zweden – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.aatc.tw
  Blog Archieven - Pagina...  
Het waren twee inspirerende dagen met sprekers én bezoekers van over de hele wereld. Onder meer gastland Turkije, Kosovo, Australië, Canada, de Verenigde Staten, Frankrijk, Israël, Zweden, Servië, Georgië, het Verenigd Koninkrijk, Marokko en Tunesië waren vertegenwoordigd.
Geçen hafta Hollanda´da avcılığın büyük ölçüde sınırlamasını amaçlayan bir yasa tasarısı sundum. Biran önce yaban ördeği, tavșan, sülün ve yolcu güvercini avının durudulmasını istiyorum. Yasa tasarımının Millet Meclisinde kabul edilmesi çok harika birșey olur, çünki hobbi amaçlı ava çıkanlar için son avsezonu demektir. Eğlence amaçlı av, her yıl hayvanlarda acıya sebep oluyor. Artık parlemental bir … Continue Reading
  Geen categorie Archieve...  
We waren daar voor een internationale bijeenkomst met partijen voor de dieren (in oprichting) uit elf verschillende landen (Frankrijk, Duitsland, Portugal, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Australië, Turkije, Servië, Zweden en Cyprus).
6 February 2018, The Hague | Next Thursday, February 8, a cow called Zus, buddy of cow Hermien, will arrive at cow shelter “De Leemweg” in the Dutch village of Zandhuizen around 2 PM. Both cows were saved from slaughter thanks to a “cowfunding” campaign set up by the Dutch Party for the Animals. Party … Continue Reading
  december 2013 - Party f...  
Het waren twee inspirerende dagen met sprekers én bezoekers van over de hele wereld. Onder meer gastland Turkije, Kosovo, Australië, Canada, de Verenigde Staten, Frankrijk, Israël, Zweden, Servië, Georgië, het Verenigd Koninkrijk, Marokko en Tunesië waren vertegenwoordigd.
Bu hafta Uluslararası Sempozyum Hayvan Politikaları:Teori ve Uygulama Istanbul’da düzenlendi. Tüm dünyadan gelen konuşmacılar ve ziyaretçiler ile birlikte ilham verici iki gün geçirdik. Bu sempozyum’da ev sahibi olan Türkiye dahil, Kosova, Avusturlya, Kanada, Amerika Birleşik Devletleri, Fransa, İsrail, İsveç, Sırbistan, Gürcistan, Birleşik Krallık, Fas ve Tunus’da temsil edildi. Bu Sempozyum Hayvan Politikaları Vakfımız (Animal Politics … Continue Reading
  EU-parlement voor nieuw...  
Zij stemmen half mei over het opnieuw toelaten van deze kankerverwekker. Frankrijk, Zweden, Italië en Nederland hebben zich tot nu toe uitgesproken tegen vernieuwing van de glyfosaat-toelating. Maar staatssecretaris Van Dam liet recent in een brief aan de Tweede Kamer weten onder voorwaarden toch te willen instemmen met een nieuwe toelating voor het gif.
Glifosat dünyada en çok satılan tarım ilacı. İçindeki  zehir bahçelerdeki otları yok etmeye yarayan bu ilaç tarım endüstrisinde çok büyük ölçüde kullanılmakta. Dünya Sağlık Örgütü geçtiğimiz sene bu zehirin kanserojen olabileceği konusunda uyardı. Bunun yanı sıra bu ilacın hormon dengelerini bozma ihtimali de oldukça yüksek. Ancak üretici Mosanto ve Avrupa Parlementosu bu zehirin kullanımında hiç bir sakınca olmadığını iddia ediyorlar. Bu nedenle Avrupa Komisyonu glifosatın kullanımına 15 sene daha izin verilmesi konusunda teklifte bulundu.
  Snoeiharde kritiek EU o...  
Staartbijten is een probleem dat grotendeels op te lossen is door varkens een betere, interessantere leefomgeving aan te bieden, bijvoorbeeld met een uitloop naar buiten of met voldoende goed afleidingsmateriaal. Landen als Zwitserland en Zweden, waar staartknippen verboden is, tonen aan dat het kan.
Raporda Hollanda’nın domuzların birbirlerinin kuyruklarını ısırması problemine ve düzenli olarak kuyruk kesilmesi uygulamalarına karşı tutumları oldukça eleştiriliyor. Ulusal ve uluslararası ödeneklerin doğru yerlere harcanmaması, bu bahsi geçen kuyruk kesimi problematiğinde bir arpa boyu yol dahi alınmamasına yol açıyor. Hollanda gıda ve denetleme otoritesi Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit (NVWA) müfettişlerinin AB kurallarını uygulamayan domuz üretim çiftliklerini denetleyecek bilgi ve tecrübeye sahip olmadığı gözlemleniyor. Kuyruk kesilmesi sadece hayvanın ağır yaraları olduğu tespit edilirse yapılmalı, bu davranışı engelleyecek can sıkıntısını geçirecek, hayat şartlarını iyileştirecek önlemlerin alınmış ama bir sonuç alınmamış olduğu durumlarda son çare olarak yapılmalı, rutin bir işlem olmamalı. Ancak rapora göre veterinerler bu kriterlere uygunluk olup olmadığına bakmaksızın çiftlik sahiplerine bu işlemi tüm domuzcuklara yapabilmeleri  için standart yazılı belgeler vermekteler.