zware – Türkisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 37 Ergebnisse  www.menorca.events
  Downloads - Bodycote Plc  
Zware vrachtwagens
Simülasyon ve analiz
  Bodycote and Messier-Bu...  
Zware vrachtwagens
Ağır Kamyonlar
  Anodiseren - Oppervlakt...  
Typische toepassingen voor oppervlaktebehandeling van aluminium, filterbehuizingen voor oliefilters van zware vrachtauto’s, frames en steunen voor videoconferentieapparatuur.
Alüminyumun yüzey işlemi için genelde kullanılan uygulamalar, ağır kamyonlar için yağ filtreleri için filtre muhafazaları, video konferans ekipmanı için çerçeveler ve desteklerdir.
  Zware vrachtwagens - Wa...  
Het astappenkruis is onderdeel van de in de aandrijfas van zware vrachtwagens gebruikte kruiskoppeling. Thermochemische oppervlakteprocessen worden gebruikt om het oppervlak van het metaal te harden door elementen in te brengen in het oppervlak van het materiaal, waardoor een dunne laag van een hardere legering wordt gevormd, zodat taaiheid, oppervlaktehardheid voor slijtvastheid en een goede vermoeiingsweerstand worden bereikt.
İstavroz, ağır kamyonların kardan milinde kullanılan üniversal mafsalın bir bölümünü oluşturur. Sementasyon, malzemenin yüzeyine elementleri besleyerek metalin yüzeyinde, tok, yüksek aşınma dirençli, iyi yorulma dayancına sahip daha sert bir alaşımdan ince bir katman oluşturarak sertleştirme sağlar.
  HIP-solderen - Isostati...  
Zware vrachtwagens en auto-onderdelen, zoals klepstoters en remblokken
Vana itecekleri ve fren balataları gibi ağır kamyon ve otomotiv parçaları
  Olie en gasindustrie - ...  
Bedrijven in de olie- en gasindustrie zijn afhankelijk van een breed scala aan handmatige en automatische pompen voor een effectieve werking van productiesystemen. Hoge druk, extreme temperaturen en zware omstandigheden vormen voor hen grote uitdagingen.
Petrol ve gaz müşterileri, sistemlerin verimli bir şekilde çalışmasını sürdürebilmesi için geniş yelpazede manuel ve otomatik pompaya ihtiyaç duyar. Yüksek basınç, ekstrem sıcaklıklar ve zorlu çevresel koşullar performansı zorlayabilir. Bodycote’un çözümleri pompa sağlamlığını korumaya yardımcı oluyor. Kaplamalarımız sürtünmeyi azaltır ve güvenilir ölçüde erozyon ile korozyon direnci sağlar. Böylece, işleme sisteminiz boyunca pompa verimliliği ve sağlamlığı temin edilmiş olur. Bodycote’un bu parçalar için hizmetleri, termokimyasal yüzey işlemleri (plazma nitrasyonu, Kolsterising® ve karbonitrasyon), yüzey kaplama teknolojisini (termal sprey + seramik yoğunlaştırma) ve Sıcak İzostatik Presleme’yi (HIP) kapsar. Genel olarak işlenen parçalar arasında şunlar yer alır:
  Chemie- en papierindust...  
Productie en chemische verwerking van papier vinden vaak plaats onder zware omstandigheden. Wij begrijpen de uitdagingen die deze omstandigheden stellen aan uw bedrijfsvoering en bieden U daarom oplossingen aan in de vorm van thermische behandelingen die de levensduur van belangrijke onderdelen verlengen.
Kimyasal işlemler ve kağıt üretimi genellikle zorlu uygulama şartlarında gerçekleşir. Bu ortamlardaki zorlukların farkındayız ve bu yüzden kilit parçaların ömrünü uzatacak ısıl işlem çözümleri sunuyoruz.
  Olie en gasindustrie - ...  
Voor de effectieve werking van hun productiesystemen zijn bedrijven in de olie- en gasindustrie afhankelijk van een breed scala aan handmatige en automatische kleppen. Hoge druk, extreme temperaturen en zware omstandigheden vormen voor hen grote uitdagingen.
Petrol ve gaz müşterileri, sistemlerin verimli bir şekilde çalışmasını sürdürebilmesi için geniş yelpazede manuel ve otomatik vanaya ihtiyaç duyar. Yüksek basınç, ekstrem sıcaklıklar ve zorlu çevresel koşullar performansı zorlayabilir. Bodycote’un çözümleri vana sağlamlığını korumaya yardımcı oluyor. Kaplamalarımız sürtünmeyi azaltır ve güvenilir ölçüde erozyon ile korozyon direnci sağlar. Böylece, işleme sisteminiz boyunca vana verimliliği ve sağlamlığı temin edilmiş olur.
  Energie - Warmtebehande...  
On- en offshore boren en verwerking vindt plaats onder extreem zware omgevingen. Onze behandelingen helpen uitval te verminderen en uw productie op schema te houden.
Kara ve denizde, sondaj ve işleme, dünyanın en zorlu koşullarından bazılarında gerçekleşir. Hizmetlerimiz, kullanım dışı olma sürelerini kısaltarak plan dahilinde çalışmanızı sağlar.
  Algemeen industrieel - ...  
Productie en chemische verwerking van papier vinden vaak plaats onder zware omstandigheden, waarbij de betrouwbaarheid van de apparatuur zeer belangrijk is.
Kimyasal işlemler ve kağıt üretimi genellikle zorlu uygulama şartlarında gerçekleşir, bu noktada ekipmanların güvenirliliği öncelikli bir taleptir.
  Zware vrachtwagens - Wa...  
> Zware vrachtwagens
> Ağır Kamyonlar
  Landbouw en bosbouw - W...  
Pelletmatrijzen werken onder zeer zware omstandigheden, omdat krachten van het matrijsoppervlak via de lagers naar de rolleras worden overgebracht. Houtpellets, geperst door vacuümgeharde houtpelletmatrijzen, worden gemaakt van geperst zaagsel en schaafsel.
Destek milini döndürmek için güçler kalıp yüzeyinden yataklara aktarıldığından peletleme kalıpları oldukça zorlu koşullar altında çalışır. Vakumda sertleştirilmiş ahşap peletleme kalıpları tarafından preslenen ahşap peletler, preslenmiş hızar talaşı ve talaştan oluşur. Bu kalıpların aşınmaya karşı dirence ve sağlamlığa ihtiyacı vardır. Hayvan peleti gıda sanayisinde uzun ömürlü, yüksek performanslı kalıplara gereksinim duyar.
  Anodiseren - Oppervlakt...  
Hulzen en manchetten voor munitie, kleppen voor elektrische connectors, behuizingen voor stroomregelkleppen, frames en deksels voor medische onderzoeksapparatuur, hydraulische en pneumatische blokken voor graafvoertuigen, behuizingen voor pneumatisch bewerkingsgereedschap, spruitstukken voor zware vrachtautomotors, bloedpompen voor chirurgische apparatuur, frames en ringen voor optiekonderdelen voor camera’s, freeskoppen voor de bewerking van aluminium, transmissiebehuizingen voor beweging in machinespillen voor verpakkingsmachines voor vloeibare oplossingen, walsen en aanverwante delen van drukmachines, buizen en deksels voor olie-exploratiesystemen, enz.
Mühimmat için fişekler ve mermi tabanları, elektrik konektör vanaları, akış kontrol vana muhafazaları, tıbbi ölçüm ekipman kap ve kapakları, kazı araçları için hidrolik ve havalı bloklar, havalı makine takım muhafazaları, ağır kamyon motor manifoldları, cerrahi ekipman kan pompaları, kameraların optik kısımları için çerçeve ve segmanlar, alüminyum işleme için freze başlıkları, sıvı paketleme makinelerinin mandrelleri için dişli yuvaları, baskı makineleri için merdaneler ve daha fazlası, petrol sondaj sistemleri için tüpler ve kapaklar vb.
  Specialty Stainless Ste...  
Geharde onderdelen in de automotive industrie, die door een hoge corrosiebestendigheid en slijtvastheid, gedurende een lange levensduur bestand zijn tegen de zware eisen in moderne, veeleisende brandstofsystemen.
Günümüz otomotiv uygulamalarında yeni yakıt verimliliği, aşınmaya karşı dirençli, daha uzun servis ömürlü, korozyona dirençli, sertleştirilmiş parçalara gereksinim duymaktadır
  Zware vrachtwagens - Wa...  
De complexiteit van de hedendaagse zware vrachtwagens groeit in een steeds hoger tempo. Nieuwe milieu-en efficiency-eisen bevorderen vooruitgang op vele onderdelen. Bodycote’s diensten en technische know-how nemen in dezelfde tred toe als deze bedrijfstak, door veranderingen in materiaalgebruik en geografische veranderingen.
Günümüzün ağır kamyonlarının karmaşık yapısı artan bir hızla gelişiyor. Yeni çevresel ve verimlilik gereklilikleri, pek çok parçanın geliştirilmesini tetikliyor. Bodycote’un hizmetleri ve teknik alandaki uzmanlığı sanayiyle birlikte gelişiyor, bu gelişim coğrafi olduğu kadar malzeme kullanımındaki değişimlerden de kaynaklanıyor.
  Olie en gasindustrie - ...  
On-shore of off-shore boren is een van de belangrijkste activiteiten in de olie- en gasindustrie; het wordt uitgevoerd onder zeer zware omstandigheden. Het is daarom essentieel dat alle onderdelen in dit proces maximaal presteren, zodat het boren efficiënt, rendabel en milieuvriendelijk kan worden uitgevoerd.
Karada ve denizde sondaj; petrol ve gaz sanayindeki en hayati alanlardan bir tanesidir. Bu işlemler, insanoğlunun bildiği en zorlu koşullardan bazıları altında gerçekleştirilir. Dolayısıyla sondajın verimli, uygun maliyetli ve çevre dostu olmasını sağlayabilmek için işlem dahilindeki tüm parçaların maksimum şekilde çalışması kritik önem taşır.
  Corr-I-Dur® - Thermoch...  
De hardheid van het oppervlak neemt toe met het gehalte aan (harde) nitridevormende elementen, zoals chroom, Al, Mo en V. Voor zware toepassingen heeft nitreerstaal zijn waarde bewezen door de hoge hardheid in de diffusiezone.
Krom, Al, Mo ve V gibi sert nitrür oluşturucu elementler sayesinde yüzey sertliği artar. Difüzyon bölgesinde yüksek sertlik sağlaması nedeni ile ağır çalışma koşullarında nitrasyon çelikleri kullanım açısından kendini kanıtlamıştır.
  Afschrikken onder een p...  
Typische toepassingen zijn onder meer grote ronde of platte onderdelen zoals tandwielen, lagerringen (vooral grote maten d.w.z. voor het opwekken van windenergie of zware bouwmachines), koppelingen, zaagbladen, snijmessen, etc.
Genel uygulamalara büyük dairesel ya da düz parçalar, dişliler, rulman bilezikleri (özellikle büyük parçalar örneğin; rüzgar türbinleri ya da ağır inşaat makinelerinde kullanılanlar gibi), debriyaj, testere bıçakları, dairesel bıçaklar vb. dahildir.
  Rekristalliserend gloei...  
Rekristalliserend gloeien is een gloeiproces dat wordt toegepast op koudvervormd metaal om kiemvorming en groei van nieuwe korrels te verkrijgen, maar zonder faseverandering. Deze warmtebehandeling elimineert de gevolgen van zware plastische vervorming van sterk koudvervormde onderdelen.
Yeniden kristalleşme tavı, soğuk işlem görmüş metallare uygulanıp, faz değişikliği olmadan yeni tanelerin çekirdeklenmesi ve büyümesi için yapılır.Yoğun soğuk biçimlendirmeye tabi tutulmuş parçalarda oluşan ağır plastik deformasyon sonucu oluşan hasarları düzeltmek için uygulanan bir ısıl işlemdir. Tavlama işlemi, sertleştirilmiş veya soğuk işlem görmüş çeliklerde, yeni ferrit tanecikleri oluşturmak için yapıyı yeniden kristalleştirdiğinde etkili olur.
  Gasnitreren - Thermoche...  
Nitreren is bedoeld voor componenten die onderhevig zijn aan zware belasting. Het zorgt voor een hoge oppervlaktehardheid en daarmee tot een hoge weerstand tegen slijtage, schuren, adhesie en koudlassen.
Nitrasyon özellikle aşırı yüklemeye maruz kalan aksamlarda yüksek yüzey sertliği sayesinde aşınma, sürtünme, pullanma ve sarmalara karşı yüksek direnç sağlar. Özellikle yüzey basma gerilimleri geliştirilerek yorulma dayancı artırılır. Geniş sıcaklık aralıklarının uygulanabilmesi ve farklı yüzey sertliği derinliklerini sağlaması nedeni ile gaz nitrasyon, çok geniş bir uygulama alanına sahiptir ve uygulanan parçaların çok çeşitli özellikler kazanmasını mümkün kılar.
  Machinebouw - Warmtebeh...  
Hydraulische pompen worden gebruikt in tal van industriële motortoepassingen, zoals bos- en landbouwmachines, mijnbouwmachines en lieren. Veel van de zware bedrijfsomstandigheden waarin deze apparatuur verwacht kan worden te werken, vragen om een aanzienlijke sterkte en duurzaamheid.
Hidrolik pompalar, ormancılık ve tarım makineciliği, maden makineleri ve vinçler gibi sayısız endüstriyel motor uygulamalarında kullanılır. Çetin uygulama sahalarının bir çoğunda ekipmanların belli bir dayanç ve dayanıklılıkla çalışmaları beklenir. Ek olarak, bu iş sahalarında devam etmekte olan uygulamaların gidişatı, ciddi manada bahsedilen ekipmanların arıza süresinin azlığına ve sergiledikleri performansa bağlıdır. Nitrasyon ve sertleştirme işlemleri sayesinde makine parçalarının ömrünü ve güvenilirliğini azaltan aşınma ve pullanmanın etkisi azaltılır.
  Warmtebehandeling van d...  
De door Bodycote aangeboden behandelingen en technische know-how nemen toe met de toenemende complexiteit van de hedendaagse zware-vrachtwagenindustrie.
Bodycote’un hizmetleri ve teknik alandaki uzmanlığı, günümüzün ağır kamyon sanayisindeki artan karmaşıklıkla beraber ilerliyor.
  Landbouw en bosbouw - W...  
Deze machines moeten in staat zijn om continu te werken wanneer dat nodig is, met minimale uitvaltijd voor reparaties. De gebruikte tandwielen en rondsels moeten daarom lange tijd onder zware omstandigheden kunnen werken.
Büyük tarım ve ormancılık makineleri aşırı pahalı olabilir ve güvenilirlik son derece büyük önem taşır. Bu makineler, gerektiğinde, minimum tamir gereksinimiyle sürekli çalışabilmelidir. Kullanılan dişliler ve pinyonlar, zor koşullarda uzun süre çalışabilmelidir. Dişli dişleri, bir dişin diğerine sürekli olarak sürtünmesinden dolayı aşınmaya; sürekli yükleme ve boşaltmadan dolayı da yorulma arızasına açıktır.
  Plasmanitreren - Thermo...  
Voor zware lasten op grote machineonderdelen, zoals assen en spindels, geeft het gebruik van speciale chroom en aluminium gelegeerde nitreerstaalsoorten een enorm voordeel, aangezien plasmanitreren een oppervlaktehardheid van meer dan 1000 HV genereert.
Plazma nitrasyon, demir bazlı malzemelerin tümüne, hatta yüksek gözenekli sinterlenmiş çeliklere, dökme demirlere ve krom içeriği %12’yi geçen yüksek alaşımlı takım çeliklerine bile uygulanabilir. Paslanmaz çelikler ve nikel bazlı alaşımlar plazma nitrasyon işleminden geçirilebilir ve düşük sıcaklık uygulamalarında korozyon dirençlerinin çoğunu korurlar. Titanyum ve alüminyum alaşımlarının plazma nitrasyonu özel uygulamalardır. Şaft ve dingiller gibi büyük makine parçaları üzerindeki ağır yükler için, özel krom ve alüminyum alaşımlı nitrasyon çelikleri, 1000 HV’nin üstünde yüzey sertliğine sahip oldukları için, plazma nitrasyon kadar büyük fayda sağlarlar.
  HIP-coating - Isostatis...  
HIP-coatingstoepassingen worden gebruikt bij de olie- en gaswinning, productie en behandeling; energieopwekking, en in de scheepsbouw, de nucleaire, chemische, zware truck-, voedingsmiddelenmachinebouw, automotive en elektronica-industrie.
HIP kaplama uygulamalarına, petrol ve gaz sondaj, üretim ve işleme uygulamalarında, elektrik üretiminde ve deniz, nükleer, kimyasal, ağır kamyon, gıda üretim ekipmanları, otomotiv ve elektronik alanlarında rastlanır.
  Waterstofsolderen - Met...  
Zware vrachtwagens
Ağır Kamyonlar