzun vadede genel bir düşüşe işaret etmektedir. Ancak, yeni Üye Devletler’in pek çoğunda enjekte etme oranları yüksektir. Burada dikkate alınması gereken bir nokta da uyuşturucu enjekte etmeye dair ulusal veya ulus altı tahminlerin yeterince bulunmadığıdır. Bunun yanı sıra, bazı bölgelerde enjekte etme üzerine yapılan çalışmalarda, yakın zamanlarda küçük artışlar dahi bildirilmiştir. Bu davranışa ilişkin en kapsamlı tablo, enjekte edenlerin oranının bazı ülkelerde önemli oranda düşmüş bazılarında düşmemiş olduğu tedavi altındaki eroin kullanıcılarının izlenmesinden elde edilmektedir. Özellikle eski Üye Devletler’den Danimarka, Yunanistan, İspanya, Fransa, İtalya ve Birleşik Krallık'ın tümü, tedavi altındaki eroin kullanıcıları arasında düşen enjekte etme oranları rapor etmektedir.

www.sonymobile.com

Show text Show cached source Open source URL	Met de Superior Auto-modus kan iedereen professionele opnamen maken. Dankzij de geavanceerde combinatie van scèneherkenning en hoogwaardige beeldverwerkingstechnologie wordt al het zware werk voor je gedaan en maak je altijd prachtige opnamen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sonymobile.com as primary domain	Süper Otomatik modunun yardımıyla herkes profesyonel çekimler yapabilir. Çekim Modu Belirleme özelliğini yüksek kaliteli ve performanslı görüntü işleme teknolojisiyle birleştirerek sizin için işin en zor kısmını yapar; böylece her zaman en iyi çekimi elde edersiniz.

3 Hits www.metpark.ca

Show text Show cached source Open source URL	NPA-FSMR dwarsboomt AFP aanvallen, brengt zware verliezen toe aan de vijandelijke troepen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define redspark.nu as primary domain	Yoksul Köylüler Sağlık Savunma Dairesi’ni İşgal Ettiler

www.gnu.org

Show text Show cached source Open source URL	Het ontrafelen van software is een zware taak; hebben we hier programmeurs met voldoende doorzettingsvermogen voor? Ja—als we ons sterk maken voor vrije software als principe, en onvrije stuurprogramma's niet tolereren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gnu.org as primary domain	Günümüzde Debian GNU/Linux ve Red Hat Linux gibi GNU/Linux sistemlerinin on milyon kullanıcısının var olduğu tahmin edilmektedir. Özgür yazılım öyle pratik avantajlar sunmuştur ki, kullanıcılar tamamen uygulamaya ilişkin nedenlerden dolayı özgür yazılımı kullanmaktadır, uygulamaktadır.

1 2 3

zware – Turkish Translation – Keybot Dictionary