dyled – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.luangprabangview.com
  Help Gyda Chostau Iechy...  
“Mae ein dyled yn fawr, nid yn unig i’r model newydd – sy’n golygu bod cleifion bellach yn cael y gofal iawn ar yr amser iawn gan y clinigydd iawn – ond hefyd i’r staff sydd wedi bod yn gweithio’n hynod galed i ddarparu gofal o ansawdd uchel, yn brydlon.
“We owe thanks not just to the new model – which means patients are now receiving the right care, at the right time, by the right clinician – but to the staff who have been working harder than ever to deliver timely and high quality care.
  Help Gyda Chostau Iechy...  
“Rydw i wrth fy modd y bydd y Strategaeth wedi'i diweddaru yn cael ei chyhoeddi yn ystod Wythnos Gofalwyr. Fel cymdeithas mae ein dyled yn fawr i'r nifer fawr o bobl sy'n darparu gofal a chymorth yn ddi-dâl i berthnasau, ffrindiau neu gymdogion sy'n anabl, yn fregus neu'n agored i niwed.
“I am delighted that we will be publishing the refreshed Strategy during Carers Week. As a society we owe a huge debt to the large number of people who provide unpaid care and support to relatives, friends or neighbours who are disabled, frail or otherwise vulnerable.
  Help Gyda Chostau Iechy...  
Meddai Mrs Hart: "Rwy'n benderfynol y byddaf yn gwella'r gofal sy'n cael ei gynnig i bobl sy'n dioddef â'u hiechyd oherwydd eu gwasanaeth fel milwyr. Mae'n dyled iddynt yn fawr ac mae dyletswydd arnon ni ofalu amdanynt.
Mrs Hart said: "I am determined to improve the care for people who have experienced health problems as a result of their military service. We owe them a debt of gratitude and have a duty of care to them.