zwarte – Türkisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 13 Ergebnisse  www.gran-turismo.com
  Verbinden met gran-turi...  
Via de Community-opties op gran-turismo.com kun je een zwarte lijst opstellen om te voorkomen dat bepaalde spelers lid worden van je club. Alleen de clubeigenaar kan deze optie gebruiken.
gran-turismo.com’daki Topluluk özellikleri, oyuncuların kulübünüze katılmasına engel olmak için bir engellenenler listesi yapabilmenizi sağlar. Bu özelliği yalnızca kulüp sahibi kullanabilir.
  Auto-instellingen - Je ...  
Elke instellingsectie bestaat uit gekleurde blokken en zwarte blokken. Gekleurde blokken staan voor onderdelen die kunnen worden vervangen. Zwarte blokken staan voor instellingen die onder bepaalde omstandigheden kunnen worden aangepast.
Her ayar bölümü renkli ve siyah bloklar barındırır. Renkli bloklar, değiştirilebilir parçaları sembolize etmektedir. Siyah bloklarsa sadece bazı şartlar altında değiştirilebilen parçaları simgeler.
  Het Cameramenu - Foto's...  
Extra zwart-wit: maak een zwart-witfoto met extra nadruk op zwarte gradaties.
Koyu Siyah-Beyaz: Daha güçlü siyah tonlamalarıyla siyah-beyaz fotoğraf ortaya çıkarır.
  Auto-instellingen - Je ...  
Plaats de cursor op een onderdeel met een indicator die op een meter lijkt en druk op de X-toets om een overzicht te zien van de onderdelen die kunnen worden vervangen. Onderdelen die zijn gemarkeerd met een winkelwagentje heb je nog niet aangeschaft. Onderdelen die zijn gemarkeerd met een zwarte radioknop heb je al aangeschaft.
İmleci gösterge gibi görünen işarete sahip bir parçanın üzerine getirip X düğmesine bastığınızda değiştirebileceğiniz parçaların listesi görüntülenecektir. Market arabasıyla işaretli parçalar henüz satın almadığınız parçalardır. Siyah radyoyla işaretli parçalar satın aldığınız parçalardır.
  Verbinden met gran-turi...  
Om een zwarte lijst te maken, klik je links in het menu Community op Clubs om naar de clublijst te gaan. Klik vervolgens op de club waarvan jij de eigenaar bent. De clubinfo verschijnt. Klik boven in het scherm op de tab Club beheren en klik vervolgens in het gebied Zwarte lijst op de knop Bewerken.
Bir engelleme listesi yapmak için, Topluluk menüsünün sol tarafındaki "Kulüpler" düğmesine tıklayın ve kulüp listesine bakın, daha sonra sahip olduğunuz kulübü seçin. Kulüp detayları gösterilecek. Ekranın üstündeki "Kulübü Düzenle" sekmesine tıklayın ve "Engelleme Listesi Ayarları" alanındaki "Düzenle" düğmesine tıklayın.
  Verbinden met gran-turi...  
Om een zwarte lijst te maken, klik je links in het menu Community op Clubs om naar de clublijst te gaan. Klik vervolgens op de club waarvan jij de eigenaar bent. De clubinfo verschijnt. Klik boven in het scherm op de tab Club beheren en klik vervolgens in het gebied Zwarte lijst op de knop Bewerken.
Bir engelleme listesi yapmak için, Topluluk menüsünün sol tarafındaki "Kulüpler" düğmesine tıklayın ve kulüp listesine bakın, daha sonra sahip olduğunuz kulübü seçin. Kulüp detayları gösterilecek. Ekranın üstündeki "Kulübü Düzenle" sekmesine tıklayın ve "Engelleme Listesi Ayarları" alanındaki "Düzenle" düğmesine tıklayın.
  Auto-instellingen - Je ...  
Als je een onderdeel selecteert dat is gemarkeerd met een winkelwagentje ga je naar het betaalscherm. Nadat je een onderdeel hebt gekocht, kun je aangeven of je het meteen wilt installeren of niet. Als je een onderdeel selecteert met een zwarte radioknop, wordt het meteen geïnstalleerd.
Market arabasıyla işaretli bir parçayı seçmek sizi satın alma ekranına götürür. Bir parçası satın aldıktan sonra parçayı hemen olarak monte etmek isteyip istemediğinizi belirleyin. Siyah radyo işaretli bir parçayı seçmek, parçayı hemen monte edecektir.
  Auto-instellingen - Je ...  
Elke instellingsectie bestaat uit gekleurde blokken en zwarte blokken. Gekleurde blokken staan voor onderdelen die kunnen worden vervangen. Zwarte blokken staan voor instellingen die onder bepaalde omstandigheden kunnen worden aangepast.
Her ayar bölümü renkli ve siyah bloklar barındırır. Renkli bloklar, değiştirilebilir parçaları sembolize etmektedir. Siyah bloklarsa sadece bazı şartlar altında değiştirilebilen parçaları simgeler.
  Verbinden met gran-turi...  
Klik in het scherm Zwarte lijst op de optie Gebruiker toevoegen om naar een scherm te gaan waar je kunt kiezen welke gebruiker je op de zwarte lijst wilt zetten. Als je iemand op de zwarte lijst zet die al lid is van je club, hoef je alleen maar op het uitklap-icoontje aan de rechterkant van het scherm te klikken en het betreffende lid te selecteren via het uitklapmenu.
"Engelleme Listesi Ayarları" ekranında "Bir Kullanıcı Ekle"ye tıklayarak engellemek istediğiniz kullanıcıyı seçebilirsiniz. Eğer engellemek istediğiniz kişi zaten kulübünüzün bir üyesiyse, ekranın sağ tarafındaki aşağı çekme şeklindeki simgeye tıklayın ve açılan menüden engellemek istediğiniz üyeyi seçin. Bu üye kulübünüzden atılacaktır. Eğer engellemek istediğiniz kişi kulübünüzün bir üyesi değilse, çevrimiçi kimliğini girin. Bu kişiler kulübünüze katılamayacaktır. İşiniz bittiğinde "Tamam"a tıklayın.
  Verbinden met gran-turi...  
Klik in het scherm Zwarte lijst op de optie Gebruiker toevoegen om naar een scherm te gaan waar je kunt kiezen welke gebruiker je op de zwarte lijst wilt zetten. Als je iemand op de zwarte lijst zet die al lid is van je club, hoef je alleen maar op het uitklap-icoontje aan de rechterkant van het scherm te klikken en het betreffende lid te selecteren via het uitklapmenu.
"Engelleme Listesi Ayarları" ekranında "Bir Kullanıcı Ekle"ye tıklayarak engellemek istediğiniz kullanıcıyı seçebilirsiniz. Eğer engellemek istediğiniz kişi zaten kulübünüzün bir üyesiyse, ekranın sağ tarafındaki aşağı çekme şeklindeki simgeye tıklayın ve açılan menüden engellemek istediğiniz üyeyi seçin. Bu üye kulübünüzden atılacaktır. Eğer engellemek istediğiniz kişi kulübünüzün bir üyesi değilse, çevrimiçi kimliğini girin. Bu kişiler kulübünüze katılamayacaktır. İşiniz bittiğinde "Tamam"a tıklayın.
  Verbinden met gran-turi...  
Klik in het scherm Zwarte lijst op de optie Gebruiker toevoegen om naar een scherm te gaan waar je kunt kiezen welke gebruiker je op de zwarte lijst wilt zetten. Als je iemand op de zwarte lijst zet die al lid is van je club, hoef je alleen maar op het uitklap-icoontje aan de rechterkant van het scherm te klikken en het betreffende lid te selecteren via het uitklapmenu.
"Engelleme Listesi Ayarları" ekranında "Bir Kullanıcı Ekle"ye tıklayarak engellemek istediğiniz kullanıcıyı seçebilirsiniz. Eğer engellemek istediğiniz kişi zaten kulübünüzün bir üyesiyse, ekranın sağ tarafındaki aşağı çekme şeklindeki simgeye tıklayın ve açılan menüden engellemek istediğiniz üyeyi seçin. Bu üye kulübünüzden atılacaktır. Eğer engellemek istediğiniz kişi kulübünüzün bir üyesi değilse, çevrimiçi kimliğini girin. Bu kişiler kulübünüze katılamayacaktır. İşiniz bittiğinde "Tamam"a tıklayın.
  Verbinden met gran-turi...  
Klik in het scherm Zwarte lijst op de optie Gebruiker toevoegen om naar een scherm te gaan waar je kunt kiezen welke gebruiker je op de zwarte lijst wilt zetten. Als je iemand op de zwarte lijst zet die al lid is van je club, hoef je alleen maar op het uitklap-icoontje aan de rechterkant van het scherm te klikken en het betreffende lid te selecteren via het uitklapmenu.
"Engelleme Listesi Ayarları" ekranında "Bir Kullanıcı Ekle"ye tıklayarak engellemek istediğiniz kullanıcıyı seçebilirsiniz. Eğer engellemek istediğiniz kişi zaten kulübünüzün bir üyesiyse, ekranın sağ tarafındaki aşağı çekme şeklindeki simgeye tıklayın ve açılan menüden engellemek istediğiniz üyeyi seçin. Bu üye kulübünüzden atılacaktır. Eğer engellemek istediğiniz kişi kulübünüzün bir üyesi değilse, çevrimiçi kimliğini girin. Bu kişiler kulübünüze katılamayacaktır. İşiniz bittiğinde "Tamam"a tıklayın.